Urodziła się w listopadzie 1963
W tym dniu Aldous Huxley zmarł
i jej mama wierzyła
że każdy człowiek może być wolny
więc jej mama doszła wysoko, wysoko, wysoko
A jej tata defilował pod Birmingham
Śpiewając rewolucyjne piosenki
I on opisywał jej miejsca
do których wiedział, że będzie będzie należeć
ale nie udało mu się i ją młodą nauczył
jedyne czego będzie potrzebowała, to iść dalej
Nauczył ją jak
biec, kochanie, biec, kochanie, biec, kochanie, biec kochanie
kochanie, biegnij

Minęły znajome ramiona
i ich mowa o lepszym życiu
pociecha bycia obcym
uciekającym zanim zdążą powiedzieć
tak długo
Kochanie uwielbia uciekać

Liczy wszystkie swoje pieniądze
w taksówce, w drodze na swój samolot
patrzy z nadzieją przez okno
na walczących robotników
pomiędzy lejącym deszcze
Szuka pomiędzy stacjami
jakiejś nieznanej piosenki
I wyobraża sobie miejsca
do których wie, że wciąż należy
i uśmiecha się tajemniczym uśmiechem
bo doskonale wie jak
iść dalej

biec, kochanie, biec, kochanie, biec, kochanie, biec kochanie
kochanie, biegnij

z dala od starych, znajomych twarzy
i ich starych, znajomych dróg
pociecha bycia obcym
uciekającym zanim zdążą powiedzieć
tak długo
Kochanie uwielbia uciekać

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia