Teksty piosenek > S > Sia > Golden ft. Travie McCoy
2 425 793 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 348 oczekujących

Sia - Golden ft. Travie McCoy

Golden ft. Travie McCoy

Golden ft. Travie McCoy

Tekst dodał(a): TellMeYourLies Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): TellMeYourLies Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katry7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You got that look in your eyes, eyes
I can tell you had bad dreams last night
let me me take you in my arms, you can cry, cry
let me love you 'til you feel all right

'cos i am yours you are mine, you are mine, mine
not going anywhere, i am standing by your side
I will love you 'til the end of time, time
I will love you 'til the day we die

Don't fear baby, 'cos you and me are golden
When you can't breathe, it's you that I'll be holding
Yes I'm all in, through thick and thin
This is good loving, you and me are golden

I gotta give it her she got a mean golden eye game
Honestly It’s not a lot of o's to fit the rhyme scheme
But fuck it for the sake of being overly cheesy
I think its cute we both like our eggs over easy
And lately I’ve been losing at love
But when you looking in the lower east side
You’re bound to find nothing but bad luck.
Days can drift by but I don’t give a damn if you with me
Even if the earth exploded I probably wouldn’t notice.
Never has another narrowed down the field to nada
spend our days shopping at target cos she’s not concerned with Prada
We make hand me downs look designer
Goldens in the eye of the beholder
Love yah girl.

Don't fear baby, 'cos you and me are golden
When you can't breathe, it's you that i'll be holding
Yes I'm all in, through thick and thin
This is good loving, you and me are golden
You and me are golden
You and me are golden
You and me are golden
You and me are golden

And honestly she ain’t even gotta say much
I’ll wait a whole day for that Midas touch
Minus the fact she’s the finest eyelids could open to
my highness I'd travel the world and back in hopes to glow with you
She’s the Patti Mayonnaise to my Doug Funnie
Every kiss is 24 carats no bugs bunny
I used to live wild, (wild) she made me slow it down (down)
Who knows maybe one day well have a golden child
Haha, and that’s word to Eddie Murphy
I wouldn’t trade places if you threatened to hurt me
Two peas in a pod that could never be open
I’m cool all by myself but together were golden

You got that look in your eyes, eyes
I can tell you had bad dreams last night
Let me take you in my arms, you can cry, cry
Let me love you 'til you feel all right

'cos i am yours you are mine, you are mine, mine
not going anywhere, i am standing by your side
I will love you 'til the end of time, time
I will love you 'til the day we die

Don't fear baby, 'cos you and me are golden
When you can't breathe, it's you that i'll be holding
Yes I'm all in, through thick and thin
This is good loving, you and me are golden

We are golden, I ain't going anywhere

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Masz to spojrzenie w oczach
Mogę stwierdzić, że miałeś złe sny zeszłej nocy
Pozwól mi wziąć Cię w ramiona, możesz płakać
Pozwól mi Cię kochać póki poczujesz się lepiej

Bo jestem Twoja a Ty jesteś mój, jesteś mój
nigdzie się nie wybieram, stoję po Twojej stronie
Będę Cię kochać do końca
Będę Cię kochać do dnie, w którym umrzemy

Nie bój się kochanie, bo Ty i ja jesteśmy złoci
Gdy nie możesz oddychać, to Ciebie będę się trzymać
Jestem w tym, w szczęściu i nieszczęściu
To dobra miłość, Ty i ja jesteśmy złoci

Muszę jej to przyznać, prowadzi złośliwą złotooką grę
Szczerze to nie tak dużo jęczenia, żeby wpasować się w układ rymów
Ale jebać to na rzecz bycia zbyt tandetnym
Myślę, że to słodkie, że oboje lubimy nasze jajka na miękko
I ostatnio gubiłem się w miłości
Ale gdy spojrzysz na Lower East Side*
Masz pewność znaleźć nic poza pechem
Dni mogą mijać, ale mam to gdzieś jeśli jesteś ze mną
Nawet jeśli Ziemia by eksplodowała pewnie bym nie zauważył
Nigdy nie miałem innego zawężonego pola do niczego
Spędzamy nasze dni kupując w Tagecie, bo jej nie obchodzi Prada
Sprawiamy, że robótki ręczne wyglądają markowo
Złota w oczach obserwatora
Kocham Cię, dziewczyno

Nie bój się kochanie, bo Ty i ja jesteśmy złoci
Gdy nie możesz oddychać, to Ciebie będę się trzymać
Jestem w tym, w szczęściu i nieszczęściu
To dobra miłość, Ty i ja jesteśmy złoci
Ty i ja jesteśmy złoci
Ty i ja jesteśmy złoci
Ty i ja jesteśmy złoci
Ty i ja jesteśmy złoci

I szczerze to ona nawet nie musi dużo mówić
Poczekam cały dzień na ten dotyk Midasa**
Odjąć fakt ona ma najlepsze powieki, które mogłyby się otworzyć na
moje wygórowanie przejechałbym cały świat i z powrotem żeby żarzyć się z Tobą
Ona jest jak Patti Mayonnaise do mojego Doug Funnie
Każdy pocałunek jest 24-karatowy nie żartuję
Miałem w zwyczaju żyć dziko, ona sprawiła, że zwolniłem
Kto wie może pewnego dnia będziemy mieć złote dziecko
Haha, to słowo do Eddie Murphy'iego
Nie handlowałbym miejscami jeśli groziłabyś, że mnie skrzywdzisz
Dwa groszki w strąku, który nie może zostać otwarty
Sam jestem spoko, ale razem jesteśmy złoci

Masz to spojrzenie w oczach
Mogę stwierdzić, że miałeś złe sny zeszłej nocy
Pozwól mi wziąć Cię w ramiona, możesz płakać
Pozwól mi Cię kochać póki poczujesz się lepiej

Bo jestem Twoja a Ty jesteś mój, jesteś mój
nigdzie się nie wybieram, stoję po Twojej stronie
Będę Cię kochać do końca
Będę Cię kochać do dnie, w którym umrzemy

Nie bój się kochanie, bo Ty i ja jesteśmy złoci
Gdy nie możesz oddychać, to Ciebie będę się trzymać
Jestem w tym, w szczęściu i nieszczęściu
To dobra miłość, Ty i ja jesteśmy złoci

Jesteśmy złoci, nigdzie się nie wybieram

*Lower East Side- dzielnica Manhattanu
**Midas zamieniał wszystko w złoto za pomocą dotyku

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Sia Furler, Travie McCoy

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Sia ft. Travie McCoy

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 793 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 348 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności