Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Scorpions
Popularne teksty
Scorpions - Are You The One
Are You The One
Tekst dodał(a): Pawel_master
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): freydhis
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kludek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Another rainy morning
People rushing by
My head is still in the clouds
I dream with open eyes
Suddenly out of nowhere
She came into my life
Like we know each other
For quite a while
In the sound of silence
Time is standing still
There's some kind of bond between us
That's givin' me the chill
Do you really wonder
That we can burn the sky
It's written a thousand years ago
In the book of life
Are you the one that God had made for me
Are you the one who's always in my dreams
The one who keeps me goin'
When I can't go on
The one that I've been waiting for
For so long
Oh, yeah
Suddenly out of nowhere
She came into my life
Are you the one that God had made for me
Are you the one who's always in my dreams
Are you the one that God had made for me
Are you the one who's mine eternally
The one who keeps me dreamin'
When I'm sad and tired
Who gives my life a meaning
Till the day I die
Are you the one
Are you the one
People rushing by
My head is still in the clouds
I dream with open eyes
Suddenly out of nowhere
She came into my life
Like we know each other
For quite a while
In the sound of silence
Time is standing still
There's some kind of bond between us
That's givin' me the chill
Do you really wonder
That we can burn the sky
It's written a thousand years ago
In the book of life
Are you the one that God had made for me
Are you the one who's always in my dreams
The one who keeps me goin'
When I can't go on
The one that I've been waiting for
For so long
Oh, yeah
Suddenly out of nowhere
She came into my life
Are you the one that God had made for me
Are you the one who's always in my dreams
Are you the one that God had made for me
Are you the one who's mine eternally
The one who keeps me dreamin'
When I'm sad and tired
Who gives my life a meaning
Till the day I die
Are you the one
Are you the one
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKolejny deszczowy ranek
Ludzie się spieszą
A ja nadal z głową w chmurach
Śnię z otwartymi oczami
Nagle, znikąd
Ona pojawia się w moim życiu
Jakbyśmy znali się
Przez dłuższy czas
W ciszy
Czas sie zatrzymał
Jakaś więź jest między nami
Która sprawia, że drżę
Naprawdę się dziwisz
Że możemy podpalić niebo
Zostało to napisane tysiąc lat temu
W księdze życia
Czy jesteś tą jedyną, którą Bóg stworzył dla mnie?
Czy jestes tą jedyną, która jest zawsze w moich snach?
Tą jedyną, która pozwala mi trwać
Kiedy nie mam już sił?
Ta jedyną, na którą czekałem
Tak długo?
O tak,
Nagle, znikąd
Pojawiła się w moim życiu
Czy jesteś tą jedyną, która Bóg dla mnie stworzył?
Czy jestes tą jedyną, która jest zawsze w moich snach?
Czy jesteś tą jedyną, która Bóg dla mnie stworzył?
Czy jesteś tą jedyną, która jest mą przez wieczność?
Tą jedyną, która pozwala mi śnić
Kiedy jestem smutny i zmęczony?
Która nadaje mojemu życiu sens
Aż do dnia mej śmierci?
Czy jesteś tą jedyną?
Czy jesteś tą jedyną?
Ludzie się spieszą
A ja nadal z głową w chmurach
Śnię z otwartymi oczami
Nagle, znikąd
Ona pojawia się w moim życiu
Jakbyśmy znali się
Przez dłuższy czas
W ciszy
Czas sie zatrzymał
Jakaś więź jest między nami
Która sprawia, że drżę
Naprawdę się dziwisz
Że możemy podpalić niebo
Zostało to napisane tysiąc lat temu
W księdze życia
Czy jesteś tą jedyną, którą Bóg stworzył dla mnie?
Czy jestes tą jedyną, która jest zawsze w moich snach?
Tą jedyną, która pozwala mi trwać
Kiedy nie mam już sił?
Ta jedyną, na którą czekałem
Tak długo?
O tak,
Nagle, znikąd
Pojawiła się w moim życiu
Czy jesteś tą jedyną, która Bóg dla mnie stworzył?
Czy jestes tą jedyną, która jest zawsze w moich snach?
Czy jesteś tą jedyną, która Bóg dla mnie stworzył?
Czy jesteś tą jedyną, która jest mą przez wieczność?
Tą jedyną, która pozwala mi śnić
Kiedy jestem smutny i zmęczony?
Która nadaje mojemu życiu sens
Aż do dnia mej śmierci?
Czy jesteś tą jedyną?
Czy jesteś tą jedyną?
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Klaus Meine Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Rudolf Schenker |
| Rok wydania: |
1996 |
| Wykonanie oryginalne: |
Scorpions |
| Płyty: |
Pure Instinct |
Komentarze (5):