Teksty piosenek > S > Seventeen > Run To You (지금 널 찾아가고 있어)
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Seventeen - Run To You (지금 널 찾아가고 있어)

Run To You (지금 널 찾아가고 있어)

Run To You (지금 널 찾아가고 있어)

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

nunmureul kkuk chameumyeo duryeoun nae mameul
gamchugoseo neoreul chajaseo gal geoya

jaryeoda ne saenggage
ireona bakkeuro nagaseoneun
geotdaga tto bonikka
nae mamcheoreom dalligo issneun na

neo issneun geugoseul naneun mollado
nae maeum nachimban gotjang ttaraseo

nae mame geuryeodun jidoreul cheoncheonhi salpyeoseo

chajagamyeon doeji jogeum meolmyeon eottae
uri duri ieojyeo issneun seoneul ttaraseo

nae ireum maeume saegyeossda malhal ttae
nae nuni keojin iyul gieokhae

jigeum nan neowa ttokgateun mueosideun piryohae
hajiman naegen issji anheunikka
uri dasi mannaja

naega dochakhagi jeonkkaji
jal jinaego isseoya hae
jigeum neol chajagago isseo

neoui sigan hana dul
nega eopsneun sigan hana dul
ganeun sori deullyeodo
nae mame sobi giganeun eopseo

neo eopsneun igose modeun sigando
nae maeum chochimeul ttara heureumyeon
eonjenga geunari kkok ol georago mideumyeonseo

chajagamyeon doeji jogeum meolmyeon eottae
uri duri ieojyeo issneun seoneul ttaraseo
nae ireum maeume saegyeossda malhal ttae
nae nuni keojin iyul gieokhae

jigeum nan neowa ttokgateun mueosideun piryohae
hajiman naegen issji anheunikka
uri dasi mannaja

naega dochakhagi jeonkkaji
jal jinaego isseoya hae
jigeum neol chaja

gago issdago issdago nae mameul jeonhae bwado
hoksina neoege dahji moshadeorado

deo naega jom deo sumchadeorado
ppalli gal teni
geugose seoseo jogeumman gidaryeojwo

neoui sigangwa naui sigani
majuhaneun nal ana jul geoya

naega dochakhagi jeonkkaji
jal jinaego isseoya hae
jeongmal jeongmal
bogo sipeo
















Hangul

눈물을 꾹 참으며 두려운 내 맘을
감추고서 너를 찾아서 갈 거야

자려다 네 생각에
일어나 밖으로 나가서는
걷다가 또 보니까
내 맘처럼 달리고 있는 나

너 있는 그곳을 나는 몰라도
내 마음 나침반 곧장 따라서

내 맘에 그려둔 지도를 천천히 살펴서

찾아가면 되지 조금 멀면 어때
우리 둘이 이어져 있는 선을 따라서

내 이름 마음에 새겼다 말할 때
내 눈이 커진 이율 기억해

지금 난 너와 똑같은 무엇이든 필요해
하지만 나에겐 있지 않으니까
우리 다시 만나자

내가 도착하기 전까지
잘 지내고 있어야 해
지금 널 찾아가고 있어

너의 시간 하나 둘
네가 없는 시간 하나 둘
가는 소리 들려도
내 맘에 소비 기간은 없어

너 없는 이곳에 모든 시간도
내 마음 초침을 따라 흐르면
언젠가 그날이 꼭 올 거라고 믿으면서

찾아가면 되지 조금 멀면 어때
우리 둘이 이어져 있는 선을 따라서
내 이름 마음에 새겼다 말할 때
내 눈이 커진 이율 기억해

지금 난 너와 똑같은 무엇이든 필요해
하지만 나에겐 있지 않으니까
우리 다시 만나자

내가 도착하기 전까지
잘 지내고 있어야 해
지금 널 찾아

가고 있다고 있다고 내 맘을 전해 봐도
혹시나 너에게 닿지 못하더라도

더 내가 좀 더 숨차더라도
빨리 갈 테니
그곳에 서서 조금만 기다려줘

너의 시간과 나의 시간이
마주하는 날 안아 줄 거야

내가 도착하기 전까지
잘 지내고 있어야 해
정말 정말
보고 싶어

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powstrzymuję łzy, ukrywając strach
Przyjdę do ciebie

Miałem już zasnąć, jednak obudziłem się przez myślenie o tobie, więc wyszedłem na zewnątrz
Spacerowałem, jednak zacząłem biec w rytm mojego serca

Pomimo, że nie wiem, gdzie jesteś
Podążam na kompasem, którym jest moje serce

Powoli przeglądam mapę w moim sercu

Abym mógł cię znaleźć, kogo obchodzi, jeśli to gdzie jesteś jest daleko?
Pójdę za linią, która nas łączy

Kiedy powiedziałaś, że wygrawerowałaś moje imię w swoim sercu
Pamiętaj, dlaczego moje oczy stały się tak wielkie

W tej chwili, ty i ja, oboje potrzebujemy tego samego
Jednak ja wciąż jeszcze tego nie mam, więc spotkajmy się nieco później

Proszę, bądź zdrowa, dopóki się tam nie dostanę
Idę do ciebie właśnie teraz

Twój czas, jeden po drugim
Czasy bez ciebie, jeden po drugim
Słyszę je jak mijają, jednak nie mam czasu do stracenia w moim sercu

Przez cały czas w tym miejscu bez ciebie
Podąża za dłońmi mojego serca
Wtedy uwierzę, że któregoś dnia ten dzień nadejdzie

Abym mógł cię znaleźć, kogo obchodzi, jeśli to gdzie jesteś jest daleko?
Pójdę za linią, która nas łączy

Kiedy powiedziałaś, że wygrawerowałaś moje imię w swoim sercu
Pamiętaj, dlaczego moje oczy stały się tak wielkie

W tej chwili, ty i ja, oboje potrzebujemy tego samego
Jednak ja wciąż jeszcze tego nie mam, więc spotkajmy się nieco później

Proszę, bądź zdrowa, dopóki się tam nie dostanę
Idę do ciebie właśnie teraz

Idę, próbując powiedzieć ci co leży mi na sercu
Nawet jeśli to przypadkiem nie dotrze do ciebie

Nawet jeśli zabraknie mi tchu, zacznę iść jeszcze szybciej
Więc proszę, poczekaj jeszcze trochę dłużej

Dzień, kiedy twój i mój czas się ze sobą spotkają
Przytulę cię

Proszę, bądź zdrowa, dopóki się tam nie dostanę
Ja naprawdę, naprawdę
Za tobą tęsknię

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Płyty:

Director's Cut

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności