Teksty piosenek > S > Scars On Broadway > They Say
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Scars On Broadway - They Say

They Say

They Say

Tekst dodał(a): matejko0 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MastemA Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KrainaElfow10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I walk the line
The line I choose
I see the people
In front of me
I climb the wall
The wall of news
I watch them show the tragedy


If you were me could you defend
The given rights to all the men
Lets fuck the world with all its trend
They say its all about to end
They say its all about to end
They say they say


There's a prison thats gone
But the fear lives on
I watch you walking on the dotted line
Maybe you don't see
what's in front of me
Maybe you won't stand the test of time
For we live in sin
For we will win
I watch the president kiss his family
For we live in sin
For we will win
I watch the president fuck society


If you were me could you defend
The given rights to all the men
Lets fuck the world with all its trend
They say its all about to end
They say its all about to end
They say they say


I fall in love with the old times
I never mention my own mind
Lets fuck the world with all its trend
Thank god its all about to end
They say its all about to end
They say They say!
They say They say
They say its all about to end

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Spaceruje po linii
linii którą wybrałem
Widzę ludzi
naprzeciwko mnie
Wspinam się po ścianie
po ścianie nowości
Oglądam ich pokaz tragedii

Gdybyś był mną czy mógłbyś obronić
prawa dane wszystkim ludziom?
Pierdolić świat ze wszystkimi jego trendami
Oni mówią, że to wszystko zbliża się do końca
Oni mówią, że to wszystko zbliża się do końca
Oni mówią.Oni mówią

Tam jest więzień
który uciekł ale żyje w strachu
Widzę cię idącego po wykropkowanej linii
Może nie widzisz
co jest naprzeciwko mnie
może nie przetrwasz próby czasu
Ponieważ żyjemy w grzechu
Ponieważ wygramy
Widzę jak prezydent całuje swą rodzinę
Ponieważ żyjemy w grzechu
Ponieważ wygramy
Patrzę, jak prezydent pierdoli społeczeństwo

Gdybyś był mną, czy mógłbyś obronić
prawa dane wszystkim ludziom?
Pierdolić świat ze wszystkimi jego trendami
Oni mówią, że to wszystko zbliża się do końca
Oni mówią, że to wszystko zbliża się do końca
Oni mówią.Oni mówią

Zakochałem się w starych czasach
Nigdy nie mówiłem o swoich myślach
Pieprzyć świat ze wszystkimi jego trendami
Dzięki Bogu wszystko zbliża się do końca
Oni mówią, że to wszystko zbliża się do końca
Oni mówią Oni mówią
Oni mówią Oni mówią
Oni mówią, że to wszystko zbliża się do końca

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2008

Edytuj metrykę
Płyty:

Scars on Broadway

Ścieżka dźwiękowa:

Colin McRae: Dirt 2, Guitar Hero 5

Komentarze (16):

Shavarsh 11 kwietnia 2014 21:01
(+1)
Bardzo fajna. Jednak, jak ktoś już kiedyś powiedział, ani SOB, ani solo kariera Serja nawet w połowie nie oddają świetności Systemu.

Pagefan4567 11 kwietnia 2013 21:59
(+3)
"Let's f**k the world with all its trend"
Świetna piosenka, a ten oto fragment to najzwyczajniej z ust mi wyjął.

username99 1 czerwca 2012 22:13
(0)
Żeby nie było, tam jak jest ostatnia linijka moich wypocin to po prostu zapomniałem wykasować...Nie zamierzałem dalej pisać

username99 1 czerwca 2012 22:11
(+2)
Jak dla mnie tekst mówi o tym, że daron ma dość tego w co zmienił się nasz świat, który teraz przez konformizm i przez to, że myślące jednostki zaniają. Trendy, jak ich nie słuchasz to jesteś zgojony przez społeczeństwo. Wszystkie prawa które są dane ludzią są naginane, jesteśmy ofiarami okrutnego systemu, który nas wykorzystuje. spaceruje po linii którą wybrałem jest po jak dla mnie porównanie do sposobu, drogi życia którą wybrał, znaczy także sposobu myślenia( tradycjonalizm, wymieszany z antykonformizmem). Widzę ludzi (na)przeciw(ko) mnie. Wspinam się po murze/ścianie nowości, czyli masy pierdół i nie potrzebnych nowości. Więzień znaczy więźnia systemu albo sposobu myślenia (konformizmu). Życie w strachu chyba nie muszę wyjaśniać, egzamin czasu znaczy według mnie sprawdzian robiony przez czas, czyli w przyszłości się okaże czy twoje wybory były mądre. Całuje ich rodziny, czyli rodziny ofiar prawdopodobnie jednej z wyżej wymienionych przeze mnie złych rzeczy (system, konformizm).
Zakochałem się starych czasach - Daron to tradycjonalista
Nigdy nie mówiłem o swoich myślach - Zamknięty w sobie
Pieprzyć świat ze wszystkimi jego trendami - Antykonformista
Dzięki Bogu wszystko zbliża się do końca - Tu zgadzam się z nim w 100% świat zmierza ku upadkowi.
Stare czasy v

IHATEPEOPLE 27 października 2011 23:58
(0)
Uwielbiam tą pieśń... ;)

jolan 7 marca 2011 18:23
(+3)
fall in love znaczy zakochałem się... a nie upadam z miłości ;P

madziar96 9 lutego 2011 11:19
(+1)
och Daron Daron...
bardzo fajna piosenka>
..<system też jest SUPERRR!!!

Dominika. 18 stycznia 2011 16:36
(0)
Uwielbiam ! Nie to co System, ale i tak magia. ;D

Sieekiera 18 grudnia 2010 14:35
(+7)
Oczywiście, że to nie jest to samo co System of a down ale bez Darona soad'u także by nie było. Obaj są świetnymi wokalistami więc możemy się cieszyć, że wreszcie reaktywowali zespół.

cheesvoice 25 listopada 2010 20:46
(-1)
Piosenka fajna.... Zakochałam się od pierwszego słyszenia... Ale tłumaczenie, Z CAŁYM SZACUNKIEM, DO BANI!!

silver04 23 października 2010 14:56
(+2)
''Lets fuck the world with all its trend''
i o to chodzi!!!

monika95 17 października 2010 17:39
(0)
Według mnie to jest ich najlepsza piosenka

<żal> 2 lipca 2010 21:27
(-6)
Hypnotize ma racje to nie jest system, szkoda, bo to głownie głos Serjiego mnie się podobał. Co do piosenki jest taka sobie:-/

Hypnotize 21 czerwca 2010 22:16
(-5)
To już nie to samo co SYSTEM ;/

klaudia955 21 czerwca 2010 16:51
(+3)
Wokal jak zwykle zajebisty <3

Olka0402 1 stycznia 2010 12:39
(+1)
ach, ten Daron ;D

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności