tekstowo.pl
938 502 tekstów w serwisie, 8 477 poszukiwanych i 439 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Scorpions - The ZOO
Odsłon: 14685
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): weturia
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): denat
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Slither
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Robota skończona i mogę wyjśc
Kolejny nudny dzień
Ale mam to już za sobą
Tak wiele odległych światów

Spotkałem się ze swoją dziewczynę, jest zabójczo ubrana
I wszystko co będziemy robic
To kręcic się aby złapac dreszczyk emocji
Na ulicy, którą nazywamy Zoo

(2x)
Zjedliśmy noc, wypiliśmy czas
Spraw aby nasze marzenia sie spelnily
I glodne oczy przemijają
Na ulicy, którą nazywamy Zoo

Ciesz się Zoo
Idź wzdłuż 42 ulicy
Ty też chcesz byc podniecony
I poczujesz gorączkę

(2x)
Zjedliśmy noc, wypiliśmy czas
Spraw aby nasze marzenia sie spelnily
I glodne oczy przemijają
Na ulicy, którą nazywamy Zoo

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


The job is done and I go out
Another boring day
I leave it all behind me now
So many worlds away

I meet my girl, she's dressed to kill
And all we gonna do
Is walk around to catch the thrill
On streets we call the zoo

We eat the night, we drink the time
Make our dreams come true
And hungry eyes are passing by
On streets we call the zoo

Enjoy the zoo and walk down
42nd street
You gonna be excited too
And you will feel the heat

We eat the night, we drink the time
Make our dreams come true
And hungry eyes are passing by
On streets we call the zoo

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Klaus Meine

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Rudolf Schenker

Rok powstania:

1980

Wykonanie oryginalne:

Scorpions

Płyty:

Animal Magnetism (1980), Acoustica (2001), Comeblack (2011)

Komentarze (6):

spider89
spider89 01 grudnia 2011 15:07
(+1) + -
Scorpions to jedna z moich ulubionych kapel rockowych, wszystkie ich kawałki uwielbiam, a głos Klausa Meine ubóstwiam!

arkadius1985
arkadius1985 29 sierpnia 2011 12:31
(+1) + -
Ten utwór Scorpionsów określiłbym jako mało rozpoznawalny hicior (niestety!- wystarczy spojrzeć na głosy). Charakterystyczne brzmienie gitar, w których można się zakochać!

kurczeno
kurczeno 18 lipca 2011 15:06
(+4) + -
Mega! Jak wszystko Scorpionsów!

illfixit
IllFixIt 01 listopada 2010 20:59
(+3) + -
The ZOO jest na moim dzwonku od pół roku i nadal mi się nie znudziło.
Bo jest zajebiste!

malutka76
malutka76 21 października 2010 11:59
(+2) + -
Fantastyczny zespół...:)

Emma19 07 kwietnia 2010 18:51
(+3) + -
Scorpions to mój ulubiony zespół !Ich piosenki są po prostu zabójcze ! ;D

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ