Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sebastián Yatra
Sebastián Yatra - No Hay Nadie Más
No Hay Nadie Más
Tekst dodał(a): APUESTO
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): APUESTO
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): HeartForYouBbe
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Recuerdo aquel día
Como si fuera hoy
No hay nada como ella
Ni siquiera me encontró
Recuerdo todavía
La vez que la besé
Fue mi primer amor
Y ahora escribo su canción
Hay algo más
Inexplicable como su mirada
Inigualable como la manera en que me cela
Y trata de disimular que no está mal
Voy a cuidarte por las noches
Voy a amarte sin reproches
Te voy a extrañar en la tempestad
Y aunque existan mil razones para renunciar
No hay nadie más
No hay nadie más
Se llevó todo, se llevó tristeza
Ya no existe espacio en la melancolía
Porque a su lado todo tiene más razón
Me llevé sus lágrimas
Me llegaron risas
Cuando estamos juntos la Tierra se paraliza
Se paraliza
Hay algo más
Inexplicable como su mirada
Inigualable como la manera en que me cela
Y trata de disimular que no está mal
Voy a cuidarte por las noches
Voy a amarte sin reproches
Te voy a extrañar en la tempestad
Y aunque existan mil razones para renunciar...
Voy a cuidarte por las noches
Voy a amarte sin reproches
Te voy a extrañar en la soledad
Y aunque existan mil razones para terminar
No hay nadie más
No hay nadie más
No quiero a nadie más
No hay nadie más
No hay nadie
Como si fuera hoy
No hay nada como ella
Ni siquiera me encontró
Recuerdo todavía
La vez que la besé
Fue mi primer amor
Y ahora escribo su canción
Hay algo más
Inexplicable como su mirada
Inigualable como la manera en que me cela
Y trata de disimular que no está mal
Voy a cuidarte por las noches
Voy a amarte sin reproches
Te voy a extrañar en la tempestad
Y aunque existan mil razones para renunciar
No hay nadie más
No hay nadie más
Se llevó todo, se llevó tristeza
Ya no existe espacio en la melancolía
Porque a su lado todo tiene más razón
Me llevé sus lágrimas
Me llegaron risas
Cuando estamos juntos la Tierra se paraliza
Se paraliza
Hay algo más
Inexplicable como su mirada
Inigualable como la manera en que me cela
Y trata de disimular que no está mal
Voy a cuidarte por las noches
Voy a amarte sin reproches
Te voy a extrañar en la tempestad
Y aunque existan mil razones para renunciar...
Voy a cuidarte por las noches
Voy a amarte sin reproches
Te voy a extrañar en la soledad
Y aunque existan mil razones para terminar
No hay nadie más
No hay nadie más
No quiero a nadie más
No hay nadie más
No hay nadie
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePamiętam tamten dzień
Tak jakby to było dzisiaj
Nie ma drugiej jak ona
Nawet nie usiłowała mnie odszukać
Ciągle pamiętam
Tę chwilę kiedy ją pocałowałem
Była moją pierwszą miłością
I teraz piszę jej piosenkę
Istnieje coś jeszcze
Niewytłumaczalnego, tak jak jej spojrzenie
Niezwykłego, to jak mnie chłonie
I usiłuje udawać, że nie jest taka zła
Ja zaopiekuję się tobą nocami
Będę cię kochał bez zarzutów
Będzie mi ciebie brakować w czasie burzy
I choć istnieje tysiące powodów by zrezygnować
Nie istnieje nikt inny
Nie istnieje nikt inny
Zabrała wszystko, zabrała smutek
Nie ma już miejsca na melancholię
Bowiem przy niej wszystko ma więcej racji
Zabrałem ze sobą jej łzy,
Mi zabrano śmiechy
Gdy jesteśmy razem Ziemia zatrzymuje się
Zatrzymuje się
Istnieje coś jeszcze
Niewytłumaczalnego, tak jak jej spojrzenie
Niezwykłego, to jak mnie chłonie
I usiłuje udawać, że nie jest taka zła
Ja zaopiekuję się tobą nocami
Będę cię kochał bez zarzutów
Będzie mi ciebie brakować w czasie burzy
I choć istnieje tysiące powodów by zrezygnować...
Ja zaopiekuję się tobą nocami
Będę cię kochał bez zarzutów
Będzie mi ciebie brakować w czasie burzy
I choć istnieje tysiące powodów by zrezygnować
Nie istnieje nikt inny
Nie istnieje nikt inny
Nie pragnę nikogo innego
Nie istnieje nikt inny
Nie istnieje nikt
Tak jakby to było dzisiaj
Nie ma drugiej jak ona
Nawet nie usiłowała mnie odszukać
Ciągle pamiętam
Tę chwilę kiedy ją pocałowałem
Była moją pierwszą miłością
I teraz piszę jej piosenkę
Istnieje coś jeszcze
Niewytłumaczalnego, tak jak jej spojrzenie
Niezwykłego, to jak mnie chłonie
I usiłuje udawać, że nie jest taka zła
Ja zaopiekuję się tobą nocami
Będę cię kochał bez zarzutów
Będzie mi ciebie brakować w czasie burzy
I choć istnieje tysiące powodów by zrezygnować
Nie istnieje nikt inny
Nie istnieje nikt inny
Zabrała wszystko, zabrała smutek
Nie ma już miejsca na melancholię
Bowiem przy niej wszystko ma więcej racji
Zabrałem ze sobą jej łzy,
Mi zabrano śmiechy
Gdy jesteśmy razem Ziemia zatrzymuje się
Zatrzymuje się
Istnieje coś jeszcze
Niewytłumaczalnego, tak jak jej spojrzenie
Niezwykłego, to jak mnie chłonie
I usiłuje udawać, że nie jest taka zła
Ja zaopiekuję się tobą nocami
Będę cię kochał bez zarzutów
Będzie mi ciebie brakować w czasie burzy
I choć istnieje tysiące powodów by zrezygnować...
Ja zaopiekuję się tobą nocami
Będę cię kochał bez zarzutów
Będzie mi ciebie brakować w czasie burzy
I choć istnieje tysiące powodów by zrezygnować
Nie istnieje nikt inny
Nie istnieje nikt inny
Nie pragnę nikogo innego
Nie istnieje nikt inny
Nie istnieje nikt
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Sebastián Obando Giraldo, Andres Munera, Fernando Tobón Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sebastián Yatra |
| Covery: |
Eugenio Imfeld |
Komentarze (2):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓