Teksty piosenek > S > SHINee > Seesaw (Korean Ver.)
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

SHINee - Seesaw (Korean Ver.)

Seesaw (Korean Ver.)

Seesaw (Korean Ver.)

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JungNika Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Uh migunge ppajin Love, right
We do it like

geudaeneun eodiinna
cham Mystery-han sarangiran geu miro sai (I like)
nuntteumyeon tumyeonghan
haneureul naneun geot gatdaga (do)

gakkeumeun ttangi kkeojil deushi
jiteun eodumi naerigo
seoro majuboneun geotto
eoryeoweojin eotgallineun him geu soge

Crazy seesaw, crazy seesaw (Crazy seesaw)
(Where are you now? Where am I now?)
Crazy seesaw, crazy seesaw (Where am I now?)
(Up down seesaw, crazy seesaw)
Crazy seesaw, crazy seesaw (Crazy seesaw)
(Where are you now? Where am I now?)
migunge ppajin Love eodinga

gakkai garyeo haesseo neowa naye sai
witaeroun darireul geonneo
(geonneo) dagaseol surok geudaen
jeomjeom gara anjeul su bakke

sarange mugereul geon angmaye jangnan
han jjogi pogihan nameun hanan
geudaeye mameul al su eopseuni
wiheomhan sangsange ppajeodeureo

Crazy seesaw, crazy seesaw (Crazy seesaw)
(Where are you now? Where am I now?)
Crazy seesaw, crazy seesaw (Where am I now?)
(Up down seesaw, crazy seesaw)
Crazy seesaw, crazy seesaw (Crazy seesaw)
(Where are you now? Where am I now?)
migunge ppajin Love eodinga

geudaereul tteonal saenggak jogeumdo eopseo nan
meomchujin aneul kkeoya jigeumdo geu huedo
aseuraseul jeulgeoun Seesaw
geimeul hadeushi
geudaedo sarangeul minneundamyeon Baby hey

Crazy seesaw, crazy seesaw (Crazy seesaw)
(Where are you now? Where am I now?)
Crazy seesaw, crazy seesaw (Where am I now?)
(Up down seesaw, crazy seesaw)
Crazy seesaw, crazy seesaw (Oh the crazy seesaw seesaw)
(Where are you now? Where am I now?)
migunge ppajin Love eodinga

Crazy seesaw dadadadada
Crazy seesaw

















Uh 미궁에 빠진 Love, right
We do it like

그대는 어디있나
참 Mystery한 사랑이란 그 미로 사이 (I like)
눈뜨면 투명한
하늘을 나는 것 같다가 (도)

가끔은 땅이 꺼질 듯이
짙은 어둠이 내리고
서로 마주보는 것도
어려워진 엇갈리는 힘 그 속에

Crazy seesaw, crazy seesaw (Crazy seesaw)
(Where are you now? Where am I now?)
Crazy seesaw, crazy seesaw (Where am I now?)
(Up down seesaw, crazy seesaw)
Crazy seesaw, crazy seesaw (Crazy seesaw)
(Where are you now? Where am I now?)
미궁에 빠진 Love 어딘가

가까이 가려 했어 너와 나의 사이
위태로운 다리를 건너
(건너) 다가설 수록 그댄
점점 가라 앉을 수 밖에

사랑의 무게를 건 악마의 장난
한 쪽이 포기한 남은 하난
그대의 맘을 알 수 없으니
위험한 상상에 빠져들어

Crazy seesaw, crazy seesaw (Crazy seesaw)
(Where are you now? Where am I now?)
Crazy seesaw, crazy seesaw (Where am I now?)
(Up down seesaw, crazy seesaw)
Crazy seesaw, crazy seesaw (Crazy seesaw)
(Where are you now? Where am I now?)
미궁에 빠진 Love 어딘가

그대를 떠날 생각 조금도 없어 난
멈추진 않을 거야 지금도 그 후에도
아슬아슬 즐거운 Seesaw
게임을 하듯이
그대도 사랑을 믿는다면 Baby hey

Crazy seesaw, crazy seesaw (Crazy seesaw)
(Where are you now? Where am I now?)
Crazy seesaw, crazy seesaw (Oh where am I now?)
(Up down seesaw, crazy seesaw)
Crazy seesaw, crazy seesaw (Oh the crazy seesaw seesaw)
(Where are you now? Where am I now?)
미궁에 빠진 Love 어딘가

Crazy seesaw dadadadada
Crazy seesaw

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Starasz się wprowadzić mnie w błąd?
Nie mogę zobaczyć twych oczu, w tej tajemniczej nocy
Ale nie jest tak łatwy, jak ty.
Czasami niczym anioł się śmiejesz.
Ale czasami twoją twarz spowija samotność
Kiedy rozglądasz się po okolicy,
i sprawia to , ze mam ochotę się rozpłakać.

Gdzie teraz jesteś? Gdzie teraz jesteś?
Huśtam się W górę i w dół , huśtam szalenie
Gdzie teraz jesteś? Gdzie teraz jesteś?
Mam dość tej zabójczej miłości.

Masz tego świadomość, prawda?
Stoję na krawędzi niebezpiecznego mostu.
I nie mogę tego już zatrzymać.
Nawet wiedzą, ze nic na to nie poradzę
Nie jestem tak słaby jak ci się wydaje
Ale ciebie także nie rozumiem
Osoby na którą wołają tajemnicza tajemniczość
Ciesząc się z tej twojej niebezpiecznej właściwości.

Gdzie teraz jesteś? Gdzie teraz jesteś?
Huśtam się W górę i w dół , huśtam szalenie
Gdzie teraz jesteś? Gdzie teraz jesteś?
Mam dość tej zabójczej miłości.

Czekałem na ciebie w tym labiryncie cały ten czas
Wyciągając cię z tego głębokiego wiru
„Zaraźliwy proces może być też fajny”
Chwyć moją rękę
Choć ze mną kochanie

Gdzie teraz jesteś? Gdzie teraz jesteś?
Huśtam się W górę i w dół , huśtam szalenie
Gdzie teraz jesteś? Gdzie teraz jesteś?
Mam dość tej zabójczej miłości.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Misfit

Edytuj metrykę
Kompozytor:

James, Christopher Leon, Smith, Shaffer, Sylvia Moy, Frederick Long

Rok wydania:

2014

Płyty:

The 2nd Concert Album ‘SHINee WORLD II in Seoul’

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 241 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 385 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności