tekstowo.pl
1 387 746 tekstów w serwisie, 12 946 poszukiwanych i 738 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Shayna Zaid - It's You
Odsłon: 255542
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): buniusia
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): martika2809
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): temari128
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Kocham obserwować każdy twój ruch
Próbując zbliżyć się do ciebie
Wygląda na to że się zakochuję
Czuję, niebo pod moimi stopami
Opakowane w jedwabne prześcieradło
Przyjdź położyć się obok

Oo.., oo...

To Ty, któremu
Daję najwięcej
Pozwolę Ci odejść, kiedy będziesz potrzebował przestrzeni
To Ty, któremu
Daję moje serce
Kochanie bądź ostrożny,
Mam tylko jedno

Chcę zwiedzać Twój umysł
I odkrywać co lubisz
Dam Ci więc to, co jesteś dla mnie wart
Jesteś urzeczywistnieniem marzeń
Moje modlitwy zostały wysłuchane
Czekałam na to całe życie

Oo.., oo...

To Ty, któremu
Daję najwięcej
Pozwolę Ci odejść, kiedy będziesz potrzebował przestrzeni
To Ty, któremu
Daję moje serce
Kochanie bądź ostrożny,
Mam tylko jedno

Oo.., oo...

Kocham obserwować każdy twój ruch
Próbując zbliżyć się do ciebie
Wygląda na to że się zakochuję
Czuję, niebo pod moimi stopami
Opakowane w jedwabne prześcieradło
Przyjdź położyć się obok

Oo.., oo...

To Ty, któremu
Daję najwięcej
Pozwolę Ci odejść, kiedy będziesz potrzebował przestrzeni
To Ty, któremu
Daję moje serce
Kochanie bądź ostrożny,
Mam tylko jedno

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


I love, watching your every move
Trying to get close to you
Seems like I'm falling in love
I feel, heaven under my feet
Wrapped up in silky sheets
Come lay your head down next to me

Oh oh

It's you who
I give the most to
I'll let you go when you need room
It's you who
I give my heart to
Baby be careful
I've only got one

I want to travel inside your mind
And find out what you like
So I can give you what you mean to me
You are a dream come true
My prayers were answered too
I've been searching all my life

Oh oh

It's you who
I give the most to
I'll let you go when you need room
It's you who
I give my heart to
Baby be careful
I've only got one

Oh oh

I love, watching your every move
Trying to get close to you
Seems like I'm falling in love
I feel, heaven under my feet
Wrapped up in silky sheets
Come lay your head down next to me

Oh oh

It's you who
I give the most to
I'll let you go when you need room
It's you who
I give my heart to
Baby be careful
I've only got one

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Wykonanie oryginalne:

Shayna Zaid

Edytuj metrykę
Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

M jak miłość, Na dobre i na złe, Prawo Agaty

Komentarze (8):

whiteflower
whiteflower 06 grudnia 2015 19:18
(0) + -
To jest takie cudowne... Zawsze kiedy to słyszę, zamykam na chwilę oczy i...

kasia345678
Kasia345678 13 listopada 2013 15:38
(+2) + -
Cudowna... Wzruszam sie za każdym razem, kiedy ja słysze.
Cieszę sie, że jest taki ktos jak Shayna:)

kasik198920 17 października 2013 08:45
(-1) + -
Dziwne to tłumaczenie..jak gdyby z translatora:)

eeewwwaaa 16 października 2013 19:02
(0) + -
można się zakochać??? można........

eeewwwaaa 16 października 2013 18:54 (edytowany 1 raz)
(+1) + -
komentarz usunięty

Pokaż powiązany komentarz ↓

milenaczernik 16 października 2013 16:57
(+3) + -
Piękna piosenka to za mało żeby ją określić.

magdaopatowska 16 października 2013 16:30
(+2) + -
Śliczna <3

tygrysekdodzia 16 października 2013 16:16
(+3) + -
Piękna piosenka :))
Mam tłumaczenia, ale nie mg dodac :**

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ