Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Secret Garden
Secret Garden - Half A World Away
Half A World Away
Tekst dodał(a): Nurdurion
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): EwaMaligranda
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nurdurion
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You're half a world away
Standing next to me
It seems that everyday
I'm losing you almost invisibly
Though you are near
I can't reach that far
Across to where you are
And so you stay
Just half a world away
Chorus:
And I would cross the universe for you
What good would it do if you weren't even there?
'Til you return, until your way is clear
I will be here, not half a world away
You're half a world away
And no one is to blame
If love outlives its day
And turns into an ember from a flame
I love you as before
'Til worlds will be no more
'Til I can find a way
To where you stay
Just half a world away
(Chorus)
You're half a world away
Standing next to me
It seems that everyday
I'm losing you almost invisibly
Though you are near
I can't reach that far
Across to where you are
And so you stay
Just half a world away
Chorus:
And I would cross the universe for you
What good would it do if you weren't even there?
'Til you return, until your way is clear
I will be here, not half a world away
You're half a world away
And no one is to blame
If love outlives its day
And turns into an ember from a flame
I love you as before
'Til worlds will be no more
'Til I can find a way
To where you stay
Just half a world away
(Chorus)
You're half a world away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteś oddalony o pół świata
Stojąc obok mnie
Wydaje się, że codziennie
Tracę cię prawie niewidocznie
Chociaż jesteś blisko
Nie mogę dotrzeć tak daleko
Gdziekolwiek jesteś
I tak zostajesz
Tylko oddalony o pół świata
Chór:
I oddałbym dla ciebie wszechświat
Co by się stało, gdyby cię tam nie było?
Dopóki nie wrócisz, dopóki twoja droga stanie się jasna
Będę tutaj, nie oddalony o pół świata
Jesteś oddalony o pół świata
I nikt nie jest winien
Jeśli miłość przeżyje swój dzień
I zamienia się w żar z płomienia
Kocham cię tak jak wcześniej
Dopóki światów już nie będzie
Dopóki znajdę drogę
Do miejsca gdzie zostaniesz
Tylko oddalony o pół świata
(Chorus)
Jesteś oddalony o pół świata
Stojąc obok mnie
Wydaje się, że codziennie
Tracę cię prawie niewidocznie
Chociaż jesteś blisko
Nie mogę dotrzeć tak daleko
Gdziekolwiek jesteś
I tak zostajesz
Tylko oddalony o pół świata
Chór:
I oddałbym dla ciebie wszechświat
Co by się stało, gdyby cię tam nie było?
Dopóki nie wrócisz, dopóki twoja droga stanie się jasna
Będę tutaj, nie oddalony o pół świata
Jesteś oddalony o pół świata
I nikt nie jest winien
Jeśli miłość przeżyje swój dzień
I zamienia się w żar z płomienia
Kocham cię tak jak wcześniej
Dopóki światów już nie będzie
Dopóki znajdę drogę
Do miejsca gdzie zostaniesz
Tylko oddalony o pół świata
(Chorus)
Jesteś oddalony o pół świata
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):