Teksty piosenek > S > Savage Garden > Mine
2 425 665 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 497 oczekujących

Savage Garden - Mine

Mine

Mine

Tekst dodał(a): DjBeti Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kinotaku Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I wait in the darkness.
Frozen winds surround my face.
In the cover of darkness I can make believe it's you.
I feel you like the rain,
I feel you like a storm cloud building in my heart.
I wonder if you know the pain, to want the one thing you haven't got.

Just a twist in time ...and you could be mine
Just a sip of wine ...and you could be mine
Just a kiss devine

A hand brushes by my love.
A smile fuels a steel inferno
You don't have to die to leave my world.
Stand still and you've departed.
It seems I'm not on your mind and I'm wasting my time.
I'm just a fool to believe.
In the death of the night can you feel me inside?
I wish that you could conceive..

Just a twist in time ...and you could be mine
Just a sip of wine ...and you could be mine
Just a kiss devine ...and you could be mine

Won't you leave me in the darkness.
Take away the pride, all the dignity that's burning inside.
Can't you see I'm standing naked.
I'll bear all the crosses and the crucifixes you can provide.
If you could decide.

Just a twist in time ...and you could be mine
Just a sip of wine ...and you could be mine
Just a kiss devine ...and you could be mine

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czekam w ciemności
Lodowaty wiatr okala moją twarz
Pod osłoną nocy, mogę uwierzyć, że to Ty
Czuję Cię jak deszcz
Czuję Cię jak burzową chmurę tworzącą się w moim sercu
Zastanawiam się, czy znasz ból pragnienia jednej rzeczy, której nie masz.

Tylko zwrot w czasie… I mogłaś być moja
Tylko łyk wina… I mogłaś być moja
Tylko niebiański pocałunek

Dłoń muśnięta moją miłością
Uśmiech napędza wzmocnione piekło
Nie musisz umrzeć by opuścić mój świat.
Pozostań tak, a będziesz opuszczona
Wygląda na to, że nie myślisz o mnie I tylko marnuję swój czas.
Jestem po prostu głupcem z wiarą.
Czy u kresu nocy potrafisz poczuć mnie wewnątrz?
Chciałbym, żebyś mogła pojąć..

Tylko zwrot w czasie… I mogłaś być moja
Tylko łyk wina… I mogłaś być moja
Tylko niebiański pocałunek… I mogłaś być moja

Nie zostawisz mnie w ciemnościach.
Odrzuć dumę, całą godność płonącą wewnątrz.
Nie widzisz, że stoję nagi?
Poniosę wszystkie krzyżyki i krzyże, możesz być pewna
Jeśli zdecydujesz.

Tylko zwrot w czasie… I mogłaś być moja
Tylko łyk wina… I mogłaś być moja
Tylko niebiański pocałunek… I mogłaś być moja

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 665 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 497 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności