Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Scorpions
Scorpions - Dancing With The Moonlight
Dancing With The Moonlight
Tekst dodał(a): Carolina5515
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Izkaa1990
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aidualk
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Rocked the place, getting on the plane
Thunder and lightning on the way
The cabin crew just told us to relax, yeah
Perfect time for a birthday bash
Ed threw a party and we all crashed
Long before we were taking off to nowhere
Dancing with the moonlight
Should have been an easy flight
But once in the air, halfway there, we went down
Dancing with the moonlight
Destination out of sight
And before we arrived we were back on the ground
We came to stop and refueled the plane
Had some more vodka and cheap champagne
The stewardess looking so much better
Back in the air around midday
And we were finally on our way
One-hour flight, but this one took forever
Dancing with the moonlight
Should have been an easy flight
But once in the air, halfway there, we went down
Dancing with the moonlight
Destination out of sight
And before we arrived we were back on the ground
I want it, I need it, I love it,
I want it, I need it, I love it,
I want it, yeah
Dancing with the moonlight
Should have been an easy flight
But once in the air, halfway there, we went down
Dancing with the moonlight
Destination out of sight
And before we arrived we were back on the ground
Dancing with the moonlight
Dancing with the moonlight
And before we arrived we were back on the ground
Dancing with the moonlight
Thunder and lightning on the way
The cabin crew just told us to relax, yeah
Perfect time for a birthday bash
Ed threw a party and we all crashed
Long before we were taking off to nowhere
Dancing with the moonlight
Should have been an easy flight
But once in the air, halfway there, we went down
Dancing with the moonlight
Destination out of sight
And before we arrived we were back on the ground
We came to stop and refueled the plane
Had some more vodka and cheap champagne
The stewardess looking so much better
Back in the air around midday
And we were finally on our way
One-hour flight, but this one took forever
Dancing with the moonlight
Should have been an easy flight
But once in the air, halfway there, we went down
Dancing with the moonlight
Destination out of sight
And before we arrived we were back on the ground
I want it, I need it, I love it,
I want it, I need it, I love it,
I want it, yeah
Dancing with the moonlight
Should have been an easy flight
But once in the air, halfway there, we went down
Dancing with the moonlight
Destination out of sight
And before we arrived we were back on the ground
Dancing with the moonlight
Dancing with the moonlight
And before we arrived we were back on the ground
Dancing with the moonlight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKołyszące miejsce, wsiadając do samolotu
Grzmoty i błyskawice na drodze
Załoga mówi byśmy po prostu się zrelaksowali, tak
Idealny czas na urodzinowe przyjęcie
Ed zrobił imprezę i wszyscy się rozbiliśmy
Na długo przed startem do nikąd
Tańcząc ze światłem księżyca
Powinniśmy mieć łatwy lot
Ale raz w powietrzu w połowie drogi zeszliśmy w dół
Tańcząc ze światłem księżyca
Cel poza zasięgiem wzroku
I zanim dotarliśmy byliśmy z powrotem na ziemi
Zatrzymaliśmy się i zatankowaliśmy samolot
Wypiliśmy trochę więcej wódki i taniego szampana
Stewardessy wyglądały zdecydowanie lepiej
Wróciliśmy w powietrze około południa
I w końcu byliśmy na swojej drodze
Godzinny lot, ale ten trwał wieczność
Tańcząc ze światłem księżyca
Powinniśmy mieć łatwy lot
Ale raz w powietrzu w połowie drogi zeszliśmy w dół
Tańcząc ze światłem księżyca
Cel poza zasięgiem wzroku
I zanim dotarliśmy byliśmy z powrotem na ziemi
Chcę tego, potrzebuję tego, kocham to
Chcę tego, potrzebuję tego, kocham to
Chcę tego, tak
Tańcząc ze światłem księżyca
Powinniśmy mieć łatwy lot
Ale raz w powietrzu w połowie drogi zeszliśmy w dół
Tańcząc ze światłem księżyca
Cel poza zasięgiem wzroku
I zanim dotarliśmy byliśmy z powrotem na ziemi
Tańcząc ze światłem księżyca
Tańcząc ze światłem księżyca
I zanim dotarliśmy byliśmy z powrotem na ziemi
Tańcząc ze światłem księżyca
Grzmoty i błyskawice na drodze
Załoga mówi byśmy po prostu się zrelaksowali, tak
Idealny czas na urodzinowe przyjęcie
Ed zrobił imprezę i wszyscy się rozbiliśmy
Na długo przed startem do nikąd
Tańcząc ze światłem księżyca
Powinniśmy mieć łatwy lot
Ale raz w powietrzu w połowie drogi zeszliśmy w dół
Tańcząc ze światłem księżyca
Cel poza zasięgiem wzroku
I zanim dotarliśmy byliśmy z powrotem na ziemi
Zatrzymaliśmy się i zatankowaliśmy samolot
Wypiliśmy trochę więcej wódki i taniego szampana
Stewardessy wyglądały zdecydowanie lepiej
Wróciliśmy w powietrze około południa
I w końcu byliśmy na swojej drodze
Godzinny lot, ale ten trwał wieczność
Tańcząc ze światłem księżyca
Powinniśmy mieć łatwy lot
Ale raz w powietrzu w połowie drogi zeszliśmy w dół
Tańcząc ze światłem księżyca
Cel poza zasięgiem wzroku
I zanim dotarliśmy byliśmy z powrotem na ziemi
Chcę tego, potrzebuję tego, kocham to
Chcę tego, potrzebuję tego, kocham to
Chcę tego, tak
Tańcząc ze światłem księżyca
Powinniśmy mieć łatwy lot
Ale raz w powietrzu w połowie drogi zeszliśmy w dół
Tańcząc ze światłem księżyca
Cel poza zasięgiem wzroku
I zanim dotarliśmy byliśmy z powrotem na ziemi
Tańcząc ze światłem księżyca
Tańcząc ze światłem księżyca
I zanim dotarliśmy byliśmy z powrotem na ziemi
Tańcząc ze światłem księżyca
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Klaus Meine Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Matthias Jabs |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Scorpions |
| Płyty: |
MTV Unplugged, Return To Forever (Deluxe Edition) |
Komentarze (0):