Teksty piosenek > S > Selena Gomez > Bad Liar
2 400 259 tekstów, 31 022 poszukiwanych i 528 oczekujących

Selena Gomez - Bad Liar

Bad Liar

Bad Liar

Tekst dodał(a): lincia34 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): musicangel Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): teninny9292 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I was walking down the street the other day
Trying to distract myself
But then I see your face
Oh, wait, that's someone else

Trying to play it coy
Trying to make it disappear
But just like the battle of Troy
There’s nothing subtle here

In my room there’s a king size space
Bigger than it used to be
If you want you can rent that place
Call me an amenity
Even if it’s in my dreams

Oooh you’re taking up a fraction of my mind
Ooooh every time I watch you serpentine

I'm tryin' x10
Not to think about you
No no no
Not to think about you
No no no no

I'm tryin' x10
Not to give in to you
No no no
Not to give in to you

With my feelings on fire
Guess I’m a bad liar

I see how your attention builds
It’s like looking in a mirror
Your touch like a happy pill
But still all we do is fear

What could possibly happen next?
Can we focus on the love?
Paint my kiss across your chest
If you're the art, I'll be the brush

Oooh you’re taking up a fraction of my mind
Ooooh every time I watch you serpentine

I'm tryin' x10
Not to think about you
No no no
Not to think about you
No no no no

I'm tryin' x10
Not to give in to you
No no no
Not to give in to you

With my feelings on fire
Guess I’m a bad liar

And oh baby let’s make reality actuality a reality x2
Oh!

I'm tryin' x10
Not to think about you
No no no
Not to think about you
No no no no

I'm tryin' x10
Not to give in to you
No no no
Not to give in to you

With my feelings on fire
Guess I’m a bad liar

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Szłam sobie ulicą jednego dnia
Próbując zająć czymś myśli
Ale wtedy ujrzałam twoją twarz
O nie czekaj, to ktoś inny

Staram się rozegrać to skromnie
Staram się nic nie widzieć
Ale tak jak w wojnie trojańskiej
Nie ma tu nic subtelnego

Mam w pokoju królewskie łoże
Większe niż było wcześniej
Jeśli chcesz, możesz wynająć to miejsce
Traktuj mnie jako miły dodatek
Nawet jeśli to mi się śni

Uuu, zajmujesz dobry kawał moich myśli
Uuu, za każdym razem, gdy widzę, jak się wijesz

Staram się x10
Nie myśleć​ o tobie
Nie nie nie
Nie myśleć o tobie
Nie nie nie

Staram się x10
Nie dać się tobie
Nie nie nie
Nie dać się tobie

Ale z uczuciami rozpalonymi jak moje
Chyba jestem kiepskim kłamcą

Widzę, jak rośnie twoje skupienie
To jak patrzenie w lustro
Twój dotyk jak pigułka szczęścia
Ale nadal nic tylko się boimy

Co może wydarzyć się dalej?
Czy możemy skupić się na miłości?
Odcisnę swoje usta na twojej piersi
Gdybyś był sztuką, ja byłabym pędzlem

Uuu, zajmujesz dobry kawał moich myśli
Uuu, za każdym razem, gdy widzę, jak się wijesz

Staram się x10
Nie myśleć​ o tobie
Nie nie nie
Nie myśleć o tobie
Nie nie nie

Staram się x10
Nie dać się tobie
Nie nie nie
Nie dać się tobie

Ale z uczuciami rozpalonymi jak moje
Chyba jestem kiepskim kłamcą

O, kochanie, niech rzeczywistość stanie się faktem, rzeczywistością
O, kochanie, niech rzeczywistość stanie się faktem, rzeczywistością

Staram się x10
Nie myśleć​ o tobie
Nie nie nie
Nie myśleć o obie
Nie nie nie

Staram się x10
Nie dać się tobie
Nie nie nie
Nie dać się tobie

Ale z uczuciami rozpalonymi jak moje
Chyba jestem kiepskim kłamcą

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Selena Gomez, Justin Tranter, Ian Kirkpatrick, Julia Michaels, David Byrne, Christopher Frantz, Tina Weymouth

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Selena Gomez

Covery:

Megan Nicole

Ciekawostki:

Jest to buzz-single, czyli utwór promocyjny wydany przed rozpoczęciem ery albumu, co oznacza, że nie jest to główny singiel z nowego albumu. Pierwsza piosenka po powrocie piosenkarki, po tym, gdy w sierpniu 2016 przerwała trasę koncertową Revival ze względu na pogorszenie się stanu jej zdrowia. Utwór jest interpolacją piosenki zespołu Talking Heads "Psycho Killer" z 1977 roku, których ogromnymi fankami są Selena i Julia Michaels, która jest współautorem tekstu piosenki.

Ścieżka dźwiękowa:

WtFOCK, Just Dance 2018, Good Girls

Komentarze (9):

jas123456 6 lutego 2018 20:24
(0)
@BadLiar: Nie, sama mowiła że chce żeby to był oddzielny singiel i nie znajdzie sie na płycie a it ain't me nalezy do Kygo

Pokaż powiązany komentarz ↓

Brita8888 1 lipca 2017 17:00
(+1)
Fajna, podoba mi się, taka luźna i spokojna

1Katsu1 26 czerwca 2017 18:28
(0)
Jejku, ta piosenka mnie lekko hipnotyzuje... ale naprawdę, jest świetna. Taka klimatyczna, a do tego to że w teledysku Selena gra kilka osób, i Selena zdradza Selenę z Seleną... Ale serio, piosenka fajna.

lincia34 26 czerwca 2017 18:19
(0)
@BadLiar: Gdzie znalazłaś taką informację? Ja czytałam gdzieś, że powiedziała, że to luźny singiel i nie będzie przypisany do żadnego projektu. Może zmieniła zdanie a może to plotki i niedomówienia. Dowiemy się zapewne, kiedy wyjdzie album. Ugh, oby jak najszybciej! :)

Pokaż powiązany komentarz ↓

BadLiar 16 czerwca 2017 20:59
(-1)
Selena potwierdziła, że It Ain't Me oraz Bad Liar będą na albumie więc jest to jej główny singel z płyty.

lincia34 15 czerwca 2017 11:45
(0)
@Selness: Już poprawiłam. To buzz single.

Pokaż powiązany komentarz ↓

lincia34 15 czerwca 2017 11:44
(+3)
Selena w końcu znów wykorzystała swój talent aktorski :P Mówiąc szczerze, uwielbiam ten teledysk. Seleny nigdy nie za dużo! :D Nie mogę się doczekać, kiedy w końcu wyda główny singiel z albumu. Już nie mogę się doczekać nowej muzyki. Kocham nową Selenę :)

Selness 9 czerwca 2017 00:12
(0)
Przecież Selena mówiła że to jest samodzielny singiel NIE ZAPOWIADJACY PŁYTĘ

Poziomka333 19 maja 2017 17:25
(+3)
Warto było czekać. Strasznie się cieszę, że Selena wraca ♥

tekstowo.pl
2 400 259 tekstów, 31 022 poszukiwanych i 528 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności