Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Scorpions

1. Scorpions - Wind of Change (nowy tekst)

2. Scorpions - Hammersmith

3. Scorpions - Still Loving You ft. Vanessa-Mae

4. Scorpions - The Language of My Heart

5. Scorpions - Out Go The Lights

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Lost Frequencies - Head Down (feat. Bastille)

2. Baby Lasagna - Rim tim tagi dim

3. Kępiński Kowalonek - Kochanie

4. The Black Keys - Beautiful People (Stay High)

5. Taylor Swift - The Tortured Poets Department

6. Beyoncé - II Most Wanted feat. Miley Cyrus

7. Xavi - La Diabla

8. Karimski Club - Porwijze mnie, porwij

9. Verba - Planowaliśmy

10. Shakira - La Fuerte feat. Bizarrap

11. Daria ze Śląska - Taras

12. Peter Gabriel - Live And Let Live

13. The Cast of Wonka - Scrub Scrub

14. Michał Szpak - Bondage

15. Aespa - Drama

16. Tate McRae - Want That Too

17. Dua Lipa - Houdini (Extended Edit)

18. Sylwia Lipka - Błazen

19. Kasia Lins - Nikogo nie chcę

20. Qry - Tyrka

Zobacz więcej >>

Polecamy

Scorpions - We built this house

We built this house

We built this house

Tekst dodał(a): ewwaaaa Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): piotrdworowy Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): spider89 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+27)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Love is the glue
That holds us together
Faith and believing is the key
This door of forever
Baby you and I
We're every reason on earth
Now and again it's always us
Against the world
Against the world

When the rain fell
And the flood came
And the wind blew hard
Like a hammer on these walls
We didn't crack or break or fall
We built this house on a rock
Ooooooo
This house on a rock
Ooooooo

And there is a time
To face stormy weather
But we are always standing strong
A lifetime together
Baby you and I
We don't regret anything
Now it's the two of us again
Against the wind
Against the wind

When the rain fell
And the flood came
And the wind blew hard
Like a hammer on these walls
We didn't crack or break or fall
We built this house on a rock
Ooooooo
This house on a rock
Ooooooo

Brick by brick
We have set it up
Oh man if these walls could talk
Bit by bit
Based on trust
We gave it all we got

When the rain fell
And the flood came
And the wind blew hard
Like a hammer on these walls
We didn't crack or break or fall
We built this house on a rock
Ooooooo
This house on a rock
Ooooooo

We built this house on a rock
Ooooooo
We built this house on a rock
Ooooooo

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Miłość jest klejem
Który trzyma nas razem
Wiara jest kluczem
Do drzwi wieczności
Kochanie, ty i ja
To jedyne co sie liczy na ziemi
Teraz i zawsze będziemy my
Przeciwko światu
Przeciwko światu

Kiedy spadł deszcz
I przyszła powódź
I wiatr się zerwał
Jak młot na te ściany
Nie złamaliśmy się, nie rozpadliśmy i nie upadliśmy
Zbudowaliśmy ten dom na skale
Ooooooo...
Ten dom na skale
Ooooooo...

I przychodzi czas
By zmierzyć się z burzą
Ale zawsze stoimy silni
Przez całe życie razem
Kochanie, ty i ja
My nie żałujmy niczego
Teraz nasza dwójka jest znów
Przeciw wiatrowi
Przeciw wiatrowi

Kiedy spadł deszcz
I przyszła powódź
I wiatr się zerwał
Jak młot na te ściany
Nie złamaliśmy się, nie rozpadliśmy i nie upadliśmy
Zbudowaliśmy ten dom na skale
Ooooooo...
Ten dom na skale
Ooooooo...

Cegła przy cegle
Ustawiliśmy to
Człowieku, gdyby te ściany mogłyby mówić
Słowo po słowie
Opierając się na prawdzie
Oddaliśmy temu wszystko, co mieliśmy

Kiedy spadł deszcz
I przyszła powódź
I wiatr się zerwał
Jak młot na te ściany
Nie złamaliśmy się, nie rozpadliśmy i nie upadliśmy
Zbudowaliśmy ten dom na skale
Ooooooo...
Ten dom na skale
Ooooooo...

Zbudowaliśmy ten dom na skale
Ooooooo...
Zbudowaliśmy ten dom na skale
Ooooooo...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:	Klaus Meine, Martin Hansen Edytuj metrykę
Kompozytor:	Martin Hansen, Mikael Nord Andersson
Rok wydania:	2011-2014
Wykonanie oryginalne:	Scorpions
Płyty:	Return to Forever (2015)

Głosuj na ten utwór

(+27)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (4):

happyday95 23 stycznia 2016 17:07

(0)

Chcecie usłyszeć najlepszą muzykę ? Słuchajcie ANTYRADIO! :)

majka076 18 kwietnia 2015 16:29

(+2)

UWIELBIAM,UWIELBIAM CORAZ BARDZIEJ <3
I jak ich nie kochać :D

bolololo 16 kwietnia 2015 18:41

(+2)

rose 200 zgadzam się z Tobą- dlatego słuchajmy antyradia :D szkoda że tylu ludzi o Scorpions zapomniało lub ich w ogóle nie słucha.. Bardzo przyjemna piosenka!

rose200 4 kwietnia 2015 18:38

(+2)

6 plusów? Brak komentarzy? 2000 odsłon?
Na antyradiu nadają to codziennie kilka razy...
Wiem, że nie jest to popularna stacja, no ale jeśli Hollywood Undead ma o stu fanów więcej bo We Are puścili na escerock, to kuźwa to powinno być na liście przebojów. 0_0

2 427 498 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 474 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności