Teksty piosenek > S > Selena Gomez > Me & the Rhythm
2 425 510 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 410 oczekujących

Selena Gomez - Me & the Rhythm

Me & the Rhythm

Me & the Rhythm

Tekst dodał(a): PrettyBoy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PrettyBoy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patimaks Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Ooh, the rhythm takes you over
Takes you to a different place
A different space
Ooh, the smoke is getting closer
I can feel our young blood race
Through cityscapes

[Pre-Chorus]
And everybody wants to be touched
Everybody wants to get some
But don't you play a song about love
When I move my body
I don't have to talk about none
Let the chemicals do its stuff
'Til the energy is too much

[Chorus]
Yeah, all I need
Is the rhythm
Me and the rhythm
Nothing between
Yeah, the rhythm
Me and the rhythm
And I know, I know, I know
I can't fight it
I won't, I won't, I won't
Deny it
Oh no, oh no, oh no
I'd be lying
If I said I didn't need
Yeah, the rhythm
Me and the rhythm

[Verse 2]
Ooh, I start to feel it now
Feeling like I'm truly free
I'm free in me
Ooh, the heat's a common ground
No matter what's your history
Be free with me, oh

[Pre-Chorus]
And everybody wants to be touched
Everybody wants to get some
But don't you play a song about love
When I move my body
I don't have to talk about none
Let the chemicals do its stuff
'Til the energy is too much

[Chorus]
Yeah, all I need
Is the rhythm
Me and the rhythm
Nothing between
Yeah, the rhythm
Me and the rhythm
And I know, I know, I know
I can't fight it
I won't, I won't, I won't
Deny it
Oh no, oh no, oh no
I'd be lying
If I said I didn't need
Yeah, the rhythm
Me and the rhythm

[Bridge]
If you feel like you're the spark
Then come out of the dark
If you feel like you're the spark
Then come out of the dark
If you feel like you're the spark
Then come out of the dark
If you feel like you're the spark
Then come out of the dark

[Chorus]
Yeah, all I need
Is the rhythm
Me and the rhythm
Nothing between
Yeah, the rhythm
Me and the rhythm
And I know, I know, I know
I can't fight it
I won't, I won't, I won't
Deny it
Oh no, oh no, oh no
I'd be lying
If I said I didn't need
Yeah, the rhythm
Me and the rhythm

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Ooh, rytm cię przejmuje
Zabiera cię w inne miejsce
W inną przestrzeń
Ooh, dym jest coraz bliżej
Mogę poczuć naszą młodą krew, śpieszącą
Przez miejskie krajobrazy

[Przed-Refren]
I każdy chce być dotykany
Każdy chce trochę dostać
Ale nie graj piosenki o miłości
Kiedy ruszam moim ciałem
Nie muszę o niczym mówić
Niech chemikalia robią swoje
Dopóki jest zbyt wiele energii

[Refren]
Tak, wszystko czego potrzebuję
To rytm
Ja i rytm
Nic pomiędzy
Tak, rytm
Ja i rytm
I ja wiem, ja wiem, ja wiem
Nie mogę z tym walczyć
Nie będę, nie będę, nie będę
Zaprzeczać
Oh nie, oh nie, oh nie
Kłamałabym
Gdybym powiedziała, że nie potrzebuję
Tak, rytmu
Ja i rytm

[Zwrotka 2]
Ooh, teraz zaczynam to czuć
Czuć, że naprawdę jestem wolna
Wolna w samej sobie
Ooh, ciepło to wspólny mianownik
Nieważne jaka jest twoja historia
Bądź wolny ze mną, oh

[Przed-Refren]
I każdy chce być dotykany
Każdy chce trochę dostać
Ale nie graj piosenki o miłości
Kiedy ruszam moim ciałem
Nie muszę o niczym mówić
Niech chemikalia robią swoje
Dopóki jest zbyt wiele energii

[Refren]
Tak, wszystko czego potrzebuję
To rytm
Ja i rytm
Nic pomiędzy
Tak, rytm
Ja i rytm
I ja wiem, ja wiem, ja wiem
Nie mogę z tym walczyć
Nie będę, nie będę, nie będę
Zaprzeczać
Oh nie, oh nie, oh nie
Kłamałabym
Gdybym powiedziała, że nie potrzebuję
Tak, rytmu
Ja i rytm

[Mostek]
Jeśli czujesz, że jesteś iskrą
To wyjdź z ciemności
Jeśli czujesz, że jesteś iskrą
To wyjdź z ciemności
Jeśli czujesz, że jesteś iskrą
To wyjdź z ciemności
Jeśli czujesz, że jesteś iskrą
To wyjdź z ciemności

[Refren]
Tak, wszystko czego potrzebuję
To rytm
Ja i rytm
Nic pomiędzy
Tak, rytm
Ja i rytm
I ja wiem, ja wiem, ja wiem
Nie mogę z tym walczyć
Nie będę, nie będę, nie będę
Zaprzeczać
Oh nie, oh nie, oh nie
Kłamałabym
Gdybym powiedziała, że nie potrzebuję
Tak, rytmu
Ja i rytm

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Robin Fredriksson, Mattias Larsson, Justin Tranter, Julia Michaels, Selena Gomez

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mattman, Robin

Rok wydania:

2.10.2015

Wykonanie oryginalne:

Selena Gomez

Płyty:

Revival

Komentarze (3):

PrettyBoy 5 października 2015 08:40
(+1)
@Paulina12469: To chyba chodzi o okladke piosenki, ale nie widze w tym nic zeby to bylo od 18 lat

Pokaż powiązany komentarz ↓

mvdzix 5 października 2015 00:49
(0)
Megaaa!!!!!

Paulina12469 4 października 2015 23:02
(+6)
Czemu administratorzy zaakceptowali to jako test od 18. lat? Co tutaj jest takiego wulgarnego?

tekstowo.pl
2 425 510 tekstów, 31 327 poszukiwanych i 410 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności