Teksty piosenek > S > Savannah Outen > A Greater Tresure Than a Friend
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 595 oczekujących

Savannah Outen - A Greater Tresure Than a Friend

A Greater Tresure Than a Friend

A Greater Tresure Than a Friend

Tekst dodał(a): Cherly Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sawako01 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So far away
How did I lose my way
Even though we're worlds apart, you were always in my heart everyday.

You can travel far and wide
Fly across the blue moon in the sky
Sail through the clouds to places you have never been
You could wish a thousand times
Find the gold that pirates left behind
But you'll never find a greater treasure than a friend

Let's not pretend
That pixie dust could end
Every single tear that falls
Any problem big or small
You can mend

You can soar to Neverland
Fly right through the water fall and dance
See the colors change before your eyes
And let them believe

Float above the mountain top
Watch the fireflies light up the night
There is one everywhere you turn
so please believe...

in me !

Cause I believe in you
You're the magic in my life
That has stones that sparkles bright
through and through

You can travel far and wide
Fly across the blue moon in the sky
Sail through the clouds to places you have never been
You could wish a thousand times
Find the gold that pirates left behind
But you'll never find a greater treasure than a friend

Don't want the pain of losing you, again
I can tell you in the end
You won't find
A Greater Treasure Than A Friend....

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tak daleko Jak zgubie drogę,
mimo ze jesteśmy na rożnych częściach świata,
to zawsze na co dzień w mym sercu jesteś

Możesz podróżować daleko i szeroko
lecieć w przestworzach na niebieskim niebie wśród księżyca
płynąc przez chmury do miejsc w których jeszcze nie byleś
mogłeś sobie życzyć tysiąc razy znajdując złoto które pozostawili piraci
Ale nigdy nie znajdziesz skarbu większego niż przyjaciel

niech nie udają ten pyl wróżki może zakończyć
każdą pojedyńczą łzę która spada
każdy problem duży czy tez mały
możesz naprawić

Możesz wznieść się do Nieskończonych Krain
lecieć nad taflą wody i tańczyć
patrzeć jak kolory zmieniają się zanim twoje oczy
Uwierzą w nie

Unosić się ponad szczyt góry
Obserwować światła świetlików w ciągu nocy
Tam jest jeden
gdziekolwiek skręcisz więc proszę uwierz we mnie!
bo ja wierzę w ciebie jesteś magią w mym życiu
to posiada kamienie co iskrzy jasno bardzo i bardziej To samo

Możesz podróżować daleko i szeroko
lecieć w przestworzach na niebieskim niebie wśród księżyca
płynąc przez chmury do miejsc w których jeszcze nie byleś
mogłeś sobie życzyć tysiąc razy znajdując złoto które pozostawili piraci
Ale nigdy nie znajdziesz skarbu większego niż przyjaciel

nie chce znowu czuć bólu po stracie ciebie
mogę powiedzieć, w końcu nie chcesz znaleźć
Wspaniałego skarbu jakim jest przyjaciel

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Dzwoneczek i zaginiony skarb

Komentarze (1):

Demu17Lovato 13 października 2009 21:06
(0)
hej! jak pewnie wiesz dodałam tłumaczenie. chociasz takie dziwne, ale takie powinno być. Więc jakby co to nie moja wina, taki tekst jestem tu nowa i pardzo bym prosiła o punkciki ;*;*;* to PAPA

tekstowo.pl
2 410 688 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 595 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności