Teksty piosenek > S > Sia > Iko Iko
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 350 oczekujących

Sia - Iko Iko

Iko Iko

Iko Iko

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): musicaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patimaks Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
My grandma and your grandma
Were sittin’ by the fire
My grandma said to your grandma
“I’m gonna set your flag on fire”

[Chorus] x2
Talkin’ ’bout ena! Ena! Ena! Ena!
Akout, akout, an déyè
Chaque amour fi nou wa na né
Chaque amour fi na né

[Verse 2]
Look at my king all dressed in red
Akout, akout, an déyè
I betcha five dollars he’ll kill you dead
Chaque amour fi na né

[Chorus] x2

[Verse 3]
My flag boy and your flag boy
Were sittin’ by the fire
My flag boy told your flag boy
“I’m gonna set your flag on fire”

[Chorus] x2

[Verse 4]
See that guy all dressed in green ?
Akout, akout, an déyè
He’s not a man, he’s a lovin’ machine
Chaque amour fi na né

[Chorus] x2

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[ Wers 1]
Moja babcia i Twoja babcia,
Siedzimy przy ogniu,
moja babcia powiedziała Twojej babci
"zamierzam spalić Twoją flagę"

[Chór ] x2
Mówiąc o Enie! Enie, Enie, Enie !
Akout, akout, an déyè
Każdy rodzi się by kochać,
Każdy rodzi się by kochać,

[ Wers 2]
Spójrz na mego króla ubranego całego na czerwono,
Akout, akout, an déyè
Wręczę mu pięć dolarów i on Cię zabije,
Każdy rodzi się by kochać,

[Chór ] x2

[ Wers 3]
Mój flagowy chłopak i Twój flagowy chłopak
Siedzimy przy ogniu
Mój flagowy chłopak powiedział Twojemu flagowemu chłopakowi
"zamierzam spalić Twoją flagę "

[Chór ] x2

[Wers 4]
Widzisz tego chłopaka ubranego całego na zielono ?
Akout, akout, an déyè
On nie jest mężczyzną, on jest maszyną miłości
Każdy rodzi się by kochać.

[Chór] x2

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 350 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności