Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Selena Gomez & The Scene
Popularne teksty
15. Mortal - Maze
Selena Gomez & The Scene - When the sun goes down
When the sun goes down
Tekst dodał(a): Adelle
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lola9876
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marta333
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Been a long day
Waiting for the night to come
I check my iPhone
Let me see what's going on,
Going on, going on
Help me DJ (DJ, DJ)
Play my favorite song
Make the speakers shake, speakers shake
Now everybody wants to sing along, sing along
When the night is here
The only thing on my mind
Is having a good time
When the moon appears
You can always hear us say
The party doesn't start till
The sun goes down
That's when everything starts moving
Everybody up when the sun goes down
Ah ah ah
The music isn't on till it's way too loud
That's when everybody starts dancin'
Everybody shout when the sun goes down
When the sun goes down
When the sun goes down
When the sun goes down
Oh oh oho
Yeah
Pushing my hands up
I'm feeling good now
On the dance floor
We can turn it inside out,
Inside out
When the night is here
The only thing on my mind
Is having a good time
With my friends, it's real
You can always hear us say
The party doesn't start till
The sun goes down
That's when everything starts moving
Everybody up when the sun goes down
Ah ah ah
The music isn't on till it's way too loud
That's when everybody starts dancin'
Everybody shout when the sun goes down
When the sun goes down
When the sun goes down
When the sun goes down
Oh oh oho
Yeah
Down, down, down
The sun is going
Down, down, down
When the moon appears
You can always hear us say
When the stars come out
You can always hear us say
Oh oh oho
Yeah
The party doesn't start till
The sun goes down
That's when everything starts moving
Everybody up when the sun goes down
Ah ah ah
The music isn't on till it's way too loud
That's when everybody starts dancin'
Everybody shout when the sun goes down
When the sun goes down
When the sun goes down
When the sun goes down
When the sun goes down
When the sun goes down
When the sun goes down
Oh oh oho
Yeah
Waiting for the night to come
I check my iPhone
Let me see what's going on,
Going on, going on
Help me DJ (DJ, DJ)
Play my favorite song
Make the speakers shake, speakers shake
Now everybody wants to sing along, sing along
When the night is here
The only thing on my mind
Is having a good time
When the moon appears
You can always hear us say
The party doesn't start till
The sun goes down
That's when everything starts moving
Everybody up when the sun goes down
Ah ah ah
The music isn't on till it's way too loud
That's when everybody starts dancin'
Everybody shout when the sun goes down
When the sun goes down
When the sun goes down
When the sun goes down
Oh oh oho
Yeah
Pushing my hands up
I'm feeling good now
On the dance floor
We can turn it inside out,
Inside out
When the night is here
The only thing on my mind
Is having a good time
With my friends, it's real
You can always hear us say
The party doesn't start till
The sun goes down
That's when everything starts moving
Everybody up when the sun goes down
Ah ah ah
The music isn't on till it's way too loud
That's when everybody starts dancin'
Everybody shout when the sun goes down
When the sun goes down
When the sun goes down
When the sun goes down
Oh oh oho
Yeah
Down, down, down
The sun is going
Down, down, down
When the moon appears
You can always hear us say
When the stars come out
You can always hear us say
Oh oh oho
Yeah
The party doesn't start till
The sun goes down
That's when everything starts moving
Everybody up when the sun goes down
Ah ah ah
The music isn't on till it's way too loud
That's when everybody starts dancin'
Everybody shout when the sun goes down
When the sun goes down
When the sun goes down
When the sun goes down
When the sun goes down
When the sun goes down
When the sun goes down
Oh oh oho
Yeah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBył długi dzień.
Czekałam, aż nadejdzie noc.
Sprawdzam mojego iPhone'a
Pokaż mi co jest grane,
grane, grane.
Pomóż mi DJ (DJ, DJ).
Włącz moją ulubioną piosenkę.
Spraw by głośniki się trzęsły, głośniki się trzęsły
Teraz każdy chce śpiewać sam, śpiewać sam.
Gdy noc jest tutaj,
jedyną rzeczą, o której myślę
jest dobrze się bawić.
Kiedy księżyc się pojawia,
zawsze możesz usłyszeć nas mówiących.
Impreza nie zacznie się dopóki
słońce nie zajdzie.
Wtedy wszystko zaczyna się poruszać.
Wszyscy wstają, gdy słońce zachodzi.
Ach, ach, ach.
Muzyka nie jest włączona dopóki nie jest za głośno.
Tob wtedy każdy zaczyna tańczyć.
Gdy słońce zachodzi.
Gdy słońce zachodzi.
Gdy słońce zachodzi.
Och och och och.
Tak.
Podnoszę ręce do góry.
Czuję się teraz dobrze
na parkiecie.
Możemy obrócić to na odwrót,
na odwrót.
Gdy noc jest tutaj,
jedyną rzeczą, o której myślę
jest dobrze się bawić.
Z moimi przyjaciółmi, to jest prawdziwe,
zawsze możesz usłyszeć nas mówiących.
Impreza nie zacznie się dopóki
słońce nie zajdzie.
Wtedy wszystko zaczyna się poruszać.
Wszyscy wstają, gdy słońce zachodzi.
Ach, ach, ach.
Muzyka nie jest włączona dopóki nie jest za głośno.
Tob wtedy każdy zaczyna tańczyć.
Gdy słońce zachodzi.
Gdy słońce zachodzi.
Gdy słońce zachodzi.
Och och och och.
Tak.
Zachodzi, zachodzi, zachodzi.
Słońce zachodzi.
Zachodzi, zachodzi, zachodzi.
Kiedy księżyc pojawia się,
zawsze możesz usłyszeć nas mówiących.
Gdy gwiazdy znikają,
zawsze możesz usłyszeć nas mówiących.
Och och och.
Tak.
Impreza nie zacznie się dopóki
słońce nie zajdzie.
Wtedy wszystko zaczyna się poruszać.
Wszyscy wstają, gdy słońce zachodzi.
Ach, ach, ach.
Muzyka nie jest włączona dopóki nie jest za głośno.
Tob wtedy każdy zaczyna tańczyć.
Gdy słońce zachodzi.
Gdy słońce zachodzi.
Gdy słońce zachodzi.
Gdy słońce zachodzi.
Gdy słońce zachodzi.
Gdy słońce zachodzi.
Och och och och.
Tak.
Czekałam, aż nadejdzie noc.
Sprawdzam mojego iPhone'a
Pokaż mi co jest grane,
grane, grane.
Pomóż mi DJ (DJ, DJ).
Włącz moją ulubioną piosenkę.
Spraw by głośniki się trzęsły, głośniki się trzęsły
Teraz każdy chce śpiewać sam, śpiewać sam.
Gdy noc jest tutaj,
jedyną rzeczą, o której myślę
jest dobrze się bawić.
Kiedy księżyc się pojawia,
zawsze możesz usłyszeć nas mówiących.
Impreza nie zacznie się dopóki
słońce nie zajdzie.
Wtedy wszystko zaczyna się poruszać.
Wszyscy wstają, gdy słońce zachodzi.
Ach, ach, ach.
Muzyka nie jest włączona dopóki nie jest za głośno.
Tob wtedy każdy zaczyna tańczyć.
Gdy słońce zachodzi.
Gdy słońce zachodzi.
Gdy słońce zachodzi.
Och och och och.
Tak.
Podnoszę ręce do góry.
Czuję się teraz dobrze
na parkiecie.
Możemy obrócić to na odwrót,
na odwrót.
Gdy noc jest tutaj,
jedyną rzeczą, o której myślę
jest dobrze się bawić.
Z moimi przyjaciółmi, to jest prawdziwe,
zawsze możesz usłyszeć nas mówiących.
Impreza nie zacznie się dopóki
słońce nie zajdzie.
Wtedy wszystko zaczyna się poruszać.
Wszyscy wstają, gdy słońce zachodzi.
Ach, ach, ach.
Muzyka nie jest włączona dopóki nie jest za głośno.
Tob wtedy każdy zaczyna tańczyć.
Gdy słońce zachodzi.
Gdy słońce zachodzi.
Gdy słońce zachodzi.
Och och och och.
Tak.
Zachodzi, zachodzi, zachodzi.
Słońce zachodzi.
Zachodzi, zachodzi, zachodzi.
Kiedy księżyc pojawia się,
zawsze możesz usłyszeć nas mówiących.
Gdy gwiazdy znikają,
zawsze możesz usłyszeć nas mówiących.
Och och och.
Tak.
Impreza nie zacznie się dopóki
słońce nie zajdzie.
Wtedy wszystko zaczyna się poruszać.
Wszyscy wstają, gdy słońce zachodzi.
Ach, ach, ach.
Muzyka nie jest włączona dopóki nie jest za głośno.
Tob wtedy każdy zaczyna tańczyć.
Gdy słońce zachodzi.
Gdy słońce zachodzi.
Gdy słońce zachodzi.
Gdy słońce zachodzi.
Gdy słońce zachodzi.
Gdy słońce zachodzi.
Och och och och.
Tak.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Selena Gomez & The Scene Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
SELENA GOMEZ, Joey Clement, Steve Sulikowski, Stefan Abingdon |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Selena Gomez |
| Płyty: |
When The Sun Goes Down |
Komentarze (28):
ciesz sie że ja przynajmniej słucham ,,Sabaton"!!!!!!!!
To jest całkiem co innego ! xd
Ale po za tym fajna piosenka !! ;DD