Teksty piosenek > S > Sean Paul > Dream Girl
2 424 024 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 382 oczekujących

Sean Paul - Dream Girl

Dream Girl

Dream Girl

Tekst dodał(a): fisiel515 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fijut Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): madzia123aa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

cuz she only loves me when i close my eyes
thats why i call her dream girl dream giiirl
shes the only one that give me butterflies
i see her in my dream giirl dream giiirl

shoulda must be trippin
upon cloud nine n mi feel so fine
my girl beca u hips n u lips n u ties
make me feel nice
babygirl u kno just wha me like
do the thing do the thing make me feel high
u a di queen mi a di kingmake we live life
togetherness far evernessever bless girl
make mi feel mi no feel open mi eyes

u make me feel i dun wanna be with no other
and its a shame to me that
i wont be see in u when the morning come
i cant wait to be off underneath them covers
i get closer to ur love
and noone wakes me up

cuz she only loves me when i close my eyes
thats why i call her dream girl dream giiirl
shes the only one that give me butterflies
i see her in my dream giirl dream giiirl
dont wake me up
no-no-no
dont wake me up
no-no-no

correct me if im wrong
when im feelin so strong
got to be real then tell me why
me feel like im crazy lately
listen mi girl i waan be ur baby
come arround becah u a mi lady
no other girl coulda really take me??
when mi cwaan sleep
cant get u body it really drain me
beca u make me feel i dun wanna be with no other
and its a shame to me that
i wont be seein u when the morning come
i cant wait to be off underneath them covers
i get closer to ur love
and no one wakes me up

cuz she only loves me when i close my eyes
thats why i call her dream girl dream giiirl
shes the only one that give me butterflies
i see her in my dream giirl dream giiirl
dont wake me up
no-no-no
dont wake me up
no-no-no

see u in my dream ,
girl make u my queen ,
gir lgive u everything ,
girl cuz u r my dream girl
u make me feel i dun wanna be with no other
and its a shame to me that
i wont be seein u when the morning come
i cant wait to be off underneath them coversi
get closer to ur love
and noone wakes me up


cuz she only loves me when i close my eyes
hats why i call her dream girl dream giiirl
shes the only one that give me butterflies
i see her in my dream giirl dream giiirl
dont wake me up
no-no-no
dont wake me up
no-no-no

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bo tylko ona mnie kocha, kiedy zamykam oczy
Dlatego nazywam ją dziewczyną marzeń, dziewczyną marzeń
Ona jest tylko jedyna,przy niej mam motyle w brzuchu
Widzę ją w moim śnie dziewczynę marzeń, dziewczynę marzeń

Muszę zostać tutaj,
Czuję sie jak w siódmym niebie i jest mi tu dobrze
moja dziewczyna rusza biodrami ale wole jej usta
czuję się wyjątkowo
dziewczynko ty masz wszystko co lubie
Dzieki niej czuje sie wielki
Przy niej moge wieść królewskie życie
Razem daleko zajdziemy
Dziewczyno sprawiasz ze czuje sie dobrze gdy otwieram oczy

Sprawiasz że czuje jak nigdy do tąd
I nie wstydzę sie tego
Będe wiedzieć kiedy przyjdziesz do mnie rano
nie mogę się doczekać, aby być wyłącznie twoj
i zbliżyć się do naszej miłości
i nikt nie obudzi mnie

Bo tylko ona mnie kocha, kiedy zamykam oczy
Dlatego nazywam ją dziewczyną marzeń, dziewczyną marzeń
Ona jest tylko jedyna,przy niej mam motyle w brzuchu
Widzę ją w moim śnie dziewczynę marzeń, dziewczynę marzeń

Nie budź mnie
nie, nie, nie
Nie budź mnie
nie, nie, nie

Pociesz mnie,gdy będzie źle
To uczucie jest tak silne,
To uczucie jest prawdziwe
czuję się jak szalony
posłuchajcie ta dziewczyna jest inna
nie widaćm w niej wad
żadna inna dziewczyna nie pokocha mnie?
kiedy mi brakuje snu
Brak twego ciała doprowadza mnie do szału
Sprawiasz że czuje jak nigdy dotąd
I nie wstydzę sie tego
Będe wiedzieć kiedy przyjdziesz do mnie rano
nie mogę się doczekać, aby być wyłącznie twoj
i zbliżyć się do naszej miłości
i nikt nie obudzi mnie

Bo tylko ona mnie kocha, kiedy zamykam oczy
Dlatego nazywam ją dziewczyną marzeń, dziewczyną marzeń
Ona jest tylko jedyna,przy niej mam motyle w brzuchu
Widzę ją w moim śnie dziewczynę marzeń, dziewczynę marzeń

Nie budź mnie
nie, nie, nie
Nie budź mnie
nie, nie, nie



Zobaczyłem cie w moim śnie
Dziewczyno jesteś królową
Dziewczyno jesteś jedyną
Jesteś moją wymarzoną dziewczyną
Sprawiasz że czuje jak nigdy dotąd
I nie wstydzę sie tego
Będe wiedzieć kiedy przyjdziesz do mnie rano
nie mogę się doczekać, aby być wyłącznie twoj
i zbliżyć się do naszej miłości
i nikt nie obudzi mnie


Bo tylko ona mnie kocha, kiedy zamykam oczy
Dlatego nazywam ją dziewczyną marzeń, dziewczyną marzeń
Ona jest tylko jedyna,przy niej mam motyle w brzuchu
Widzę ją w moim śnie dziewczynę marzeń, dziewczynę marzeń

Nie budź mnie
nie, nie, nie
Nie budź mnie
nie, nie, nie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Sean Paul

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Sean Paul

Płyty:

Tomahawk Technique

Komentarze (3):

fijut 25 czerwca 2012 23:48
(+1)
troszkę się namęczyłam aby to przetłumaczyć , ale warto było bo fajny przekaz :D

martulka11 23 czerwca 2012 07:23
(+1)
Super tłumaczenie i piosenka :)

katja134 19 maja 2012 11:20
(+3)
Me gusta! :*

tekstowo.pl
2 424 024 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 382 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności