Teksty piosenek > S > SHINee > Bounce
2 426 980 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 532 oczekujących

SHINee - Bounce

Bounce

Bounce

Tekst dodał(a): meaghan Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): leejinki Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Do you wanna have some fun tonight?
Yoru no machi he kuridasanai?
Kuroi JACKET haotte CITY RIDE
FRIDAY NIGHT hitogomi wa INSANE
Sore ja ikou harikitte
Mokutekichi made wa FAST LANE

ENTRANCE wo THROUGH karuyaka ni
Kikoeru JAMMIN’
FLOOR wa shakunetsu BURNIN’
Mitsuketa HONEY kimi no koto

I gotta bounce to the beat of my heart
Bakubaku icchau
Yureru DRESS ni LOCK ON
I gotta bounce saa konya wa
FULL MOON kieru made
Odorou, odorou GOTTA GOTTA GOTTA
I gotta bounce

Asebamu kubimoto ni te wo mawashite HOLD ON ME
Norikonasu share ta SHUFFLE BEAT
Tsuki wo mi ni ikou yotte
Kimi wa boku wo sou sasotte
Itazura ni warau foxy babe

ACROSS THE FLOOR karuyaka ni yokogiru futari
Nukeru machi akari yoru no DRIVE,
I’ll be only yours tonight

I gotta bounce to the beat of my heart
Bakubaku icchau
Yureru DRESS ni LOCK ON
I gotta bounce saa konya wa
FULL MOON kieru made
Odorou, odorou GOTTA GOTTA GOTTA
I gotta bounce

Switch to the left, take one step up to the right
Switch to the left, take one step up to the right

Tsukiakari no shita takanaru ima mou ichidou DANCE

I gotta bounce to the beat of my heart
Bakubaku icchau
Yureru DRESS ni LOCK ON
I gotta bounce saa konya wa
FULL MOON kieru made
Odorou, odorou GOTTA GOTTA GOTTA
I gotta bounce to the beat of my heart
Bakubaku icchau
Yureru DRESS ni LOCK ON
I gotta bounce saa konya wa
FULL MOON kieru made
Odorou, odorou GOTTA GOTTA GOTTA
I gotta bounce












Do you wanna have some fun tonight?
夜の街へ繰り出さない?
黒いジャケット羽織って City ride
Friday night 人ごみは Insane
それじゃ行こうハリキッテ
目的地まではファーストレーン

エントランスを Through 軽やかに
聞こえる Jamming
フロアは灼熱 Burning
見つけたハニー 君の事

I gotta bounce to the beat of my heart
バクバクいっちゃう
揺れるドレスに Lock on
I gotta bounce さあ今夜は
Full moon 消えるまで
踊ろう 踊ろう Gotta, gotta, gotta
I gotta bounce

汗ばむ首元に
手を回して Hold on me
乗りこなすシャレた Shuffle beat
月を見に行こうよって
君は僕をそう誘って
悪戯に笑う Foxy babe

Across the floor 軽やかに
横切る2人
抜ける街灯り
夜の Drive, I’ll be only yours tonight

I gotta bounce to the beat of my heart
バクバクいっちゃう
揺れるドレスに Lock on
I gotta bounce さあ今夜は
Full moon 消えるまで
踊ろう 踊ろう Gotta, gotta, gotta
I gotta bounce

Switch to the left, take one step up to the right
Switch to the left, take one step up to the right

月明かりの下
高鳴る今もう一度 Dance

I gotta bounce to the beat of my heart
バクバクいっちゃう
揺れるドレスに Lock on
I gotta bounce さあ今夜は
Full moon 消えるまで
踊ろう 踊ろう Gotta, gotta, gotta

I gotta bounce to the beat of my heart (I gotta bounce oh yeah)
バクバクいっちゃう (Yeah)
揺れるドレスに Lock on
I gotta bounce さあ今夜は
Full moon 消えるまで
踊ろう 踊ろう Gotta, gotta, gotta
I gotta bounce

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chcesz się dzisiaj dobrze bawić?
Chciałabyś, żebyśmy wyszli nocą na ulice?
Załóż czarną kurtkę i wybierzmy się na przejażdżkę po mieście
Tłum w piątkową noc jest szalony
A więc, po prostu idźmy przez niego energicznie
Przez szybki pas, aż dotrzemy do celu

Z łatwością przechodząc przez wejście
Słyszeliśmy tylko zagłuszające siebie dźwięki
Podłoga pali się piekielnie gorąco
I widzę cudo przed moimi oczami, mam na myśli ciebie

Muszę skakać w rytm mego serca
Bum bum - tak właśnie brzmi
Kiedy moje oczy zatrzymały się na twojej rozkołysanej sukience
Mam zamiar skakać przez całą noc
Aż księżyc w pełni zniknie
Zatańczmy, zatańczmy
Muszę, muszę, muszę, muszę tańczyć

Trzymaj się mnie, połóż ręce na mojej spoconej szyi
Trzymaj się kurczowo mnie, podczas gdy będziemy wszystko tarasować na swojej drodze
Aby zobaczyć księżyc
Zaprosiłaś mnie właśnie w taki sposób
Z niegrzecznym uśmiechem na twarzy, ty mój ponętny skarbie

Dwoje z nas lekko zsunęło się po podłodze
Gdy przejeżdżamy przez zgaszone światła uliczne
Dzisiaj będę tylko twój

Muszę skakać w rytm mego serca
Bum bum - tak właśnie brzmi
Kiedy moje oczy zatrzymały się na twojej rozkołysanej sukience
Mam zamiar skakać przez całą noc
Aż księżyc w pełni zniknie
Zatańczmy, zatańczmy
Muszę, muszę, muszę, muszę tańczyć

Skręć w lewo, a następnie lekko w prawo
Skręć w lewo, a następnie lekko w prawo
W świetle księżyca (moje serce) nadal pulsuje

Więc zatańczmy jeszcze raz
Muszę skakać w rytm mego serca
Bum bum - tak właśnie brzmi
Kiedy moje oczy zatrzymały się na twojej rozkołysanej sukience
Mam zamiar skakać przez całą noc
Aż księżyc w pełni zniknie
Zatańczmy, zatańczmy
Muszę, muszę, muszę, muszę tańczyć

Muszę skakać w rytm mego serca
Bum bum - tak właśnie brzmi
Kiedy moje oczy zatrzymały się na twojej rozkołysanej sukience
Mam zamiar skakać przez całą noc
Aż księżyc w pełni zniknie
Zatańczmy, zatańczmy
Muszę, muszę, muszę, muszę tańczyć

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Amon Hayashi for Digz, Inc. Group

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Erik Lidbom

Rok wydania:

2014

Płyty:

LUCKY STAR

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 980 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 532 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności