Teksty piosenek > S > Scatman John > I'm Free
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 286 oczekujących

Scatman John - I'm Free

I'm Free

I'm Free

Tekst dodał(a): Voltagen Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Grzedyn Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Grzedyn Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You've got to be free - yeah
You've got to be free - yeah

Yeah...

[Scatting by Scatman John]

I ate a hamburger in Hamburg and a hot-dog in Berlin
And when I didn't eat at all, my bones got very thin
Ate sushi in a sushi bar in Tokyo, Japan
I've dined in all my travellings to many different lands

I've drank in English pubs and I have eaten French cuisine
I even ate escargots, man, and that was quite a scene...
I've eaten many kinds of foods in many different dives
And girl, the way you walk I'd like to eat you alive...

What can you do?
What can you say?
How do you feel when you're lonely?

Maybe in time
You'll certainly find
You've been living blind

You've got to be free - yeah
You've got to be free - yeah
Whoaaa - yeah-yeah

I always lose my memory but I never lose my way
And half the time I'm blind but I can see the light of day
I never look too far ahead for what's already there
Maybe all I need to set me free is tell you that I care

I used to wander in the night to see what I could find
But by the time the sunrise came, the night had made me blind
It wasn't 'till I'd hit the top that I had hit my bottom
You cannot set your heartaches free 'till first of all you've got 'em

[Scatting by Scatman John]

Yeah

O-o-ooh, yea-yea-yeah

[Scatting by Scatman John]

What can you do?
What can you say?
How do you feel when you're lonely?

Maybe in time
You'll certainly find
You've been living blind [Scatting]

You've got to be free - whoaaaa - yeah yeah (what do you say?)
You've got to be free - yeah (o-o-ooh, yeah yeah yeah)

[Scatting... to fade]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Musisz być wolny - tak
Musisz być wolny - tak

Taa...

[Scatowanie Scatman John'a]

Ja jadłem hamburgera w Hamburgu i hot-dog w Berlinie
..i kiedy, ja nie potrafiłem wszystkiego zjeść, moje kości są bardzo chude
Jadłem sushi w sushi baru w Tokio, Japonii
Jadałem posiłki w podróżach do bardzo wielu różnych Państw

Napiłem się w angielskim pubie i jadałem we francuskiej kuchni
Nawet jadłem ślimaki, chłopie, to wszystko było całkiem niezłą sceną...
Jadłem wiele rodzajów jedzenia w wielu różnych spelunach
...i dziewczyno, w sposób jaki chodzisz, chciałbym pożreć Ciebie żywcem...

Co możesz zrobić?
Co możesz powiedzieć?
Jak się czujesz kiedy jesteś samotny?

Może z czasem
Na pewno znajdziesz
Byłeś ślepą istotą

Musisz być wolny - tak
Musisz być wolny - tak
whoaaa - taa-taa

Zawsze gubiłem moją pamięć, ale nigdy nie zgubię mojej drogi
...i przez połowę czasu jestem ślepy, ale widzę światło dnia
Nigdy zbytnio nie spoglądałem w przyszłość dlatego co już jest obecne
Może wszystko co potrzebuję uwolnić jest powiedzeniem tego czym się opiekuję

Kiedyś wędkowałem w nocy widząc co mogę odszukać
Ale z czasem wschód słońca przybył, gdzie noc oślepiła mnie
To nie było dopóki ja nie uderzyłem o czubek tego dna
Nie możesz zmieniać swoich smutków dopóki przede wszystkim je posiadasz

[Scatowanie Scatman John'a]

Taa

O-o-ooh, taa-taa-taak

[Scatowanie Scatman John'a]

Co możesz zrobić?
Co możesz powiedzieć?
Jak się czujesz kiedy jesteś samotny?

Może z czasem
Na pewno znajdziesz
Byłeś ślepą istotą [Scattowanie]

Musisz być wolny - tak - whoaaaa - taak taak (co chcesz powiedzieć?)
Musisz być wolny - tak (o-o-ooh, taak taak taak)

[Scattowanie zanika...]

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Scatman John

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1996

Wykonanie oryginalne:

Scatman John

Płyty:

Everybody Jam!

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 286 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności