tekstowo.pl
1 348 742 tekstów w serwisie, 12 396 poszukiwanych i 666 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Sea Wolf - Wicked Blood
Odsłon: 2078
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Soni@
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Alysssamar
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): WillowS
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Podła krew

Spotkaliśmy się na wschodzie
Wlewająca niczym powódź
Byłaś szepczącą odmianą
Ciemnoszafirowej krwi
Byłaś wizją zasłon
Całkowicie lśniąco białych
Tak jak horyzont podczas rejsu;
Całkowicie promieniujących światłością
Zadziwiającego krańca
Gwiaździstego nieba

W piosence gór
W wołaniu sójki błękitnej
Me bicie serca przyśpiesza
W spadającej krystalicznej wodzie
Byłaś tak piękna
W swoim zgrabnym posłaniu
Chciałaś utrzymywać moją depresję
Dla swojej jasnej czerwieni
Chciałem czekać w mroku
Balansując na nitce
Wiec czekałem w ciemności
Balansując na tej nitce

I w kościelnym świetle
Byłaś tam
Wraz ze swą podłą krwią i swymi lokami
Tak, w kościelnym świetle
Byłaś tam
W swym futrze i swoich perłach
Te granice były tu już
Na długo przed tym nim przybyliśmy
Tak, te granice już tu były
I jest rozżarzony węgiel w krokwiach
I to planuje doprowadzić te wszystkie rzeczy do upadku

W neonowym zamgleniu
Usłyszałem twój oddech
Delikatny dźwięk
Pewnej sekretnej symfonii
Twoja jedwabista skóra
Moje szorstkie palce
W ciemną północ
Poszliśmy do domu i dotykaliśmy
Pod żyrandolami
I twym perskim kurzem
Pod twoimi żyrandolami
I twym perskim kurzem

I w kościelnym świetle
Byłaś tam
Wraz ze swą podłą krwią i swymi lokami
Tak, w kościelnym świetle
Byłaś tam
W swym futrze i swoich perłach
Te granice były tu już
Na długo przed tym nim przybyliśmy
Tak, te granice już tu były
I jest rozżarzony węgiel w krokwiach
I to planuje doprowadzić te wszystkie rzeczy do upadku

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


We met in the east
Poured in like a flood
You're the whispering kind
Dark sapphire blood
You're a vision of veils
All shimmery white
Like a backdrop of sails
All aglow from the light
Of the wonder behind
At a starry night

In the mountain's song
In the blue jay's call
My heartbeat flows
In crystal water falls
You were so beautiful
In your elegant bed
You'd have my blues
For your Nantucket reds
I'd wait in the dark
Balanced on a thread
So I'd wait in the dark
Balanced on this thread

And under the church-light
You stand there
With your wicked blood and your curls
Yeah, under the church-light
You stand there
In your fur and your pearls
These lines were here
Long before we came around
Yeah, these lines were here
And there's an ember in the rafters
And it's going to bring this whole thing down

In the neon mist
I heard you breathe
An exquisite sound
Some secret symphony
Your silken skin
My fingers rough
In the midnight dim
We went home and touched
Beneath the chandeliers
And your Persian's dust
Beneath your chandeliers
And your Persian's dust

And under the church-light
You stand there
With your wicked blood and your curls
Yeah, under the church-light
You stand there
In your fur and your pearls
These lines were here
Long before we came around
Yeah, these lines were here
And there's an ember in the rafters
And it's going to bring this whole thing down

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ