tekstowo.pl
923 871 tekstów w serwisie, 7 986 poszukiwanych i 281 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Schiller - I feel you
Odsłon: 59418
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): smerfetka25
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Aimee
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): ludzikx
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Czuję Cię

Czuję Cię
W każdym kamieniu
W każdym liściu każdego drzewa
Jeśli kiedykolwiek wyrosło

Czuję Cię
We wszystkim
W każdej rzece, która może płynąć
W każdym ziarnie, które mogłaś zasiać

Czuję Cię

Czuję Cię
W każdym kamieniu
W każdym liściu każdego drzewa
Jakie kiedykolwiek mogło wyrosnąć
Czuję Cię
We wszystkim
W każdej rzece, która może płynąć
W każdym ziarnie, które mogłaś zasiać

Czuję Cię (x5)

Czuję Cię
W każdej żyle
W każdym uderzeniu mojego serca
Każdym oddechu, który biorę
Czuję Cię
Zresztą
W każdej łzie, jaką mogę uronić
W każdym słowie, którego nigdy nie wypowiedziałem

Czuję Cię 5x
W każdej żyle
W każdym uderzeniu mojego serca
W każdym oddechu, który kiedykolwiek biorę
Czuję Cię
Zresztą
W każdej łzie, jaką mogę uronić
W każdym słowie, którego nigdy nie wypowiedziałem

Czuję Cię 5x

Czuję Cię

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


I feel you

I feel you
in every stone
in every leaf of every tree
if ever grown

I feel you
in everything
in every river that might flow
in every seed you might have sown

I feel you

I feel you
in every stone
in every leaf of every tree
that you ever might have grown
I feel you
in everything
and every river that might flow
in every seed you might have sown

I feel you (x5)

I feel you
in every vein
in every beating of my heart
each breath I take
I feel you
anyway
in every tear that I might shed
in every word I`ve never said

I feel you (x5)
in every vein
in every beating of my heart
in every breath I ever take
I feel you
anyway
in every tear that I might shed
in every word I`ve never said

I feel you (x5)

I feel you

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (9):

morelexx 13 lipca 2014 15:47
(0) + -
uwielbiam ten kawalek....towarzyszyl mi przy najintensywniejszych chwilach zycia

papieros95pl
papieros95pl 28 marca 2014 19:33
(+1) + -
Właśnie przed chwilą wróciłam z rowerów z koleżankami i ta piosenka na stadionie jechała. Znam ją ale zapomniałam o niej dziś mi się przypomniała. On ma strasznie ładny głos i bardzo fajny teks piosenki.

max337 05 sierpnia 2013 20:38
(+2) + -
To nie jest pop, tylko trance ♥ :)

Cola95 07 kwietnia 2013 22:03
(-3) + -
Tekst jest dobry.. Nawet bardzo.. Jeszcze rozwala mnie ta trąbka i jego głos, ale cała reszta mnie trochę irytuje.. Jedna z bardzo niewielu popowych piosenek, które po prostu lubię,,

KONIA1999 24 lutego 2013 12:35
(+1) + -
Piękny utwór , skłania mnie do przemyśleń

niebieski2003
niebieski2003 12 lipca 2012 13:15
(0) + -
ten utwór prowadził kawałek mojego życia, coś się stało i coś nadal trwa we mnie...a feel you Marzanko ma !

olciaxglamcio
OlciaxGlamcio 05 stycznia 2012 12:32
(+1) + -
Kocham takie piosenki :)
A ten utwór jest niesamowity,ma to coś w sobie *_*
Usypiam przy tym co noc !

noemi72 30 września 2011 11:21
(+3) + -
Dla mnie ten utwor to nie tylko puste slowa.

maize 12 lutego 2010 13:00
(0) + -
nastrojowa piosenka..ale zarówno w tekście jak i tłumaczeniu jest błąd.. tam powinno być VEIN nie vain, czyli żyła...powinno być "Czuję Cię w każdej żyle, w każdym uderzeniu mojego serca.."

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ