Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Secret Garden
Secret Garden - If Came The Hour
If Came The Hour
Tekst dodał(a): Nurdurion
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EwaMaligranda
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nurdurion
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If came the hour, if came the day.
If came the year, when you went away;
How could i live, I'd surely die,
What would I be if you say goodbye?
How could I laugh, how could I love,
Could I believe in a God above?
How could I hope,how could I pray.
If came the hour,if came the day.
[Chorus]
But you are here, lying beside me.
I watch you breath, each raise and fall,
Without you here, then there would be,
Nothing at all.
If in this world, all things must pass
And we must raise, the parting glass,
No words would ever come, what could I say.
If came the hour, if came the day.
There will be no music in my soul,
How could I dance - you to hold.
How could I bear the violin
There'd be no song I could ever sing.
[Chorus]
Now you awake, the dawns sweeps in.
I touch your mouth, I touch your skin;
How would I live, if you should go away
If came the hour, if came the day.
How could I live, if you should go away
If came the hour, if came the day..
If came the hour, if came the day?
If came the year, when you went away;
How could i live, I'd surely die,
What would I be if you say goodbye?
How could I laugh, how could I love,
Could I believe in a God above?
How could I hope,how could I pray.
If came the hour,if came the day.
[Chorus]
But you are here, lying beside me.
I watch you breath, each raise and fall,
Without you here, then there would be,
Nothing at all.
If in this world, all things must pass
And we must raise, the parting glass,
No words would ever come, what could I say.
If came the hour, if came the day.
There will be no music in my soul,
How could I dance - you to hold.
How could I bear the violin
There'd be no song I could ever sing.
[Chorus]
Now you awake, the dawns sweeps in.
I touch your mouth, I touch your skin;
How would I live, if you should go away
If came the hour, if came the day.
How could I live, if you should go away
If came the hour, if came the day..
If came the hour, if came the day?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeśli nadejdzie godzina, jeśli nadejdzie dzień.
Jeśli nadszedł rok, kiedy odeszłaś;
Jak mógłbym żyć, na pewno bym umarł,
Kim bym był, gdybyś się pożegnała?
Jak mógłbym się śmiać, jak mógbym kochać,
Czy mogę wierzyć w Boga na niebie?
Jak mógłbym mieć nadzieję, jak mógłbym się modlić.
Jeśli nadejdzie godzina, jeśli nadejdzie dzień.
[Chorus]
Ale jesteś tutaj, leżąc obok mnie.
Patrzę, jak oddychasz, każde wzlotyi upadki,
Bez ciebie tutaj, wtedy byłoby,
Nic w ogóle.
Jeśli w tym świecie wszystko musi minąć
I musimy podnieść kawałki szkła rozstania,
Żadne słowa nigdy nie nadejdą, cóż mogę powiedzieć.
Jeśli nadejdzie godzina, jeśli nadejdzie dzień.
W mojej duszy nie będzie muzyki,
Jak mógłbym tańczyć - z tobą i cię trzymać.
Jak mogłem znieść skrzypce?
Nie byłoby piosenki, którą mógłbym kiedykolwiek zaśpiewać.
[Chorus]
Teraz, gdy się budzisz, świta wkrada się do środka.
Dotykam twoich ust, dotykam twojej skóry;
Jak żyłbym, gdybyś odeszła
Jeśli nadejdzie godzina, jeśli nadejdzie dzień.
Jak mógłbym żyć, gdybyś odeszła
Jeśli nadejdzie godzina, jeśli nadejdzie dzień ...
Jeśli nadejdzie godzina, jeśli nadejdzie dzień?
Jeśli nadszedł rok, kiedy odeszłaś;
Jak mógłbym żyć, na pewno bym umarł,
Kim bym był, gdybyś się pożegnała?
Jak mógłbym się śmiać, jak mógbym kochać,
Czy mogę wierzyć w Boga na niebie?
Jak mógłbym mieć nadzieję, jak mógłbym się modlić.
Jeśli nadejdzie godzina, jeśli nadejdzie dzień.
[Chorus]
Ale jesteś tutaj, leżąc obok mnie.
Patrzę, jak oddychasz, każde wzlotyi upadki,
Bez ciebie tutaj, wtedy byłoby,
Nic w ogóle.
Jeśli w tym świecie wszystko musi minąć
I musimy podnieść kawałki szkła rozstania,
Żadne słowa nigdy nie nadejdą, cóż mogę powiedzieć.
Jeśli nadejdzie godzina, jeśli nadejdzie dzień.
W mojej duszy nie będzie muzyki,
Jak mógłbym tańczyć - z tobą i cię trzymać.
Jak mogłem znieść skrzypce?
Nie byłoby piosenki, którą mógłbym kiedykolwiek zaśpiewać.
[Chorus]
Teraz, gdy się budzisz, świta wkrada się do środka.
Dotykam twoich ust, dotykam twojej skóry;
Jak żyłbym, gdybyś odeszła
Jeśli nadejdzie godzina, jeśli nadejdzie dzień.
Jak mógłbym żyć, gdybyś odeszła
Jeśli nadejdzie godzina, jeśli nadejdzie dzień ...
Jeśli nadejdzie godzina, jeśli nadejdzie dzień?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):