Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Shakira
Popularne teksty
Shakira - Nada
Nada
Tekst piosenki:
Vuelan Los Angeles sobre Berlín
Van entonando junto a mí un aleluya
Mientras la lluvia cae dentro de mí
Extraño tu voz
Estoy en tierra de nadie
Me falta hasta el aire
De espaldas al sol
Pasa otro día sin tí
No sirve de nada llegar aún más lejos
Ni toda la fama, ni todo el dinero
No sirve de nada si no estás conmigo
Y la soledad se me clava en los huesos
No sirve de
Na ah-ah nada
Na ah-ah nada
Oh oh na-a-a-da
No oh na-a-a-da
No, no, no, no
Nadie adivina que depara el destino
Nuestro camino aún esta a medio hacer
Tiro mi bolso Chanel del barrio chino
Al suelo mojado y me lanzo a correr
Extraño tu voz
Me hace falta tocarte
Olerte, mirarte
De espaldas al sol
Acaba otro dia sin ti
No sirve de nada llegar aún más lejos
Ni toda la fama, ni todo el dinero
No sirve de nada si no estás conmigo
Y la soledad se me clava en los huesos
No sirve de
Na ah-ah nada
Ah ah-ah nada
Oh oh na-a-a-da
No oh
No sirve de nada llegar aún más lejos
Ni toda la fama, ni todo el dinero
No sirve de nada si no estás conmigo
Y la soledad se me clava en los huesos
No sirve de
Na ah-ah nada
Ah ah-ah nada
Oh oh na-a-a-da
No oh na-a-a-da
No, no, no, no
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAnioły przelatują nad Berlinem
Śpiewają razem ze mną alleluja
Podczas gdy deszcz pada w środku mnie
Tęsknię za twoim głosem
Jestem na ziemi niczyjej
Brakuje mi nawet powietrza
Odwrócony od słońca
Mija kolejny dzień bez Ciebie
Nie ma żadnego sensu iść dalej
Na nic ta sława, na nic te pieniądze
Nic nie ma sensu, jeśli nie ma Cię ze mną
I samotność wbija mi się w kości
Nie ma sensu
Ni ah-ah nic
Ni ah-ah nic
Oh oh ni-ni-nic
Nie oh ni-ni-nic
Nie, nie, nie, nie
Nikt nie zgadnie, co przyniesie los
Nasza ścieżka jest jeszcze w połowie niegotowa
Rzucam moją torbę Chanel z chińskiej dzielnicy
Na mokrą podłogę i zaczynam biec
Tęsknię za twoim głosem
Muszę Cię dotknąć
Powąchać, obejrzeć
Odwrócony od słońca
Kończy się kolejny dzień bez Ciebie
Nie ma żadnego sensu iść dalej
Na nic ta sława, na nic te pieniądze
Nic nie ma sensu, jeśli nie ma Cię ze mną
I samotność wbija mi się w kości
Nie ma sensu
Ni ah-ah nic
Ah ah-ah nic
Oh oh ni-ni-nic
Nie oh
Nie ma żadnego sensu iść dalej
Na nic ta sława, na nic te pieniądze
Nic nie ma sensu, jeśli nie ma Cię ze mną
I samotność wbija mi się w kości
Nie ma sensu
Ni ah-ah nic
Ah ah-ah nic
Oh oh ni-ni-nic
Nie oh ni-ni-nic
Nie, nie, nie, nie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Shakira Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Shakira, Luis Fernando Ochoa |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
Shakira |
| Płyty: |
El Dorado |
| Ciekawostki: |
Piosenka pochodzi z 11. studyjnego albumu wokalistki. Shakira udostępniła ją na swoim koncie na YouTube tydzień przed premierą płyty El Dorado, 19 maja 2017 roku, a wcześniej do Internetu wyciekł fragment utworu. Shakira stworzyła tę piosenkę we współpracy z Luisem Fernando Ochoa, z którym pracuje od czasu Pies Descalzos - swojego trzeciego studyjnego albumu, wydanego w 1995 roku. Jeszcze zanim "Nada" została singlem, była notowana na listach przebojów w Hiszpanii i USA. Teledysk miał swoją premierę 3 listopada na ostatnim koncercie w ramach El Dorado World Tour w Bogocie, w rodzinnej Kolumbii piosenkarki. Został wyświetlony na dużym ekranie dla publiczności, a następnie udostępniony na YouTube. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):