Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sharon den Adel
Sharon den Adel - My Indigo
My Indigo
Tekst dodał(a): ewelinagor
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tomek90
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I call what we have indigo
Unclear what we are
but what we know
And though you never take my hand even when I rais your shiprack from the sand.
And though you never count the cost, of the innocence you've lost and what it meant
You don't have to love me
there's one thing you should know, my love will not unravel
It's unconditional, my indigo
Even when the heart won't let show, you don't have say, to let me know (2x)
My indigo...
Ink burns on the page blue to black, but words are fireproof
can't take back
While the memory's alive
When there's pennies on our eyes we'll never rest.
Can we take a second now
to rain down the heavy storm that's on our chest.
You don't have to love me
there's one thing you should know, my love will not unravel
It's unconditional, my indigo
Even when the heart won't let show, you don't have say, to let me know (2x)
My indigo...
You don't have to love me
there's one thing you should know, my love will not unravel
It's unconditional,
MY INDIGO!
Even when the heart won't let show, you don't have say, to let me know (2x)
MY INDIGO!
I call what we have indigo…
Unclear what we are
but what we know
And though you never take my hand even when I rais your shiprack from the sand.
And though you never count the cost, of the innocence you've lost and what it meant
You don't have to love me
there's one thing you should know, my love will not unravel
It's unconditional, my indigo
Even when the heart won't let show, you don't have say, to let me know (2x)
My indigo...
Ink burns on the page blue to black, but words are fireproof
can't take back
While the memory's alive
When there's pennies on our eyes we'll never rest.
Can we take a second now
to rain down the heavy storm that's on our chest.
You don't have to love me
there's one thing you should know, my love will not unravel
It's unconditional, my indigo
Even when the heart won't let show, you don't have say, to let me know (2x)
My indigo...
You don't have to love me
there's one thing you should know, my love will not unravel
It's unconditional,
MY INDIGO!
Even when the heart won't let show, you don't have say, to let me know (2x)
MY INDIGO!
I call what we have indigo…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo, co mamy, zwę "indygo"
Niejasnym nie jest to, czym jesteśmy
Lecz to, co wiemy
I choć nigdy nie chwytasz mnie za dłoń
Gdy podnoszę twój wrak z ziemi
I choć nigdy nie liczyłeś się z ceną
Niewinności, którą utraciłeś i co to oznaczało
Nie musisz mnie kochać
Lecz jedno powinieneś wiedzieć
Nie rozszyfrujesz mej miłości
Bo jest bezwarunkowa, moje indygo
Nawet, jeśli serce tego nie ujawni
Nie musisz nic mówić, by dać mi znać
Nawet, jeśli serce tego nie ujawni
Nie musisz nic mówić, by dać mi znać
Moje indygo...
Atrament płonie na stronach od błękitu do czerni
Lecz słowa są ognioodporne
Nie znikną
Gdy pamięć jest wciąż żywa
Gdy nasze oczy się świecą, nigdy nie zaznamy spokoju
Czy możemy odpocząć przez chwilę
By ta ciężka burza spłynęła z naszych piersi?
Nie musisz mnie kochać
Lecz jedno powinieneś wiedzieć
Nie rozszyfrujesz mej miłości
Bo jest bezwarunkowa, moje indygo
Nawet, jeśli serce tego nie ujawni
Nie musisz nic mówić, by dać mi znać
Nawet, jeśli serce tego nie ujawni
Nie musisz nic mówić, by dać mi znać
Moje indygo...
Nie musisz mnie kochać
Lecz jedno powinieneś wiedzieć
Nie rozszyfrujesz mej miłości
Bo jest bezwarunkowa
MOJE INDYGO!
Nawet, jeśli serce tego nie ujawni
Nie musisz nic mówić, by dać mi znać
Nawet, jeśli serce tego nie ujawni
Nie musisz nic mówić, by dać mi znać
MOJE INDYGO!
To, co mamy, zwę "indygo"...
Niejasnym nie jest to, czym jesteśmy
Lecz to, co wiemy
I choć nigdy nie chwytasz mnie za dłoń
Gdy podnoszę twój wrak z ziemi
I choć nigdy nie liczyłeś się z ceną
Niewinności, którą utraciłeś i co to oznaczało
Nie musisz mnie kochać
Lecz jedno powinieneś wiedzieć
Nie rozszyfrujesz mej miłości
Bo jest bezwarunkowa, moje indygo
Nawet, jeśli serce tego nie ujawni
Nie musisz nic mówić, by dać mi znać
Nawet, jeśli serce tego nie ujawni
Nie musisz nic mówić, by dać mi znać
Moje indygo...
Atrament płonie na stronach od błękitu do czerni
Lecz słowa są ognioodporne
Nie znikną
Gdy pamięć jest wciąż żywa
Gdy nasze oczy się świecą, nigdy nie zaznamy spokoju
Czy możemy odpocząć przez chwilę
By ta ciężka burza spłynęła z naszych piersi?
Nie musisz mnie kochać
Lecz jedno powinieneś wiedzieć
Nie rozszyfrujesz mej miłości
Bo jest bezwarunkowa, moje indygo
Nawet, jeśli serce tego nie ujawni
Nie musisz nic mówić, by dać mi znać
Nawet, jeśli serce tego nie ujawni
Nie musisz nic mówić, by dać mi znać
Moje indygo...
Nie musisz mnie kochać
Lecz jedno powinieneś wiedzieć
Nie rozszyfrujesz mej miłości
Bo jest bezwarunkowa
MOJE INDYGO!
Nawet, jeśli serce tego nie ujawni
Nie musisz nic mówić, by dać mi znać
Nawet, jeśli serce tego nie ujawni
Nie musisz nic mówić, by dać mi znać
MOJE INDYGO!
To, co mamy, zwę "indygo"...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Sharon den Adel Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sharon den Adel |
| Płyty: |
My Indigo |
Komentarze (0):