Teksty piosenek > S > Seo In Guk > Time Machine ft. Swings
2 426 938 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 462 oczekujących

Seo In Guk - Time Machine ft. Swings

Time Machine ft. Swings

Time Machine ft. Swings

Tekst dodał(a): swiatnocy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): megtsu Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ayo, This is for the… Heart broken people,
People who wanna ride a time machine,
Swings and Mr. Seo In Guk
Now turn off the lights

Hey!

hwachanghage malgeun naredo
seulpeun ne nuni boyeo
eonjena maeil urin jjipurimyeo tigyeoktaegyeok

kkaejyeobeorin yurijancheoreom
nalkaroun maldeureul baeteo
imi dachin mamen banchanggodo deutjil anha

*geuttaero doraga uri dasi sijakhandamyeon
gateun silsun an hal tende

idaero uri cheoeum sijakhaetdeon geunal geu gillo
dasi doragago sipeo

**ige weniringeol nan nega budamseureowo
uriui putputadeon mannamdo seolleideon georeumdo

ireom andoeneun geol neol saranghaneun iri
haruharu pigonhaejyeo nuga dutongyak jom cheobanghaejwo

Time Machine (x6)

doraoneun ginyeomiredo
dannyeomhan pyojeongi boyeo
dareun yeonindeureun soksagimyeo alkongdalkonghae

uriwaneun neomu meon yaegi
ibyeori dagaon geonji
beolsseo myeot siganjjae tudeoldaeneun maltujanha

* Repeat

** Repeat

Time Machine (x6)

Swings, Uh!
jeongmal jigyeowo, hansumman nawa heeojijigo? geujeo utji haha
geunde soneun an ttejyeo, waeilkka? neoga jeonhwahaji ankil barae, maeil bam
seoroui sasaenghwareul injeonghaeya haesseo poneul maennal hwaginhae geumanhae jom
niga yuhagina gasseum hae gakkeumeun insaengeun noraerae urin seoroege jabeum ppun (mari an tonghae urin, ara?)

Time Machine (x6)

(That’s how I feel) Time Machine












____________________



Ayo, This is for the...
Heart broken people,
People who wanna ride
a time machine,
Swings and Mr. 서인국
Now turn off the lights

Hey!

화창하게 맑은 날에도
슬픈 네 눈이 보여
언제나 매일 우린 찌푸리며 티격태격

깨져버린 유리잔처럼
날카로운 말들을 뱉어
이미 다친 맘엔 반창고도 듣질 않아

*그때로 돌아가 우리 다시 시작한다면
같은 실순 안 할 텐데

이대로 우리 처음 시작했던 그날 그 길로
다시 돌아가고 싶어

**이게 웬일인걸 난 네가 부담스러워
우리의 풋풋하던 만남도 설레이던 걸음도

이럼 안되는 걸 널 사랑하는 일이
하루하루 피곤해져
누가 두통약 좀 처방해줘

Time Machine (x6)

돌아오는 기념일에도
단념한 표정이 보여
다른 연인들은 속삭이며 알콩달콩해

우리와는 너무 먼 얘기
이별이 다가온 건지
벌써 몇 시간째 투덜대는 말투잖아

* Repeat

** Repeat

Time Machine (x6)

Swings, Uh!
정말 지겨워, 한숨만
나와 헤어지지고? 그저 웃지 하하
근데 손은 안 떼져, 왜일까?
너가 전화하지 않길 바래, 매일 밤
서로의 사생활을 인정해야 했어
폰을 맨날 확인해 그만해 좀
니가 유학이나 갔음 해
가끔은 인생은 노래래
우린 서로에게 잡음 뿐
(말이 안 통해 우린, 알아?)

Time Machine (x6)

(That's how I feel) Time Machine

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ayo, to dla... Ludzi ze złamanym sercem
Ludzi, którzy chcą podróżować wehikułem czasu
Swings i Mr. Seo In Guk
Teraz wyłącz światła... Hej!

Nawet w jasne, słoneczne dni
Widzę smutek w twoich oczach
Codziennie obrażamy się i walczymy
Jak potłuczone szkło
Rozdzieliliśmy się ostrymi słowami
Bandaże nie działają już na nasze złamane serca

Gdybyśmy mogli wrócić i zacząć od nowa
Nie popełnilibyśmy tych samych błędów
Właśnie tak, do tej ulicy, do tego dnia, kiedy wszystko się zaczęło
Chcę wrócić
Co się ze mną dzieje? Czuję się nieswojo
Nasze orzeźwiające spotkania i spacery wywołujące trzepotanie serc
Nie powinienem kochać cię
Każdy dzień jest męczący, niech ktoś przepisze mi lek przeciwbólowy

Wehikuł czasu x6

Na naszą rocznicę
Widzę po twojej minie, że poddałaś się
Inne pary radośnie do siebie szepczą
To jest tak dalekie od naszej historii
Zastanawiam się, czy nie nadszedł już koniec
To już godzina, od kiedy zaczęłaś narzekać

Gdybyśmy mogli wrócić i zacząć od nowa
Nie popełnilibyśmy tych samych błędów
Właśnie tak, do tej ulicy, do tego dnia, kiedy wszystko się zaczęło
Chcę wrócić
Co się ze mną dzieje? Czuję się nieswojo
Nasze orzeźwiające spotkania i spacery wywołujące trzepotanie serc
Nie powinienem kochać cię
Każdy dzień jest męczący, niech ktoś przepisze mi lek przeciwbólowy

Wehikuł czasu x6

Swings, och!
Mam już dość tego, ciągle wzdycham
Chcesz zerwać? Po prostu śmieję się haha
Ale moja ręka nie chce puścić, dlaczego tak jest?
Mam nadzieję, że nie będziesz dzwonić, co noc
Powinniśmy szanować wzajemnie swoją prywatność
Codziennie sprawdzasz mój telefon, dość już
Naucz się lub znikaj
Ludzie czasami mówią, że życie jest jak piosenka
Ale my po prostu jesteśmy dla siebie hałasem
Nie możemy się porozumieć, wiesz to?

Wehikuł czasu x6

(Tak właśnie się czuję) Wehikuł czasu

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Płyty:

Perfect Fit

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 938 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 462 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności