Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Semino Rossi
Semino Rossi - Ich will mein Herz verliern (El Condor Pasa)
Ich will mein Herz verliern (El Condor Pasa)
Tekst dodał(a): Klima5
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klima5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kannst du den Condor ganz dort oben seh'n
er fliegt auf den Himmel zu und läßt die Welt zurück.
Er fängt den Wind mit seinen Flügeln ein
und sein Herz, das ist stark genug auf den Weg in's Glück.
So frei, so will ich mit dir sein,
die Liebe trägt uns hoch hinaus.
Ganz weit in's Himmelblau hinein
und das Gefühl hört nie mehr auf
ich will mein Herz verlier'n bei dir.
Kannst du den Hauch von Ewigkeit dort spür'n
es gibt keine Grenzen mehr, es zählt dort nur dein Traum.
Fühlst du die Kraft der Leidenschaft in dir
flieg' dem Wind immer hinterher
flieg' durch die Zeit und Raum.
So frei, so will ich mit dir sein,
die Liebe trägt uns hoch hinaus.
Ganz weit in's Himmelblau hinein
und das Gefühl hört nie mehr auf
ich will mein Herz verlier'n bei dir.
Ganz weit in's Himmelblau hinein
und das Gefühlhört nie mehr auf
ich will mein Herz verlier'n bei dir, mhm, bei dir.
er fliegt auf den Himmel zu und läßt die Welt zurück.
Er fängt den Wind mit seinen Flügeln ein
und sein Herz, das ist stark genug auf den Weg in's Glück.
So frei, so will ich mit dir sein,
die Liebe trägt uns hoch hinaus.
Ganz weit in's Himmelblau hinein
und das Gefühl hört nie mehr auf
ich will mein Herz verlier'n bei dir.
Kannst du den Hauch von Ewigkeit dort spür'n
es gibt keine Grenzen mehr, es zählt dort nur dein Traum.
Fühlst du die Kraft der Leidenschaft in dir
flieg' dem Wind immer hinterher
flieg' durch die Zeit und Raum.
So frei, so will ich mit dir sein,
die Liebe trägt uns hoch hinaus.
Ganz weit in's Himmelblau hinein
und das Gefühl hört nie mehr auf
ich will mein Herz verlier'n bei dir.
Ganz weit in's Himmelblau hinein
und das Gefühlhört nie mehr auf
ich will mein Herz verlier'n bei dir, mhm, bei dir.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy widzisz Kondora tam w górze?
On leci ku niebu i zostawia cały świat z tyłu, za sobą
Chwyta wiatr swoimi skrzydłami
A jego serce jest wystarczająco silne w drodze do szczęścia
Tak wolny jak on, chcę być z tobą,
Miłość uniesie nas wysoko w górę
Bardzo daleko, w błękitne niebo
A to uczucie nigdy nie zaniknie
Chcę przy tobie utracić moje serce.
Czy czujesz oddech wieczności?
Nie ma już żadnych ograniczeń, liczy się jedynie twoje marzenie.
Czy czujesz w sobie siłę namiętności?
Zawsze fruń z wiatrem
Pofruń w czasie i przestrzeni.
Tak wolny jak on, chcę być z tobą,
Miłość uniesie nas wysoko w górę
Bardzo daleko, w błękitne niebo
A to uczucie nigdy nie zaniknie
Chcę przy tobie utracić moje serce.
Bardzo daleko, w błękitne niebo
A to uczucie nigdy nie zaniknie
Chcę przy tobie utracić moje serce.
On leci ku niebu i zostawia cały świat z tyłu, za sobą
Chwyta wiatr swoimi skrzydłami
A jego serce jest wystarczająco silne w drodze do szczęścia
Tak wolny jak on, chcę być z tobą,
Miłość uniesie nas wysoko w górę
Bardzo daleko, w błękitne niebo
A to uczucie nigdy nie zaniknie
Chcę przy tobie utracić moje serce.
Czy czujesz oddech wieczności?
Nie ma już żadnych ograniczeń, liczy się jedynie twoje marzenie.
Czy czujesz w sobie siłę namiętności?
Zawsze fruń z wiatrem
Pofruń w czasie i przestrzeni.
Tak wolny jak on, chcę być z tobą,
Miłość uniesie nas wysoko w górę
Bardzo daleko, w błękitne niebo
A to uczucie nigdy nie zaniknie
Chcę przy tobie utracić moje serce.
Bardzo daleko, w błękitne niebo
A to uczucie nigdy nie zaniknie
Chcę przy tobie utracić moje serce.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):