Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Selena
Popularne teksty
Selena - Rama Caida
Rama Caida
Tekst dodał(a): SelenaPerez
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magdasz86
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AngelikaLOL
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
El se ha marchado, y yo triste me quedo
Sin el cariño del hombre que por
tanto tiempo protegía mi vida
Hoy, como rama caída
Hoy, como rama caída
Hoy, como rama caída
Me quedo esperando que muera mi vida
Sufro por su amor
Pero ya no hay remedio
Pues se ha marchado, lo sé
con otra mujer,Y estoy herida
Es por eso que estoy
como una rama caída
Como una rama caída
que día con día, se acaba su vida
Hoy, como rama caída
Estoy destruída pues tú lo quisiste
Hoy, como rama caída
Hoy, como rama caída
Estoy esperando que muera mi vida
Sufro por su amor
Pero ya no hay remedio
Pues se ha marchado, lo sé
con otra mujer,
Y estoy herida
Es por eso que estoy
como una rama caída
Como una rama caída
que día con día, se acaba su vida
Hoy, como rama caída
Estoy destruída pues tú lo quisiste
Hoy, como rama caída
Hoy, como rama caída
Estoy esperando que muera mi vida
Sin el cariño del hombre que por
tanto tiempo protegía mi vida
Hoy, como rama caída
Hoy, como rama caída
Hoy, como rama caída
Me quedo esperando que muera mi vida
Sufro por su amor
Pero ya no hay remedio
Pues se ha marchado, lo sé
con otra mujer,Y estoy herida
Es por eso que estoy
como una rama caída
Como una rama caída
que día con día, se acaba su vida
Hoy, como rama caída
Estoy destruída pues tú lo quisiste
Hoy, como rama caída
Hoy, como rama caída
Estoy esperando que muera mi vida
Sufro por su amor
Pero ya no hay remedio
Pues se ha marchado, lo sé
con otra mujer,
Y estoy herida
Es por eso que estoy
como una rama caída
Como una rama caída
que día con día, se acaba su vida
Hoy, como rama caída
Estoy destruída pues tú lo quisiste
Hoy, como rama caída
Hoy, como rama caída
Estoy esperando que muera mi vida
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Opadła gałązka"
On odszedł, a ja zostałam smutna
bez miłości mężczyzny, który
przez tyle czasu chronił moje życie.
Dziś niczym opadła gałązka,
dziś niczym opadła gałązka,
dziś niczym opadła gałązka
oczekuję, aż umrze moje życie.
Cierpię z powodu jego miłości,
ale nie ma już lekarstwa,
bo on odszedł, wiem to,
z inną kobietą i jestem zraniona.
To dlatego jestem
niczym opadła gałązka,
niczym opadła gałązka,
która dzień po dniu kończy swoje życie.
Dziś niczym opadła gałązka
jestem zniszczona, bo ty tego chciałeś.
Dziś niczym opadła gałązka,
dziś niczym opadła gałązka
oczekuję, aż umrze moje życie.
Cierpię z powodu jego miłości,
ale nie ma już lekarstwa,
bo on odszedł, wiem to,
z inną kobietą
i jestem zraniona.
To dlatego jestem
niczym opadła gałązka,
niczym opadła gałązka,
która dzień po dniu kończy swoje życie.
Dziś niczym opadła gałązka
jestem zniszczona, bo ty tego chciałeś.
Dziś niczym opadła gałązka,
dziś niczym opadła gałązka
oczekuję, aż umrze moje życie.
On odszedł, a ja zostałam smutna
bez miłości mężczyzny, który
przez tyle czasu chronił moje życie.
Dziś niczym opadła gałązka,
dziś niczym opadła gałązka,
dziś niczym opadła gałązka
oczekuję, aż umrze moje życie.
Cierpię z powodu jego miłości,
ale nie ma już lekarstwa,
bo on odszedł, wiem to,
z inną kobietą i jestem zraniona.
To dlatego jestem
niczym opadła gałązka,
niczym opadła gałązka,
która dzień po dniu kończy swoje życie.
Dziś niczym opadła gałązka
jestem zniszczona, bo ty tego chciałeś.
Dziś niczym opadła gałązka,
dziś niczym opadła gałązka
oczekuję, aż umrze moje życie.
Cierpię z powodu jego miłości,
ale nie ma już lekarstwa,
bo on odszedł, wiem to,
z inną kobietą
i jestem zraniona.
To dlatego jestem
niczym opadła gałązka,
niczym opadła gałązka,
która dzień po dniu kończy swoje życie.
Dziś niczym opadła gałązka
jestem zniszczona, bo ty tego chciałeś.
Dziś niczym opadła gałązka,
dziś niczym opadła gałązka
oczekuję, aż umrze moje życie.
Historia edycji tłumaczenia
| Kompozytor: |
Juan H. Barrón Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Selena Y Los Dinos – Muñequito De Trapo, LP, Album-vinyl: 1986 (GP, GPLP-1005 - USA); |
Komentarze (0):