tekstowo.pl
927 458 tekstów w serwisie, 8 067 poszukiwanych i 214 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Selah Sue - Summertime
Odsłon: 24175
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): dziszdzis
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): szamponiasty
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): hany
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
To właśnie tam lato przyniesie mi radość
Bo nie wydaje mi się że jeszcze to znajdę
To nigdy nie będą oni, ale ty tak ich bronisz
Ja po prostu wiem, ale nie mogę się zmienić
Po tym wszystkim nadal nie wiem
To nie było tym czego oczekiwałam
Więc oto jestem, moja niespokojna dusza

Czujesz się samotny?
Wszystko dla samego siebie?
A może potrzebujesz czegoś więcej?
Czujesz się samotny?
Wszystko dla samego siebie?
A może potrzebujesz czegoś więcej
Niż to?
Niż to?
Niż to?

To właśnie tam lato przyniesie mi radość
Bo nie wyobrażam sobie dalej o to walczyć
To nigdy nie będą oni ale ty wciąż tak ich pieścisz
Ja po prostu wiem, ale nie mogę się zmienić
Po tym wszystkim nadal nie wiem
To nie było tym czego oczekiwałam
Więc oto jestem, moja niespokojna dusza

Czujesz się samotny?
Wszystko dla samego siebie?
A może potrzebujesz czegoś więcej?
Czujesz się samotny?
Boisz się?
A może potrzebujesz czegoś więcej
Niż to?
Niż to?
Niż to?

To właśnie tam lato przyniesie mi radość
Bo nie wydaje mi się że jeszcze to znajdę

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


It’s out there summertime bring me joy
‘Cause I can’t seem to find it no more
It’s never them but you are so defending them
I just know, but I can’t change
After all this time I still don’t know
It hasn’t been what I hoped for
So here am I, my restless soul, yeah

Do you feel alone
All by yourself
Or do you need something more
Do you feel alone
All by yourself
Or do you need something more
Than this
Than this
Than this

It’s out there summertime bring me joy
’Cause I can’t seem to fight it no more
It’s never them but you are so caressing them
And I just know but I can’t change
After all this time I still don’t know
It hasn’t been what I hoped for
So here am I, I rest my soul, yeah

But do you feel alone
All by yourself
Or do you need something more
Do you feel alone
And do you feel scared
Or do you need something more
Than this
Than this
Than this
Than this
Than this

It’s out there summertime bring me joy
‘Cause I can’t seem to find it no more

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (5):

cloe0
Cloe0 21 czerwca 2013 13:56
(0) + -
Ten utwór sprawia,że czuję niesamowitą nostalgię,spokój, a jednocześnie lekką nerwowość. Do tego ten głos Selah Sue.

weronikaligeza5
weronikaligeza5 01 marca 2013 21:34
(0) + -
Selah sue była w Warszawie ?! ; (

dangero 14 marca 2012 09:41
(+1) + -
Byłam na kocercie w warszawskiej Stodole;) i popłakałam sie przy tej piosence... Na zywo brzmi tak ze prawie kazdy mial ciarrrryyy!!

IwonaKKK 05 stycznia 2012 20:54
(0) + -
ja również
:)

twenty8_
twenty8 07 października 2011 10:07
(+1) + -
Kocham ta piosenkę. <33

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ