Teksty piosenek > S > Sick Puppies > Not Now
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 494 oczekujących

Sick Puppies - Not Now

Not Now

Not Now

Tekst dodał(a): Madziula94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): soffi Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): soffi Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Its been a week since I talked to you
Maybe a phone call is overdue
But this time I fear there's nothing I can do
And I know it seems a little late
To reach out and try to set it straight
For just a moment I thought I'd be fine without you

But not now!

I don't wanna lose you now
I don't wanna lose you now
I feel sick when you're not around
I don't think I can let it go

I know it seems like we're out of time
And people think that we lost our minds
With all the heartache and all the fights
It seems impossible
Wish there was something that I could say
To make this nightmare just go away
I really thought we would be okay
And I'd make it through this

But not now!

I don't wanna lose you now
I don't wanna lose you now
I feel sick when you're not around
I don't think I can let it go

How could I just stand by
And watch our world wither and die
And how could you forget the truth
And all the shit we made it through
And how could we just both agree
To carry on and let it be
We'll never know
We just let go

Not now
Not now
Not now

I don't wanna lose you now
I don't wanna lose you now
I believe in the life we found

Not now

I don't wanna lose you now
I don't wanna lose you now
I don't wanna lose you
Not now, not now

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Minął już tydzień, odkąd z Tobą rozmawiałem
Może to, że dzwonię, jest spóźnione
Ale tym razem boję się, że już nic nie mogę zrobić
I wiem, że wydaje się za późno
by wyciągnąć dłoń i to naprawić
Przez chwilę zdawało mi się, że poradzę sobie bez Ciebie

Ale nie teraz!

Nie chcę Cię teraz stracić
Nie chcę Cię teraz stracić
Źle mi, gdy nie ma Cię w pobliżu
Nie sądzę, bym mógł to odpuścić

Wiem, że wydaje się, że skończył się nasz czas
a ludzie myślą, że postradaliśmy zmysły
Przez te wszystkie strapienia i kłótnie
to wydaje się niemożliwe
Chciałbym, żeby było coś, co mógłbym rzec
co sprawiłoby, że ten koszmar by zniknął
Naprawdę myślałem, że możemy sobie poradzić
i że ja dam radę przez to przejść

Ale nie teraz!

Nie chcę Cię teraz stracić
Nie chcę Cię teraz stracić
Źle mi, gdy nie ma Cię w pobliżu
Nie sądzę, bym mógł to odpuścić

Jak mogłem po prostu tak stać
i patrzeć, jak nasz świat usycha i umiera
I jak mogłabyś zapomnieć prawdę
i całe to gówno, przez które przeszliśmy
I jak oboje mogliśmy się zgodzić
żeby tak właśnie się stało
Nigdy się nie dowiemy
Po prostu odpuściliśmy

Nie teraz
Nie teraz
Nie teraz

Nie chcę Cię teraz stracić
Nie chcę Cię teraz stracić
Wierzę w życie, które odnaleźliśmy

Nie teraz

Nie chcę Cię teraz stracić
Nie chcę Cię teraz stracić
Nie chcę Cię stracić
Nie teraz, nie teraz

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Płyty:

Fury

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 494 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności