Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Shakira
Popularne teksty
Shakira - Dare (La La La)
Dare (La La La)
Tekst piosenki:
La la la la la
La la la la la
La la la la la la
La la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la la
I dare you
Leggo, leggo, leggo, leggo
All of my life, too late
'Til you showed up with perfect timing
Now here we are, we rock it
Our fingers are stuck in the socket
It's just a nature, a game
Get ready, we'll do it again
Let's not recover from the hangover
When your eyes got me drunk I was sober
Is it true that you love me?
I dare you to kiss me
With everyone watching
It's truth or dare on the dancefloor
La la la la la
La la la la la
La la la la la la
Truth or dare on the dancefloor
La la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la la
I dare you
Leggo, leggo
Of all the millions on the planet
You're the one who's keeping me on it
You know I like you like nobody's business
Your blue Spanish eyes are my witness
It's just a nature, a game
Get ready, we'll do it again
Let's not recover from the hangover
When your eyes got me drunk I was sober
Is it true that you love me?
I dare you to kiss me
With everyone watching
It's truth or dare on the dancefloor
La la la la la
La la la la la
La la la la la la
Truth or dare on the dancefloor
La la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la la
I dare you
Is it true that you love me?
I dare you to kiss me
I dare you to touch me
It's truth or dare on the dancefloor
Hola, hola!
Hola, hola!
Hola, hola!
Hola, hola!
La la la la la
La la la la la
La la la la la la
La la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la la
I dare you
Leggo, leggo, leggo, leggo
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLa la la la la
La la la la la
La la la la la la
La la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la la
Wyzywam Cię
Leggo, leggo, leggo, leggo
Całe moje życie, za późno
Dopóki nie pojawiłeś się w idealnym momencie
Teraz jesteśmy tutaj, rozbujamy to
Nasze palce tkwią w gnieździe
To tylko natura, gra
Przygotuj się, zrobimy to jeszcze raz
Nie wracajmy do siebie po kacu
Kiedy twoje oczy mnie upiły, byłam trzeźwa
Czy to prawda, że mnie kochasz?
Wyzywam Cię abyś mnie pocałował
Gdy wszyscy patrzą
To prawda czy wyzwanie na parkiecie
La la la la la
La la la la la
La la la la la la
Prawda czy wyzwanie na parkiecie
La la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la la
I dare you
Leggo, leggo
Ze wszystkich milionów na planecie
To ty jesteś tym jedynym, który mnie trzyma
Wiesz, że lubię Cię jak niczyje interesy
Twoje niebieskie hiszpańskie oczy są moim świadkiem
To tylko natura, gra
Przygotuj się, zrobimy to jeszcze raz
Nie wracajmy do siebie po kacu
Kiedy twoje oczy mnie upiły, byłam trzeźwa
Czy to prawda, że mnie kochasz?
Wyzywam Cię abyś mnie pocałował
Gdy wszyscy patrzą
To prawda czy wyzwanie na parkiecie
La la la la la
La la la la la
La la la la la la
Prawda czy wyzwanie na parkiecie
La la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la la
Wyzywam Cię
Czy to prawda, że mnie kochasz?
Wyzywam Cię abyś mnie pocałował
Wyzywam Cię abyś mnie dotknął
To prawda czy wyzwanie na parkiecie
Cześć, cześć!
Cześć, cześć!
Cześć, cześć!
Cześć, cześć!
La la la la la
La la la la la
La la la la la la
La la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la la
Wyzywam Cię
Leggo, leggo, leggo, leggo
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Shakira, Jay Singh, Lukasz Gottwald, Mathieu Jomphe-Lepine, Max Martin, Henry Walter, Raelene Arreguin, John J. Conte, Jr. Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Shakira, Jay Singh, Lukasz Gottwald, Mathieu Jomphe-Lepine, Max Martin, Henry Walter, Raelene Arreguin, John J. Conte, Jr. |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Shakira |
| Covery: |
Julia Pietrucha, Natasza Urbańska, Katarzyna Dąbrowska |
| Płyty: |
Shakira |
| Ciekawostki: |
Piosenka pochodzi z dziesiątego albumu artystki zatytułowanego po prostu "Shakira". Jest trzecim ogólnoświatowym (po "Can't remember to forget you" i "Empire") singlem z tego albumu, a czwartym w Ameryce (po "Medicine" z Blake'm Shelton'em). Została wykorzystana w reklamie "Activii", w której występuje Kolumbijka. Teledysk do piosenki został nakręcony w Portugalii w 2012 r., ale swojej premiery doczekał się dopiero w maju 2014 r., gdyż ze względu na ciążę artystki zrezygnowano z publikacji. Są 4 wersje tej piosenki - z podstawowej wersji płyty oraz jej hiszpańska wersja, i wersja na Mundial 2014 oraz jej hiszpańska wersja. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Danone Activia - Shakira, Super Bowl LIV Halftime Show, Jennifer Lopez: Halftime |
Komentarze (105):
Ale faktycznie, teledysk mógłby być trochę lepszy... ;)
A tak propo, czy zna ktoś jakieś piosenki Shakiry gdzie śpiewa wyłącznie po hiszpańsku? Była bym wdzięczna :)
Pokaż komentarz
Fanów Shak zapraszamy do dyskusji na forum! >>> http://shakira.org.pl/forum/index.php <<< Polecam, świetna atmosfera, ciekawe tematy i mnóstwo Shakifans. Mam nadzieję, że dołączycie do nas. ;D
Pokaż powiązany komentarz ↓
...wszystkie piosenki shakiry
Pokaż powiązany komentarz ↓
Dobra, już wiem. Mylicie ^^ wersję z płyty z piosenką mundialową, oznaczoną na tekstowo jako: La la la (Brasil 2014). Rytm jest ten sam, ale słowa inne. Pierwsze słowa i tłumaczenie były dobre. Wiem, bo mam płytę...