Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Shakira
Popularne teksty
7. Letni - Polo
Shakira - Brujeria
Brujeria
Tekst dodał(a): artekacf
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): espana
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): obojetnaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Por si este maleficio habla del peligro
Mira las llamas rojas del amor en las sombras, no!
Ese es el sonido más dulce que conocen mis oidos qué hechizo
Me lleva hasta tu nombre sí
Si no!
Sacude el interior tus ojos de carbon
Cuál sera el exorcismo dímelo
Qué clase de brujería domina mi corazón
Un Halloween de mentiras, mentiras
No sigas no
Qué clase de brujería encendida en mi razón
Pero me matas de amor sin salida y que haría yo
Es como un aquelarre por los que se esconde
Entre mis fantasías en la piel que se anima no
No-sí!
Conocí a una gitana de unas de gato
Las plumas de lechuza y el arbol de un cilantro, sí
Sí no!
Me dice mi emocion que no me niegue hoy
Trepan de tu escoba y ya se convirtío
Qué clase de brujería domina mi corazón
Un Halloween de mentiras, mentiras
No sigas no
Qué clase de brujería encendida en mi razón
Pero me matas de amor sin salida y que haría yo
Qué clase de brujería domina mi corazón
Un Halloween de mentiras, mentiras
No sigas no
Qué clase de brujería encendida en mi razón
Pero me matas de amor sin salida y que haría yo
Qué clase de brujería domina mi corazón
Un Halloween de mentiras, mentiras
No sigas no
Qué clase de brujería encendida en mi razón
Mira las llamas rojas del amor en las sombras, no!
Ese es el sonido más dulce que conocen mis oidos qué hechizo
Me lleva hasta tu nombre sí
Si no!
Sacude el interior tus ojos de carbon
Cuál sera el exorcismo dímelo
Qué clase de brujería domina mi corazón
Un Halloween de mentiras, mentiras
No sigas no
Qué clase de brujería encendida en mi razón
Pero me matas de amor sin salida y que haría yo
Es como un aquelarre por los que se esconde
Entre mis fantasías en la piel que se anima no
No-sí!
Conocí a una gitana de unas de gato
Las plumas de lechuza y el arbol de un cilantro, sí
Sí no!
Me dice mi emocion que no me niegue hoy
Trepan de tu escoba y ya se convirtío
Qué clase de brujería domina mi corazón
Un Halloween de mentiras, mentiras
No sigas no
Qué clase de brujería encendida en mi razón
Pero me matas de amor sin salida y que haría yo
Qué clase de brujería domina mi corazón
Un Halloween de mentiras, mentiras
No sigas no
Qué clase de brujería encendida en mi razón
Pero me matas de amor sin salida y que haría yo
Qué clase de brujería domina mi corazón
Un Halloween de mentiras, mentiras
No sigas no
Qué clase de brujería encendida en mi razón
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW przypadku, gdy ta klątwa mówi o niebezpieczeństwie
Spójrz na czerwone płomienie miłości w cieniu, nie!
To najsłodszy dźwięk, jaki znają moje uszy, co za zaklęcie!
Prowadzi mnie do twojego imienia tak
Tak, nie!
Potrząśnij wnętrzem w swoich węglowych oczach
Co mi powiedzą egzorcyzmy?
Jaki rodzaj czarów dominuje w moim sercu
Halloween kłamstw, kłamstw
Nie podążaj za nimi, nie
Jaki rodzaj czarów zapalił się w moim rozumowaniu
Ale zabijasz mnie miłością bez wyjścia i co mam zrobić
To jak sabat, przed którym się ukrywa
Pomiędzy moimi fantazjami w ożywionej skórze
Nie tak!
Poznałam cygankę wśród kotów
Sowie pióra i drzewo kolendry, tak
Tak, nie!
Moje przeczucie mówi mi, żebym dzisiaj nie odmawiała
Wspinają się po twojej miotle i już się obróciły
Jaki rodzaj czarów dominuje w moim sercu
Halloween kłamstw, kłamstw
Nie podążaj za nimi, nie
Jaki rodzaj czarów zapalił się w moim rozumowaniu
Ale zabijasz mnie miłością bez wyjścia i co mam zrobić
Jaki rodzaj czarów dominuje w moim sercu
Halloween kłamstw, kłamstw
Nie podążaj za nimi, nie
Jaki rodzaj czarów zapalił się w moim rozumowaniu
Ale zabijasz mnie miłością bez wyjścia i co mam zrobić
Jaki rodzaj czarów dominuje w moim sercu
Halloween kłamstw, kłamstw
Nie podążaj za nimi, nie
Jaki rodzaj czarów zapalił się w moim rozumowaniu
Spójrz na czerwone płomienie miłości w cieniu, nie!
To najsłodszy dźwięk, jaki znają moje uszy, co za zaklęcie!
Prowadzi mnie do twojego imienia tak
Tak, nie!
Potrząśnij wnętrzem w swoich węglowych oczach
Co mi powiedzą egzorcyzmy?
Jaki rodzaj czarów dominuje w moim sercu
Halloween kłamstw, kłamstw
Nie podążaj za nimi, nie
Jaki rodzaj czarów zapalił się w moim rozumowaniu
Ale zabijasz mnie miłością bez wyjścia i co mam zrobić
To jak sabat, przed którym się ukrywa
Pomiędzy moimi fantazjami w ożywionej skórze
Nie tak!
Poznałam cygankę wśród kotów
Sowie pióra i drzewo kolendry, tak
Tak, nie!
Moje przeczucie mówi mi, żebym dzisiaj nie odmawiała
Wspinają się po twojej miotle i już się obróciły
Jaki rodzaj czarów dominuje w moim sercu
Halloween kłamstw, kłamstw
Nie podążaj za nimi, nie
Jaki rodzaj czarów zapalił się w moim rozumowaniu
Ale zabijasz mnie miłością bez wyjścia i co mam zrobić
Jaki rodzaj czarów dominuje w moim sercu
Halloween kłamstw, kłamstw
Nie podążaj za nimi, nie
Jaki rodzaj czarów zapalił się w moim rozumowaniu
Ale zabijasz mnie miłością bez wyjścia i co mam zrobić
Jaki rodzaj czarów dominuje w moim sercu
Halloween kłamstw, kłamstw
Nie podążaj za nimi, nie
Jaki rodzaj czarów zapalił się w moim rozumowaniu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Eduardo Paz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Shakira |
| Płyty: |
Peligro |
| Ciekawostki: |
Piosenka pochodzi z drugiego studyjnego albumu Kolumbijki. Nie została wydana jako singiel. |
Komentarze (7):
PS.:rita100,nie da się dac 3 lub więcej plusów.
Można tylko 1