Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Selena
Selena - God's Child (Baila Conmigo)
God's Child (Baila Conmigo)
Tekst dodał(a): SelenaPerez
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shakirafanka13
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Hey, hey, hey, hey)
(Oh, oh, oh, oh)
Who calls this child to walk on her own?
(Hey, hey, hey, hey)
Who leads her down this treacherous road?
(Hey, hey, hey, hey)
She's dancing to a song we can't hear
(Hey, hey, hey, hey)
Caminando en calle doce
Debes estar en la escuela
Dulce angelita
¿De quién eres tú?
Come dance dance with me
(Ven, baila conmigo)
Come dance with me
(Ven, baila conmigo)
Come dance with me
God makes us dream
But won't set us free
(Hey, hey, hey, hey)
God calls us dance to songs we can't hear
(Hey, hey, hey, hey)
Canción del vampiro
Gloria de amor
Es nuestro reino
Pero vean lo que hemos hecho
Come dance wit' me
(Ven, baila conmigo)
Come an' dance with me
(Quiero ser libre)
Come dance with me
(Ven, baila conmigo)
(Cómo tú, cómo tú sólo puedes bailar...oye, mira)
(Baila conmigo)
(No me debes sola)
(Ven, ven, ven)
(No me debes sola)
Ooh, come on down
Ooh, ooh, ahh, ahh
Ah, set me free
(Quiero ser libre)
Ha!
Come dance with me (baila conmigo)
Ooh, aah, with me
(Oh, oh, oh, oh)
Who calls this child to walk on her own?
(Hey, hey, hey, hey)
Who leads her down this treacherous road?
(Hey, hey, hey, hey)
She's dancing to a song we can't hear
(Hey, hey, hey, hey)
Caminando en calle doce
Debes estar en la escuela
Dulce angelita
¿De quién eres tú?
Come dance dance with me
(Ven, baila conmigo)
Come dance with me
(Ven, baila conmigo)
Come dance with me
God makes us dream
But won't set us free
(Hey, hey, hey, hey)
God calls us dance to songs we can't hear
(Hey, hey, hey, hey)
Canción del vampiro
Gloria de amor
Es nuestro reino
Pero vean lo que hemos hecho
Come dance wit' me
(Ven, baila conmigo)
Come an' dance with me
(Quiero ser libre)
Come dance with me
(Ven, baila conmigo)
(Cómo tú, cómo tú sólo puedes bailar...oye, mira)
(Baila conmigo)
(No me debes sola)
(Ven, ven, ven)
(No me debes sola)
Ooh, come on down
Ooh, ooh, ahh, ahh
Ah, set me free
(Quiero ser libre)
Ha!
Come dance with me (baila conmigo)
Ooh, aah, with me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Hej, hej, hej, hej)
(Och, och, och, och)
Kto wzywa to dziecko, aby chodziło po swojemu?
(Hej, hej, hej, hej)
Kto sprowadził ją na dno po tej zdradzieckiej drodze?
(Hej, hej, hej, hej)
On tańczy do piosenki, której my nie słyszymy
(Hej, hej, hej, hej)
Idzie wzdłuż dwunastej ulicy
Powinnaś być w szkole
Słodki mały aniołku
Czyim jesteś dzieckiem?
Chodź, zatańcz ze mną
(Chodź, zatańcz ze mną)
Chodź, zatańcz ze mną
(Chodź, zatańcz ze mną)
Chodź, zatańcz ze mną
Bóg uczynił nas marzeniem
Ale nie puści nas wolno
(Hej, hej, hej, hej)
Bóg wzywa nas, abyśmy tańczyli do piosenek, których nie słyszymy (Hej, hej, hej, hej)
Piosenka wampira
Chwała miłości
To nasze królestwo
Ale popatrz, co narobiliśmy
Chodź, zatańcz ze mną
(Chodź, zatańcz ze mną)
Chodź i zatańcz ze mną
(Chcę być wolna)
Chodź, zatańcz ze mną
(Chodź, zatańcz ze mną)
(Jak ty, jak tylko ty potrafisz tańczyć... hej, spójrz)
(Zatańczmy razem)
(Nie zostawiaj mnie samej)
(Chodź, chodź, chodź)
(Nie zostawiaj mnie samej)
Ooch, zejdź na dół
Ooch, ooch, achch, achch
Ach, uwolnij mnie
(Chcę być wolna)
Ha!
Chodź zatańczyć ze mną (zatańczmy razem)
Ooch, aach, ze mną
(Och, och, och, och)
Kto wzywa to dziecko, aby chodziło po swojemu?
(Hej, hej, hej, hej)
Kto sprowadził ją na dno po tej zdradzieckiej drodze?
(Hej, hej, hej, hej)
On tańczy do piosenki, której my nie słyszymy
(Hej, hej, hej, hej)
Idzie wzdłuż dwunastej ulicy
Powinnaś być w szkole
Słodki mały aniołku
Czyim jesteś dzieckiem?
Chodź, zatańcz ze mną
(Chodź, zatańcz ze mną)
Chodź, zatańcz ze mną
(Chodź, zatańcz ze mną)
Chodź, zatańcz ze mną
Bóg uczynił nas marzeniem
Ale nie puści nas wolno
(Hej, hej, hej, hej)
Bóg wzywa nas, abyśmy tańczyli do piosenek, których nie słyszymy (Hej, hej, hej, hej)
Piosenka wampira
Chwała miłości
To nasze królestwo
Ale popatrz, co narobiliśmy
Chodź, zatańcz ze mną
(Chodź, zatańcz ze mną)
Chodź i zatańcz ze mną
(Chcę być wolna)
Chodź, zatańcz ze mną
(Chodź, zatańcz ze mną)
(Jak ty, jak tylko ty potrafisz tańczyć... hej, spójrz)
(Zatańczmy razem)
(Nie zostawiaj mnie samej)
(Chodź, chodź, chodź)
(Nie zostawiaj mnie samej)
Ooch, zejdź na dół
Ooch, ooch, achch, achch
Ach, uwolnij mnie
(Chcę być wolna)
Ha!
Chodź zatańczyć ze mną (zatańczmy razem)
Ooch, aach, ze mną
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
David Byrne, Selena Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
David Byrne |
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Selena & David Byrne (18 lipiec 1995). |
| Płyty: |
Selena – Dreaming of You, CD, Album: 1995 (EMI Latin, H2 7243 8 30907 2 3 - USA); |
Komentarze (0):