Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Selena Gomez & The Scene
Selena Gomez & The Scene - Not Over It
Not Over It
Tekst dodał(a): Lena98k
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lena98k
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kari2307
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I look around only dead in surround
and I know the reason why
I let you blow
let us down the wrong road
I let jealousy take fly
oh I wish I made no sound
I wonder where you are now
It's doing us up till sundown
but I wanna turn this day around
erase the tape, take back what I said
Is it too late to say that I'm sure?
Cause now all I wanna know is that you're not
not over it, not over it
with each mistake, each mistep
something breaks but if you still want to try
we can't go there we can't make a repair
we can't fix what broke inside
wish I hadn't let you down
I wonder who you're with now
It's doing us up till sundown
but I wanna turn this day around
erase the tape, take back what I said
Is it too late to say that I'm sure?
Cause now all I wanna know is that
you're not, not over it yeah
had you allined but it's changing my mind
and now I wanna retrace my steps
you get you back don't you slip through the cracks
wanna save every mark, every mark that you left
it's doing us up till such down
but I wanna turn this play around
erase the tape take back what I said
Is it too late to say that i'm sure
Cause now all I wanna know is that
you're not over it
not over it, yeah
not over it...
and I know the reason why
I let you blow
let us down the wrong road
I let jealousy take fly
oh I wish I made no sound
I wonder where you are now
It's doing us up till sundown
but I wanna turn this day around
erase the tape, take back what I said
Is it too late to say that I'm sure?
Cause now all I wanna know is that you're not
not over it, not over it
with each mistake, each mistep
something breaks but if you still want to try
we can't go there we can't make a repair
we can't fix what broke inside
wish I hadn't let you down
I wonder who you're with now
It's doing us up till sundown
but I wanna turn this day around
erase the tape, take back what I said
Is it too late to say that I'm sure?
Cause now all I wanna know is that
you're not, not over it yeah
had you allined but it's changing my mind
and now I wanna retrace my steps
you get you back don't you slip through the cracks
wanna save every mark, every mark that you left
it's doing us up till such down
but I wanna turn this play around
erase the tape take back what I said
Is it too late to say that i'm sure
Cause now all I wanna know is that
you're not over it
not over it, yeah
not over it...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRozglądam się dookoła,tylko otaczająca pustka
i znam powód dlaczego
pozwoliłam ci nas zawieść
zła droga,pozwoliłam rosnąć zazdrości
oh,mam nadzieję,że nie wydałam żadnego głosu
zastanawiam się gdzie jesteś teraz
To podnosi nas aż do słońca
ale chcę obrócić ten dzień dookoła
usunąć taśmę przyjąć z powrotem to,co powiedziałam
jest za późno, aby powiedzieć, że jestem pewna,
bo teraz wszystko co chcę wiedzieć to,że
nie jesteś nad tym,yeah
nie nad tym ...
z każdym błędem każdym krokiem
coś się złamało ale jeśli tylko chcesz możemy spróbować
nie możemy tam iść,możemy to naprawić
możemy naprawić to co się zepsuło w środku
mam nadzieję,że Cię nie zawiodłam
Zastanawiam się,kim teraz jesteś
To podnosi nas aż do słońca
ale chcę obrócić ten dzień dookoła
usunąć taśmę przyjąć z powrotem to,co powiedziałam
jest za późno, aby powiedzieć, że jestem pewna,
bo teraz wszystko co chcę wiedzieć to,że
nie jesteś nad tym,yeah
skreśliłeś to,ale to zmienia moje zdanie
i teraz chcę powtórzyć moje kroki
Ci z powrotem nie można siedzieć rzucił utworów
chcesz zapisać każdy znak,jaki kiedykolwiek nakreśliłeś
To pozwala nam opadać na ziemię
ale chcę obrócić tą grę dookoła
usunąć taśmę przyjąć z powrotem to,co powiedziałam
jest za późno, aby powiedzieć, że jestem pewna,
bo teraz wszystko co chcę wiedzieć to,że
nie jesteś nad tym,yeah
nie nad tym ...
i znam powód dlaczego
pozwoliłam ci nas zawieść
zła droga,pozwoliłam rosnąć zazdrości
oh,mam nadzieję,że nie wydałam żadnego głosu
zastanawiam się gdzie jesteś teraz
To podnosi nas aż do słońca
ale chcę obrócić ten dzień dookoła
usunąć taśmę przyjąć z powrotem to,co powiedziałam
jest za późno, aby powiedzieć, że jestem pewna,
bo teraz wszystko co chcę wiedzieć to,że
nie jesteś nad tym,yeah
nie nad tym ...
z każdym błędem każdym krokiem
coś się złamało ale jeśli tylko chcesz możemy spróbować
nie możemy tam iść,możemy to naprawić
możemy naprawić to co się zepsuło w środku
mam nadzieję,że Cię nie zawiodłam
Zastanawiam się,kim teraz jesteś
To podnosi nas aż do słońca
ale chcę obrócić ten dzień dookoła
usunąć taśmę przyjąć z powrotem to,co powiedziałam
jest za późno, aby powiedzieć, że jestem pewna,
bo teraz wszystko co chcę wiedzieć to,że
nie jesteś nad tym,yeah
skreśliłeś to,ale to zmienia moje zdanie
i teraz chcę powtórzyć moje kroki
Ci z powrotem nie można siedzieć rzucił utworów
chcesz zapisać każdy znak,jaki kiedykolwiek nakreśliłeś
To pozwala nam opadać na ziemię
ale chcę obrócić tą grę dookoła
usunąć taśmę przyjąć z powrotem to,co powiedziałam
jest za późno, aby powiedzieć, że jestem pewna,
bo teraz wszystko co chcę wiedzieć to,że
nie jesteś nad tym,yeah
nie nad tym ...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (17):
to fajna
Szczegóły na selgomez.pl
Serdecznie zachęcam ;*
Nie mogę się doczekać "when the sun goes down" :)
ale szkoda że nie ma jej w albumie K&T :(