Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Selena Gomez
Popularne teksty
3. ReTo - Rolly
Selena Gomez - Do It
Do It
Tekst dodał(a): gosia2002
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lenny
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): igor69
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Sittin' on my bed with just your t-shirt on (t-shirt on)
Turning up the volume to my favorite song (favorite song)
Boy, I can't lie, what we did last night
You know it's constantly replaying, staying on my mind (on my mind)
[Pre-Chorus]
I'll show you what I like, boy-boy-boy
If you show me what you like, boy-boy-boy
I'll show you what I like, show you what I like, like
If you show me what you like, boy
[Chorus]
If I had a choice, if I had my way
Boy, you know we'd do it every single day (everyday, everyday)
If I had a wish and if I had my way
Boy, you know we'd do it (you know we'd do it) every single day
(Every single, single day)
[Verse 2]
Damn, I wish I didn't feel so hypnotized (hypnotized)
But when I look at you, baby, it's justified (justified)
So I take what I want, and give what I got
To hell with all the rules, they keep us civilized (civilized)
[Pre-Chorus]
I'll show you what I like, boy-boy-boy
If you show me what you like, boy-boy-boy
I'll show you what I like, show you what I like, like
If you show me what you like, boy
[Chorus]
If I had a choice, if I had my way
Boy, you know we'd do it every single day (everyday, everyday)
If I had a wish and if I had my way
Boy, you know we'd do it (you know we'd do it) every single day
(Every single, single day)
[Bridge]
Nowhere I'd rather be than anywhere alone just you and me
I'll be your Tonto, you'll be my Clyde
We'll be together, forever we'll ride
I want you more and more
You're hotter today than the day before
No lie, no lie
No lie, no lie
[Chorus]
If I had a choice, if I had my way (if I had my way)
Boy, you know we'd do it every single day (everyday, everyday)
If I had a wish (if I had a wish) and if I had my way (if I had my way)
Boy, you know we'd do it every single day
(Every single, single day)
[Outro]
I'll show you what I like, boy-boy-boy (oh, I'll show you)
If you show me what you like, boy-boy-boy (oh, I'll show ya)
I'll show you what I like, show you what I like, like
If you show me what you like, boy
Sittin' on my bed with just your t-shirt on (t-shirt on)
Turning up the volume to my favorite song (favorite song)
Boy, I can't lie, what we did last night
You know it's constantly replaying, staying on my mind (on my mind)
[Pre-Chorus]
I'll show you what I like, boy-boy-boy
If you show me what you like, boy-boy-boy
I'll show you what I like, show you what I like, like
If you show me what you like, boy
[Chorus]
If I had a choice, if I had my way
Boy, you know we'd do it every single day (everyday, everyday)
If I had a wish and if I had my way
Boy, you know we'd do it (you know we'd do it) every single day
(Every single, single day)
[Verse 2]
Damn, I wish I didn't feel so hypnotized (hypnotized)
But when I look at you, baby, it's justified (justified)
So I take what I want, and give what I got
To hell with all the rules, they keep us civilized (civilized)
[Pre-Chorus]
I'll show you what I like, boy-boy-boy
If you show me what you like, boy-boy-boy
I'll show you what I like, show you what I like, like
If you show me what you like, boy
[Chorus]
If I had a choice, if I had my way
Boy, you know we'd do it every single day (everyday, everyday)
If I had a wish and if I had my way
Boy, you know we'd do it (you know we'd do it) every single day
(Every single, single day)
[Bridge]
Nowhere I'd rather be than anywhere alone just you and me
We'll be together, forever we'll ride
I want you more and more
You're hotter today than the day before
No lie, no lie
No lie, no lie
[Chorus]
If I had a choice, if I had my way (if I had my way)
Boy, you know we'd do it every single day (everyday, everyday)
If I had a wish (if I had a wish) and if I had my way (if I had my way)
Boy, you know we'd do it every single day
(Every single, single day)
[Outro]
I'll show you what I like, boy-boy-boy (oh, I'll show you)
If you show me what you like, boy-boy-boy (oh, I'll show ya)
I'll show you what I like, show you what I like, like
If you show me what you like, boy
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Siedzę na łóżku w samej koszulce (koszulce)
Zwiększam głośność mojej ulubionej piosenki (ulubionej piosenki)
Chłopcze, nie mogę skłamać
To co zrobiliśmy poprzedniej nocy
Wiesz, że to wciąż się odtwarza, pozostaje w moich myślach (w moich myślach)
[Przed-Refren]
Pokażę ci, co ja lubię, chłopcze-chłopcze-chłopcze
Jeśli pokażesz mi co ty lubisz, chłopcze-chłopcze-chłopcze
Pokażę ci co ja lubię, pokażę ci co ja lubię, lubię
Jeśli pokażesz mi co ty lubisz, chłopcze
[Refren]
Jeśli miałabym wybór, jeśli miałoby być po mojemu
Chłopcze, wiesz, że robilibyśmy to każdego dnia (codziennie, codziennie)
Jeśli miałabym życzenie i jeśli miałoby być po mojemu
Chłopcze, wiesz, że robilibyśmy to (wiesz, że robilibyśmy to) każdego dnia
(Każdego, każdego dnia)
[Zwrotka 2]
Cholera, chciałabym, nie czuć się tak zahipnotyzowana (zahipnotyzowana)
Ale kiedy patrzę na ciebie, kochanie, to jest usprawiedliwione (usprawiedliwione)
Więc biorę co chcę, i daję co mam
Do diabła ze wszystkimi zasadami, przez nie jesteśmy cywilizowani (cywilizowani)
[Przed-Refren]
Pokażę ci, co ja lubię, chłopcze-chłopcze-chłopcze
Jeśli pokażesz mi co ty lubisz, chłopcze-chłopcze-chłopcze
Pokażę ci co ja lubię, pokażę ci co ja lubię, lubię
Jeśli pokażesz mi co ty lubisz, chłopcze
[Refren]
Jeśli miałabym wybór, jeśli miałoby być po mojemu
Chłopcze, wiesz, że robilibyśmy to każdego dnia (codziennie, codziennie)
Jeśli miałabym życzenie i jeśli miałoby być po mojemu
Chłopcze, wiesz, że robilibyśmy to (wiesz, że robilibyśmy to) każdego dnia
(Każdego, każdego dnia)
[Mostek]
Nie chciałabym być nigdzie indziej niż gdziekolwiek sami tylko ty i ja
Będę twoim Tonto, ty będziesz moim Clyde'm
Będziemy razem, na zawsze szaleni
Pragnę ciebie bardziej i bardziej
Jesteś gorętszy niż przedwczoraj
Bez ściemy, bez ściemy
Bez ściemy, bez ściemy
[Refren]
Jeśli miałabym wybór, jeśli miałoby być po mojemu (jeśli miałoby być po mojemu)
Chłopcze, wiesz, że robilibyśmy to każdego dnia (codziennie, codziennie)
Jeśli miałabym życzenie (jeśli miałabym życzenie) i jeśli miałoby być po mojemu (jeśli miałoby być po mojemu)
Chłopcze, wiesz, że robilibyśmy to każdego dnia
(Każdego, każdego dnia)
[Outro]
Pokażę ci, co ja lubię, chłopcze-chłopcze-chłopcze (oh, pokaże ci)
Jeśli pokażesz mi co ty lubisz, chłopcze-chłopcze-chłopcze (oh, pokaże ci)
Pokażę ci co ja lubię, pokażę ci co ja lubię, lubię
Jeśli pokażesz mi co ty lubisz, chłopcze
Siedzę na łóżku w samej koszulce (koszulce)
Zwiększam głośność mojej ulubionej piosenki (ulubionej piosenki)
Chłopcze, nie mogę skłamać
To co zrobiliśmy poprzedniej nocy
Wiesz, że to wciąż się odtwarza, pozostaje w moich myślach (w moich myślach)
[Przed-Refren]
Pokażę ci, co ja lubię, chłopcze-chłopcze-chłopcze
Jeśli pokażesz mi co ty lubisz, chłopcze-chłopcze-chłopcze
Pokażę ci co ja lubię, pokażę ci co ja lubię, lubię
Jeśli pokażesz mi co ty lubisz, chłopcze
[Refren]
Jeśli miałabym wybór, jeśli miałoby być po mojemu
Chłopcze, wiesz, że robilibyśmy to każdego dnia (codziennie, codziennie)
Jeśli miałabym życzenie i jeśli miałoby być po mojemu
Chłopcze, wiesz, że robilibyśmy to (wiesz, że robilibyśmy to) każdego dnia
(Każdego, każdego dnia)
[Zwrotka 2]
Cholera, chciałabym, nie czuć się tak zahipnotyzowana (zahipnotyzowana)
Ale kiedy patrzę na ciebie, kochanie, to jest usprawiedliwione (usprawiedliwione)
Więc biorę co chcę, i daję co mam
Do diabła ze wszystkimi zasadami, przez nie jesteśmy cywilizowani (cywilizowani)
[Przed-Refren]
Pokażę ci, co ja lubię, chłopcze-chłopcze-chłopcze
Jeśli pokażesz mi co ty lubisz, chłopcze-chłopcze-chłopcze
Pokażę ci co ja lubię, pokażę ci co ja lubię, lubię
Jeśli pokażesz mi co ty lubisz, chłopcze
[Refren]
Jeśli miałabym wybór, jeśli miałoby być po mojemu
Chłopcze, wiesz, że robilibyśmy to każdego dnia (codziennie, codziennie)
Jeśli miałabym życzenie i jeśli miałoby być po mojemu
Chłopcze, wiesz, że robilibyśmy to (wiesz, że robilibyśmy to) każdego dnia
(Każdego, każdego dnia)
[Mostek]
Nie chciałabym być nigdzie indziej niż gdziekolwiek sami tylko ty i ja
Będę twoim Tonto, ty będziesz moim Clyde'm
Będziemy razem, na zawsze szaleni
Pragnę ciebie bardziej i bardziej
Jesteś gorętszy niż przedwczoraj
Bez ściemy, bez ściemy
Bez ściemy, bez ściemy
[Refren]
Jeśli miałabym wybór, jeśli miałoby być po mojemu (jeśli miałoby być po mojemu)
Chłopcze, wiesz, że robilibyśmy to każdego dnia (codziennie, codziennie)
Jeśli miałabym życzenie (jeśli miałabym życzenie) i jeśli miałoby być po mojemu (jeśli miałoby być po mojemu)
Chłopcze, wiesz, że robilibyśmy to każdego dnia
(Każdego, każdego dnia)
[Outro]
Pokażę ci, co ja lubię, chłopcze-chłopcze-chłopcze (oh, pokaże ci)
Jeśli pokażesz mi co ty lubisz, chłopcze-chłopcze-chłopcze (oh, pokaże ci)
Pokażę ci co ja lubię, pokażę ci co ja lubię, lubię
Jeśli pokażesz mi co ty lubisz, chłopcze
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
David Jost, Antonina Armato, Tim James, Selena Gomez Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Rock Mafia |
| Rok wydania: |
24.11.2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Selena Gomez |
| Płyty: |
For You |
| Ciekawostki: |
15 piosenka z płyty "For You" |
Komentarze (4):