Teksty piosenek > S > Seventeen > Thinkin' about you
2 426 449 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 488 oczekujących

Seventeen - Thinkin' about you

Thinkin' about you

Thinkin' about you

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

naege neoneun nugulkka eotteon jonjae
nan gyesok gomin gomin gomin haewasseo

mundeuk deonjin saenggageun
Thinkin’ about you
sijakhanikka kkeutnajireul anha Oh Oh

iyu moreul kkumeseo neol gyesok chajge dwae
Thinkin’ about you About you
Yeh

apeseoneun babo gatassdeon
dwieseoman yonggamhaesseossdeon
geureohge geujeo geuraessdeon naega Yeh Yeh
jigeumdo geudak dareujin anha
dallajin geon ttakhi eopsjiman
geuraedo geunyang
oneureun oneureun oneureun

nae mameul neomeumyeo neoege OEOEO
gipeun gieok soge uri dul moseubeun
eorigin eoryeossji cham yeppeossdeon nare
jageun kkoccip hanadul uri chueok hanadul
hanahana da ijji anhgoseo

I’m Thinkin’ about you
I’m Thinkin’ about you
I’m Thinkin’ about
I’m Thinkin’ about
I’m Thinkin’ about you
I’m Thinkin’ about you
And I’m Thinkin’ about you
About you
I’m Thinkin’ about
I’m Thinkin’ about
I’m Thinkin’ about you

All I think about is you
himeopsi tteoreojineun kkoccipeun
yeppeuge pieossdeon uri dul
geu moseup modu han pogui yuhwa
beonjigo heulleonaerineun majeodo areumdawo
siganeun banguljyeoseo tteoreojigo tteoreojigo
tteomillyeo nan deo gipi tteoreojigo
tteoreojigo
ireohge jamgyeodo
neon nal yeoreoseo kkeonaejul su isseo

apeseoneun babo gatassdeon
dwieseoman yonggamhaesseossdeon
geureohge geujeo geuraessdeon naega Yeh
jigeumdo geudak dareujin anha
dallajin geon ttakhi eopsjiman
geuraedo geunyang
oneureun oneureun oneureun

nae mameul neomeumyeo neoege OEOEO
gipeun gieok soge uri dul moseubeun
eorigin eoryeossji cham yeppeossdeon nare
jageun kkoccip hanadul uri chueok hanadul
hanahana da ijji anhgoseo

I’m Thinkin’ about you
I’m Thinkin’ about you
I’m Thinkin’ about
I’m Thinkin’ about
I’m Thinkin’ about you
I’m Thinkin’ about you
And I’m Thinkin’ about you
About you
I’m Thinkin’ about
I’m Thinkin’ about
I’m Thinkin’ about you

soljikhi dapdaphae
naega wae ireon geonji
ajikkkajido moreugesseo
maeilmaeiriran sigani
i munjee dabeun mot jul georan geol
araseo naneun gyesok banbokhaeseo

nae mameul neomeumyeo neoege OEOEO
gipeun gieok soge uri dul moseubeun
eorigin eoryeossji cham yeppeossdeon nare
jageun kkoccip hanadul uri chueok hanadul
hanahana da ijji anhgoseo

I’m Thinkin’ about you
I’m Thinkin’ about you
I’m Thinkin’ about
I’m Thinkin’ about
I’m Thinkin’ about you
I’m Thinkin’ about you
And I’m Thinkin’ about you
I’m Thinkin’ about
I’m Thinkin’ about
I’m Thinkin’ about you














Hangul

내게 너는 누굴까 어떤 존재
난 계속 고민 고민 고민 해왔어

문득 던진 생각은
Thinkin’ about you
시작하니까 끝나지를 않아 Oh Oh

이유 모를 꿈에서 널 계속 찾게 돼
Thinkin’ about you About you
Yeh

앞에서는 바보 같았던
뒤에서만 용감했었던
그렇게 그저 그랬던 내가 Yeh Yeh
지금도 그닥 다르진 않아
달라진 건 딱히 없지만
그래도 그냥
오늘은 오늘은 오늘은

내 맘을 넘으며 너에게 OEOEO
깊은 기억 속에 우리 둘 모습은
어리긴 어렸지 참 예뻤던 날에
작은 꽃잎 하나둘 우리 추억 하나둘
하나하나 다 잊지 않고서

I’m Thinkin’ about you
I’m Thinkin’ about you
I’m Thinkin’ about
I’m Thinkin’ about
I’m Thinkin’ about you
I’m Thinkin’ about you
And I’m Thinkin’ about you
About you
I’m Thinkin’ about
I’m Thinkin’ about
I’m Thinkin’ about you

All I think about is you
힘없이 떨어지는 꽃잎은
예쁘게 피었던 우리 둘
그 모습 모두 한 폭의 유화
번지고 흘러내리는 마저도 아름다워
시간은 방울져서 떨어지고 떨어지고
떠밀려 난 더 깊이 떨어지고
떨어지고
이렇게 잠겨도
넌 날 열어서 꺼내줄 수 있어

앞에서는 바보 같았던
뒤에서만 용감했었던
그렇게 그저 그랬던 내가 Yeh
지금도 그닥 다르진 않아
달라진 건 딱히 없지만
그래도 그냥
오늘은 오늘은 오늘은

내 맘을 넘으며 너에게 OEOEO
깊은 기억 속에 우리 둘 모습은
어리긴 어렸지 참 예뻤던 날에
작은 꽃잎 하나둘 우리 추억 하나둘
하나하나 다 잊지 않고서

I’m Thinkin’ about you
I’m Thinkin’ about you
I’m Thinkin’ about
I’m Thinkin’ about
I’m Thinkin’ about you
I’m Thinkin’ about you
And I’m Thinkin’ about you
About you
I’m Thinkin’ about
I’m Thinkin’ about
I’m Thinkin’ about you

솔직히 답답해
내가 왜 이런 건지
아직까지도 모르겠어
매일매일이란 시간이
이 문제에 답은 못 줄 거란 걸
알아서 나는 계속 반복해서

내 맘을 넘으며 너에게 OEOEO
깊은 기억 속에 우리 둘 모습은
어리긴 어렸지 참 예뻤던 날에
작은 꽃잎 하나둘 우리 추억 하나둘
하나하나 다 잊지 않고서

I’m Thinkin’ about you
I’m Thinkin’ about you
I’m Thinkin’ about
I’m Thinkin’ about
I’m Thinkin’ about you
I’m Thinkin’ about you
And I’m Thinkin’ about you
I’m Thinkin’ about
I’m Thinkin’ about
I’m Thinkin’ about you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kim dla mnie jesteś? (Jaki rodzaj istnienia)
Ciągle myślałem i myślałem

Na tę nagłą myśl (Myślenie o tobie)
Nie mogłem przestać o tym myśleć oh oh

Z powodów, których nie znam
Wciąż cię szukam w moich snach
Myślenie o Tobie (O Tobie) Yeh

Kiedyś przed tobą zachowywałem się jak głupiec
A gdy tylko ciebie nie było stawałem się odważny
Byłem po prostu czymkolwiek yeh yeh
I tak naprawdę nie zmieniłem się nawet do teraz
Nic tak naprawdę się nie zmieniło, ale wciąż
Dzisiaj, dzisiaj, dzisiaj

Chcę oddać ci moje serce, OEOEO
Głęboko w naszych wspomnieniach
Byliśmy tacy młodzi, te dni były takie wspaniałe
Każdy płatek kwiatu, każde nasze wspomnienie
Nie zapomniałem żadnego z nich

Myślę o tobie
Myślę o tobie
Myślę o
Myślę o tobie, myślę o tobie
Myślę o tobie
I myślę o tobie (o tobie)
Myślę o
Myślę o , myślę o tobie

Wszystko o czym myślę to ty
Każdy spadający płatek kwiatu
Nasz piękny kwiat
Wszystko było częścią obrazu
Mimo, że był rozmazany i poplamiony, to był piękny
Czas stał się kroplami i ciągle padał i padał
Zostałem popchnięty i spadałem coraz to głębiej i głębiej
Mimo, że jestem tutaj uwięziony
Możesz to otworzyć i zabrać mnie stąd

Kiedyś przed tobą zachowywałem się jak głupiec
A gdy tylko ciebie nie było stawałem się odważny
Byłem po prostu czymkolwiek yeh yeh
I tak naprawdę nie zmieniłem się nawet do teraz
Nic tak naprawdę się nie zmieniło, ale wciąż
Dzisiaj, dzisiaj, dzisiaj

Chcę oddać ci moje serce, OEOEO
Głęboko w naszych wspomnieniach
Byliśmy tacy młodzi, te dni były takie wspaniałe
Każdy płatek kwiatu, każde nasze wspomnienie
Nie zapomniałem żadnego z nich

Myślę o tobie
Myślę o tobie
Myślę o
Myślę o tobie, myślę o tobie
Myślę o tobie
I myślę o tobie (o tobie)
Myślę o
Myślę o , myślę o tobie

Szczerze mówiąc, jestem trochę sfrustrowany
Dlaczego tak się zachowuję?
Wciąż tego nie wiem
Każdego dnia, który mija
Nie dawaj mi odpowiedzi, aby rozwiązać ten problem
Abym mógł powtarzać to bez końca

Chcę oddać ci moje serce, OEOEO
Głęboko w naszych wspomnieniach
Byliśmy tacy młodzi, te dni były takie wspaniałe
Każdy płatek kwiatu, każde nasze wspomnienie
Nie zapomniałem żadnego z nich

Myślę o tobie
Myślę o tobie
Myślę o
Myślę o , myślę o tobie
Myślę o tobie
I myślę o tobie
Myślę o
Myślę o , myślę o tobie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 449 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 488 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności