tekstowo.pl
915 764 tekstów w serwisie, 7 648 poszukiwanych i 186 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Sean Paul - Get to love you
Odsłon: 26121
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): asia9913
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): edzioland
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): BaBik
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Muszę cię kochać (x2)
O tak...
Muszę cię kochać (x5)
Kochanie...
Muszę cię kochać (x9)


Nie graj chłopców, którzy mogą porwać cię w dół,
Wolę podnieść Cię, tak jak podnosi się z ziemi.
Tylu z nich jest fałszywych,
Nie są królami tylko klaunami...
Myślą tylko o sobie.
Słuchaj mnie chętnie i mów szybko,
Nie jestem jak ci podatni na przegraną,
Twój jęk sprawia, że sam rozpoczynam jęczeć
Bo mnie kochasz tak silnie jak kamień.


Ja, ja zrobię dla wszystko ciebie,
Chłopcze, jesteś moim wyjątkowym.
Ja, ja zrzucę te beaty na ciebie,
Ty mnie nawet nie znasz....

Bo ja, ja... Nie zamierzam walczyć, walczyć...
Mówię: ja, ja... nie walczę, walczę!

Muszę cię kochać (x8)


W spokoju dziewczyno, dasz mi bezpieczeństwo,
Porozmawiajmy, pamiętaj:
Sam daję lekarstwo, które Cię wyzwoli
Niektórzy chłopcy po prostu chcą się ukryć
To dlatego mi pozwalasz,
Choć nie jestem ładny.
Gdy będę gotowy, spocisz się,
Bo nasze rzeczy są spakowane...
Nogi złączone,
Targujemy się na kroki...
Nie strać mnie, jestem lepszy,
Bo:


Ja, ja zrobię dla wszystko ciebie,
Chłopcze, jesteś moim wyjątkowym.
Ja, ja zrzucę te beaty na ciebie,
Ty mnie nawet nie znasz....

Bo ja, ja... Nie zamierzam walczyć, walczyć...
Mówię: ja, ja... nie walczę, walczę!

Muszę cię kochać (x16)


Było słonecznie...
(Dziewczyno, twarde kroki! Nie przestawaj!)
Ja poruszam się po twojej orbicie bez ucieczki...
(Dobrze, dziewczyno kochaj! Daj dobrej miłości...)
Kiedy mnie masz, nie mogę tego zignorować!
(Ty i ja na zawsze, dziewczyno!)


Ja, ja zrobię dla wszystko ciebie,
Chłopcze, jesteś moim wyjątkowym.
Ja, ja zrzucę te beaty na ciebie,
Ty mnie nawet nie znasz....

Bo ja, ja... Nie zamierzam walczyć, walczyć...
Mówię: ja, ja... nie walczę, walczę! (x2)

Muszę cię kochać (x8)

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


[Chorus]

[Sean Paul]

Got 2 Luv U
Got 2 Luv U (Yeah Yeah!)
Got 2 Luv U
Got 2 Luv U

Got 2 Luv U
Got 2 Luv U
Got 2 Luv U (Baby Girl!)
Got 2 Luv U

[Sean Paul and Alexis Jordan]

Got 2 Luv U
Got 2 Luv U
Got 2 Luv U
Got 2 Luv U (yeah!)

Got 2 Luv U
Got 2 Luv U
Got 2 Luv U
Got 2 Luv U

[Verse 1][Sean Paul]

Gyal mi nuh steal like dem waan dey report you don't
Mi ready leave you weh you fire off the ground
Nuff a dem fake dem man a king a crown
Only thing keen bout dem self alone
Listen mi keen nuh baby tell a mi how mi sound
Ana weh dem likkle boy dey weh loose a brown
Mi alone ana make you start fi moan and groan
Cau mi an here lost strong like a stone
Girl cause,

[Bridge][Alexis Jordan]

I, I’ll do anything I could for ya,
Boy you’re my only (see the girl!)
I, I’m gonna flip these beats on ya
You don’t even know me (aha!)
Cause I am, I…
I don’t even wanna fight, fight, fight (I don't wanna fight girl!)
Said I am, I…
I ain’t even gonna fight it

[Chorus][Sean Paul and Alexis Jordan] (x2)
Got 2 Luv U
Got 2 Luv U
Got 2 Luv U
Got 2 Luv U

[Verse 2][Sean Paul]

Girl an mi alone and give you security
And mi nuh just start fi mind yuh
Mi alone a give you the remedy fi set you free
Sum bwoy just waan fi hide you
That's why mi you a lettin'
Girl I'm not pettin'
Ready fi make you sweatin'
Ties dem man checkin'
Legs them man settin'
Beautiful and outsteppin'
Mi cyaan loose I am bettin'

[Bridge][Alexis Jordan]

I, I’ll do anything I could for ya,
Boy you’re my only (see the girl)
I, I’m gonna flip these beats on ya

You don’t even know me (aha!)
Cause I am, I... (Yeah, Yeah!)
I don’t even wanna fight, fight, fight (Don't need to fight girl!)
Said I am, I...
I ain’t even gonna fight it

[Chorus][Sean Paul and Alexis Jordan]

Got 2 Luv U
Got 2 Luv U
Got 2 Luv U
Got 2 Luv U

Got 2 Luv U
Got 2 Luv U (Yeah, Yeah!)
Got 2 Luv U (Yeah!)
Got 2 Luv U (Yeah, I got to love you girl)

Got 2 Luv U
Got 2 Luv U
Got 2 Luv U
Got 2 Luv U (I got to love you girl)

Got 2 Luv U
Got 2 Luv U
Got 2 Luv U
Got 2 Luv U

[Verse 3]

[Alexis Jordan]: You were the sun,
[Sean Paul]: Hard steppin' girl, we're not stoppin'
[Alexis Jordan]: Got me spendin', and you've all been
[Alexis Jordan]: But know it around
[Sean Paul]: Good lovin', Give yuh good lovin'
[Alexis Jordan]: Boy you got me, can't ignore it...
[Sean Paul]: It's me and you forever girl!

[Chorus][Alexis Jordan]

I, I’ll do anything I could for ya,
Boy you’re my only (love that!)
I, I’m gonna flip these beats on ya
You don’t even know me (Yo!)
Cause I am, I…
I don’t even wanna fight, fight, fight
Said I am, I…
I ain’t even gonna fight it (Alright!)

I, I’ll do anything I could for ya,
Boy you’re my only (Yu see the girl!)
I, I’m gonna flip these beats on ya
You don’t even know me (Queen girl!)
Cause I am, I...
I don’t even wanna fight, fight, fight (I don't wanna fight, girl!)
Said I am, I...
I ain’t even gonna fight it

[Chorus][Sean Paul and Alexis Jordan]

Got 2 Luv U
Got 2 Luv U
Got 2 Luv U
Got 2 Luv U

Got 2 Luv U
Got 2 Luv U
Got 2 Luv U
Got 2 Luv U

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Wykonanie oryginalne:

Sean Paul ft. Alexis Jordan

Edytuj metrykę

Komentarze (8):

victoriawolff98 29 czerwca 2014 20:45
(0) + -
Super zrobie z tym teledysk tylko jak? xD

domi12lol
domi12lol 25 stycznia 2013 13:38
(0) + -
Leciało dzisiaj na ESCE i muszę powiedzieć, że piosenka genialna, ale teledysk to już na odwrót:)

chomiki1
chomiki1 23 stycznia 2013 17:57
(0) + -
Lov It Super ♥

bycalboniebyc
bycalboniebyc 17 sierpnia 2012 21:59
(0) + -
No zeby S.P. byl ladny to bym nie powiedziala, ale piosenka zajebista na 100,5%!

bycalboniebyc
bycalboniebyc 27 maja 2012 17:24
(0) + -
Kocham to, przypomina mi o pewnym przystojniaku...

selenagomez1234
selenagomez1234 29 lutego 2012 16:23
(+1) + -
kkkkkkkkkoooooooooooccccchhhhhhhhhhhhaaaaaaaaaaaammmmmm tą piosenke

alice1233
Alice1233 09 grudnia 2011 20:04
(0) + -
Usłyszałam to dzisiaj w radiu i się mocno wyróżniało :D

selenagomez19
selenagomez19 29 października 2011 12:36
(+6) + -
uwielbiam tą piosenkę, mogę jej słuchać cały czas i nigdy mi się nie znudzi...

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ