Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Shiny Toy Guns
Shiny Toy Guns - Take Me Back To Where I Was
Take Me Back To Where I Was
Tekst dodał(a): S.
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mashao
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Moving forward
Far away from your wing.
Holding onto what?
Replace the better side of me.
Always second guessing
Steering clear of your cross
Makes it easier for me
To accept what I have lost
I don't need your secret place
I've found a better one
Thinking of no one else
Led me to this
Help me through this
Just take me back to where I was
Just take me back to where I was
Erase this state of mind.
Help me get back what's mine,
Face down with hands against the wall
Please take what I've had to hide
Start me over from the start
Reshape my heart tonight
I was thinking of someone else
When you noticed
And I'm sorry for this
Just take me back to where I was
Just take me back to where I was
When I was thinking of no one else in our moments
That I'll never forget.
Far away from your wing.
Holding onto what?
Replace the better side of me.
Always second guessing
Steering clear of your cross
Makes it easier for me
To accept what I have lost
I don't need your secret place
I've found a better one
Thinking of no one else
Led me to this
Help me through this
Just take me back to where I was
Just take me back to where I was
Erase this state of mind.
Help me get back what's mine,
Face down with hands against the wall
Please take what I've had to hide
Start me over from the start
Reshape my heart tonight
I was thinking of someone else
When you noticed
And I'm sorry for this
Just take me back to where I was
Just take me back to where I was
When I was thinking of no one else in our moments
That I'll never forget.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePoruszając się naprzód
Daleko od twoich skrzydeł
Trzymając się czego?
Zastępując lepszą część mnie
Zawsze druga myśl
Kierując się ku udręce
Staje się to dla mnie łatwiejsze
By zaakceptować to co straciłem
Nie potrzebuję twojego sekretnego miejsca
Znalazłem lepsze
Nie myśląc o nikim innym
Poprowadź mnie do tego
Pozwól mi przez to przejść
Zaprowadź mnie tam skąd przyszedłem
Zaprowadź mnie tam skąd przyszedłem
Wymarzmy ten stan umysłu
Pomóż mi odzyskać co moje
Stawiając czoła sytuacji bez wyjścia*
Proszę zabierz to co musiałem ukryć
Zacznijmy jeszcze raz od początku
Zmieńmy dziś moje serce
Myślałem o kiś innym
Kiedy się zorientowałaś
I przepraszam cię za to
Zaprowadź mnie tam skąd przyszedłem
Zaprowadź mnie tam skąd przyszedłem
Nie myślałem o nikim innym w tych naszych chwilach
Czego nigdy nie zapomnę
*"hands against the wall" odnosi się do sytuacji kiedy policja każe ci się "poddać"
Daleko od twoich skrzydeł
Trzymając się czego?
Zastępując lepszą część mnie
Zawsze druga myśl
Kierując się ku udręce
Staje się to dla mnie łatwiejsze
By zaakceptować to co straciłem
Nie potrzebuję twojego sekretnego miejsca
Znalazłem lepsze
Nie myśląc o nikim innym
Poprowadź mnie do tego
Pozwól mi przez to przejść
Zaprowadź mnie tam skąd przyszedłem
Zaprowadź mnie tam skąd przyszedłem
Wymarzmy ten stan umysłu
Pomóż mi odzyskać co moje
Stawiając czoła sytuacji bez wyjścia*
Proszę zabierz to co musiałem ukryć
Zacznijmy jeszcze raz od początku
Zmieńmy dziś moje serce
Myślałem o kiś innym
Kiedy się zorientowałaś
I przepraszam cię za to
Zaprowadź mnie tam skąd przyszedłem
Zaprowadź mnie tam skąd przyszedłem
Nie myślałem o nikim innym w tych naszych chwilach
Czego nigdy nie zapomnę
*"hands against the wall" odnosi się do sytuacji kiedy policja każe ci się "poddać"
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
III |
Komentarze (0):