Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Sia

1. Sia - Fame Won't Love You (ft. Paris Hilton)

2. Sia - I Forgive You (2024)

3. Sia - Incredible ft. Labrinth

4. Sia - Incredible feat. Labrinth

5. Sia - Gimme Love (Sofiane Pamart Remix)

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Mery Spolsky - Disko in my pussy

2. Till Lindemann - Tanzlehrerin

3. Opał - Magnolia

4. Puma Blue - Pretty

5. Beyoncé - Texas Hold 'Em

6. Alessandra Amoroso - Fino a qui

7. Megan Thee Stallion - Cobra

8. Paweł Motyl - Skrzywdzona

9. INDEB - Jestem ft. Gibbs

10. Tiësto & FAST BOY - All My Life

11. Diadem - Mam to co chcę

12. Paloma Faith - Bad Woman

13. Nick Cave & The Bad Seeds - Wild God

14. Bajm - Dlaczego?

15. Taylor Swift - Style (Taylor's Version)

16. Orange Sector - Farben

17. Albik - Tatuaż

18. Hozier - Too Sweet

19. Matlane - Dawno nie miałem takich ciar

20. Dr. Swag - Piękna dziewczyno

Zobacz więcej >>

Polecamy

Sia - The Greatest (ft.Kendrick Lamar)

The Greatest (ft.Kendrick Lamar)

The Greatest (ft.Kendrick Lamar)

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): TellMeYourLies Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): TellMeYourLies Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+129)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Uh-oh, running out of breath, but I
Oh, I, I got stamina
Uh-oh, running now, I close my eyes
Well, oh, I got stamina
And uh-oh, I see another mountain to climb
But I, I, I got stamina
Uh-oh, I need another lover, be mine
Cause I, I, I got stamina

Don't give up, I won't give up
Don't give up, no no no
Don't give up, I won't give up
Don't give up, no no no

I'm free to be the greatest, I'm alive
I'm free to be the greatest here tonight, the greatest
The greatest, the greatest alive
The greatest, the greatest alive

Well, uh-oh, running out of breath, but I
Oh, I, I got stamina
Uh-oh, running now, I close my eyes
But, oh, I got stamina
And oh yeah, running through the waves of love
But I, I got stamina
And oh yeah, I'm running and I've just enough
And uh-oh, I got stamina

Don't give up, I won't give up
Don't give up, no no no
Don't give up, I won't give up
Don't give up, no no no

I'm free to be the greatest, I'm alive
I'm free to be the greatest here tonight, the greatest
The greatest, the greatest alive
The greatest, the greatest alive

Oh-oh, I got stamin-up
Oh-oh, I got stamin-up
Oh-oh, I got stamin-up
Oh-oh, I got stamin-up

(Kendrick Lamar)
Hey, I am the truth
Hey, I am the wisdom of the fallen - I'm the youth
Hey, I am the greatest
Hey, this is the proof
Hey, I work hard, pray hard, pay dues, hey
I transform with pressure - I'm hands-on with effort
I fell twice before my bounce back was special
Letdowns will get you, and the critics will test you
But the strong will survive, another scar may bless you, ah

Don't give up (no no), I won't give up (no no)
Don't give up, no no no (nah)
Don't give up, I won't give up
Don't give up, no no no

I'm free to be the greatest, I'm alive
I'm free to be the greatest here tonight, the greatest
The greatest, the greatest alive
(Don't give up, don't give up, don't give up, no no no)
The greatest, the greatest alive
(Don't give up, don't give up, don't give up, no no no)

The greatest, the greatest alive
(Don't give up, don't give up, don't give up; I got stamin-up)

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Uh, oh, brak mi tchu, ale ja
Oh, ja, mam siłę
Uh, oh, biegnę, zamykam oczy
Więc, oh, ja, mam siłę

I, Uh, oh, widzę kolejną górę do pokonania
Ale ja, mam siłę
Uh, oh, potrzebuję nowego kochanka, by był mój
Bo ja, mam siłę

Nie poddawaj się, nie poddam się
Nie poddawaj się, nie, nie, nie
Nie poddawaj się, nie poddam się
Nie poddawaj się, nie, nie, nie

Jestem wolna, by być najlepsza, żyję
Jestem wolna, by być najlepsza dziś wieczorem,
najlepsza
Najlepsza, najlepsza żyjąca
Najlepsza, najlepsza żyjąca

Uh, oh, brak mi tchu, ale ja
Oh, ja, mam siłę
Uh, oh, biegnę, zamykam oczy
Więc, oh, ja, mam siłę

I, oh, tak, biegnę przez fale miłości
Ale, oh, ja, mam siłę
I, oh, tak, biegnę i mam dość
I, uh, oh, mam siłę

Nie poddawaj się, nie poddam się
Nie poddawaj się, nie, nie, nie
Nie poddawaj się, nie poddam się
Nie poddawaj się, nie, nie, nie

Jestem wolna, by być najlepsza, żyję
Jestem wolna, by być najlepsza dziś wieczorem,
najlepsza
Najlepsza, najlepsza żyjąca
Najlepsza, najlepsza żyjąca

(Oh, oh, mam siłę
oh, oh, mam siłę x2)

[Kendrick Lamar]
Hej, jestem prawdą
Hej, jestem mądrością poległych - jestem młodością
Hej, jestem bezkonkurencyjny
Hej, to jest dowód
Hej, pracuję ciężko, stale się modlę, płacę składki, hej
Zmieniam się pod naciskiem - z kłopotów wynoszę więcej
Upadłem dwa razy, moje odbijcie się było wyjątkowe
Rozczarowania Cię dopadną, a krytycy będą Cię testować
Ale tylko silny przetrwa, kolejna blizna Cię pobłogosławi

Nie poddawaj się (nie, nie), nie poddam się (nie, nie)
Nie poddawaj się, nie, nie, nie (nie)
Nie poddawaj się, nie poddam się
Nie poddawaj się, nie, nie, nie

Jestem wolna, by być najlepsza, żyję
Jestem wolna, by być najlepsza dziś wieczorem,
Najlepsza, najlepsza żyjąca
(Nie poddawaj się, nie poddawaj się, nie poddawaj się nie, nie, nie)
Najlepsza, najlepsza żyjąca
(Nie poddawaj się, nie poddawaj się, nie poddawaj się nie, nie, nie)

Najlepsza, najlepsza żyjąca
(Nie poddawaj się, nie poddawaj się, nie poddawaj się
Mam siłę)

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:	Blair Mackichan, Kendrick Lamar, Sia, Greg Kurstin Edytuj metrykę
Kompozytor:	Blair Mackichan, Kendrick Lamar, Sia, Greg Kurstin
Rok wydania:	2016
Wykonanie oryginalne:	Sia, Kendrick Lamar
Covery:	Ben Woodward, Travis Atreo, Ali, Madilyn Paige, Jada Facer, Adam Christopher & Jake Coco, Bely Basarte, Landon Austin, Lara Luu, Mia Love ft. James Major, PelleK, Leo, Alex G, Kidz Bop Kids, Boyce Avenue, Alexander Stewart, Jennifer Berning ft. Josef Hiemann, J.Fla
Płyty:	The Greatest
Ciekawostki:	Piosenka stworzona w hołdzie ofiarom zamachu w Orlando na klub nocny dla osób homoseksualnych, do którego doszło 12 czerwca 2016r. W teledysku występuje 49 tancerzy symbolizując liczbę ofiar. Teledysk wyreżyserowała Sia oraz Daniel Askill, w roli głównej wystąpiła Maddie Ziegler,której tęcza spływająca z policzka ukazywała tolarencję dla społeczności LGBT. choreografia Ryan'a Heffingtona

Głosuj na ten utwór

(+129)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (11):

szymongilun7 1 grudnia 2016 22:46

(+3)

Przekazem jest zamach w Orlando, podczas którego w klubie zginęło 50 osób (LGBT).

coupedegrace 6 października 2016 19:58

(+5)

@kravec: chodzi o ludzi żyjących z depresja, marazmem, myślami samobójczymi.

Pokaż powiązany komentarz ↓

Grafan 29 września 2016 22:24 (edytowany 1 raz)

(+5)

Kravec, nie przejmuj się, że nie rozumiesz tekstu. Staraj się i... Don't give up ;)

kravec 29 września 2016 16:02

(-8)

Ludzie? Jaki przekaz? Jaki tekst? Tutaj tekstu nie ma. Wpada w ucho bardzo dlatego daję plusa, ale pieprzenie że to ma przekaz i że świetny tekst jest z kosmosu. Do tego teledysk z powielonymi z poprzednich jej klipów układami- zero pomysłu.

Mandariane 28 września 2016 20:12

(+2)

@kamil95: Podobnie jest w Cheap Thrills, też o wiele bardziej podoba mi się wersja bez Paula.

Pokaż powiązany komentarz ↓

kamil95 14 września 2016 19:39 (edytowany 1 raz)

(+4)

@Jumok0: Dokładnie uważam tak samo i w dodatku to samo było w elastic heart wersja która śpiewała sama była genialna (według mnie)

Pokaż powiązany komentarz ↓

Jumok0 10 września 2016 15:47

(+7)

Fajna, ale wersja bez Kendricka Lamara jest dużo lepsza.

KsaoN 10 września 2016 13:41

(+7)

Jak zawsze znakomita piosenka. Jak zawsze znakomity tekst i muzyka! Dlatego uwielbiam Sia i jej przekazy i prawdy życiowe

AkaiYume 9 września 2016 21:22

(+5)

Świetny tekst

dzony336 9 września 2016 16:42

(+5)

Uwielbiam, uwielbiam, uwielbiam! <3

TellMeYourLies 8 września 2016 22:15

(+5)

OMG! <3

2 425 793 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 345 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności