Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Selena
Popularne teksty
19. Mako - Arkadia
Selena - Que
Que
Tekst dodał(a): SelenaPerez
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SelenaPerez
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Qué te olvides de mi amargo sufrimiento
Qué si en algo te serví, me da placer
Qué es inútil ocultar lo que yo siento
Qué me importa fue la mía de perder
Qué me en ganas no me viene de sorpresa
Y hace tiempo que lo supo el corazón
Qué yo misma voy pagando mi torpeza
Qué me venga de castigo tu traicion
Qué no ves lo que sepultas con tu juego
Qué no tienes una gota de piedad
Qué hay amores entregados a lo ciego
Qué no mueren aunque llegue la maldad
Qué te importa si me ves arrodillada
Qué en tu vida, ya no sabes perdonar
Qué no sufras como yo tan derrotada
Qué dejastes porque no supiste amar
Qué si en algo te serví, me da placer
Qué es inútil ocultar lo que yo siento
Qué me importa fue la mía de perder
Qué me en ganas no me viene de sorpresa
Y hace tiempo que lo supo el corazón
Qué yo misma voy pagando mi torpeza
Qué me venga de castigo tu traicion
Qué no ves lo que sepultas con tu juego
Qué no tienes una gota de piedad
Qué hay amores entregados a lo ciego
Qué no mueren aunque llegue la maldad
Qué te importa si me ves arrodillada
Qué en tu vida, ya no sabes perdonar
Qué no sufras como yo tan derrotada
Qué dejastes porque no supiste amar
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŻe zapominasz o moim gorzkim cierpieniu
Że sprawia mi przyjemność, kiedy ci się przelewa
Że nie ma sensu ukrywać, co czuję
Że zależy mi, aby stracić to, co było mi drogie
Że to, czego chcę, nie przychodzi z zaskoczenia
I chociaż znam swoje serce
Że płacę za moją niezdarność
Że przychodzi mi płacić za twoje zdrady
Że nie widzisz, co się dzieje w czasie gry
Że nie masz kropli litości
Że miłość przytrafia się ślepemu
Że nie umierasz, nawet, gdy przychodzi zło
Że obchodzi cię, gdy widzisz, jak klęczę
Że twoje życie nie wie, jak wybaczyć
Że nikt pokonany nie cierpiał tak, jak ja
Że tak jest, dlaczego nie wiem, czym jest miłość
Że sprawia mi przyjemność, kiedy ci się przelewa
Że nie ma sensu ukrywać, co czuję
Że zależy mi, aby stracić to, co było mi drogie
Że to, czego chcę, nie przychodzi z zaskoczenia
I chociaż znam swoje serce
Że płacę za moją niezdarność
Że przychodzi mi płacić za twoje zdrady
Że nie widzisz, co się dzieje w czasie gry
Że nie masz kropli litości
Że miłość przytrafia się ślepemu
Że nie umierasz, nawet, gdy przychodzi zło
Że obchodzi cię, gdy widzisz, jak klęczę
Że twoje życie nie wie, jak wybaczyć
Że nikt pokonany nie cierpiał tak, jak ja
Że tak jest, dlaczego nie wiem, czym jest miłość
Historia edycji tłumaczenia
| Kompozytor: |
Johnny Herrera Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Selena Y Los Dinos – Dulce Amor, LP, Album-vinyl: 1988 (Record Producer, RPLP-8803 - USA); |
Komentarze (0):