Teksty piosenek > S > Saszan > Wake up alone (cover)
2 425 793 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 340 oczekujących

Saszan - Wake up alone (cover)

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): xnutkax Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xnutkax Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

It's okay in the day I'm staying busy
Tied up in love so I don't have to wonder where is he
Got so sick of crying
So just lately
When I catch myself I do a 180
I stay up clean the house
At least I'm not drinking
Run around just so I don't have to think about thinking
That silent sense of content
That everyone gets
Just disappears soon as the sun sets

This face in my dreams sees in my guts
He floats me with dread
Soaked in soul
He swims in my eyes by the bed
Pour myself over him
Moon spilling in
And I wake up alone

If I was my heart
I'd rather be restless
The second I stop the sleep catches up and I'm breathless
This ache in my chest
As my day is done now
The dark covers me and I cannot run now
My blood running cold
I stand before him
It's all I can do to assure him
When he comes to me
I drip for him tonight
Drowning in me we bathe under blue light

His face in my dreams sees in my guts
He floats me with dread
Soaked in soul
He swims in my eyes by the bed
Pour myself over him
Moon spilling in
And I wake up alone
And I wake up alone
And I wake up alone
And I wake up alone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W ciągu dnia jest dobrze, jestem zajęta
Spięta tak, że nie zastanawiam się gdzie on jest
Cała zaryczana
Później
Kiedy łapię siebie na 180-ciu
Wstaję, sprzątam dom
Przynajmniej nie piję
Ganiam w kółko, więc nie mam czasu na myślenie o myśleniu
Ciche poczucie zadowolenia
Które każdy ma
Znika gdzieś, kiedy znika słońce

Ta twarz z moich snów skręca mi kiszki
Zalewa mnie przerażeniem
Ociekam duszą
On pływa w moich oczach przy łóżku
Rozlewam się dla niego
Wlewa się księżyc
I budzę się sama

Gdybym była moim sercem
Byłabym raczej niespokojna
Potem zatrzymuję się, przerwany sen i brak mi tchu
Ten ból w mojej piersi
Gdy skończył się mój dzień
Ciemność przykrywa mnie i nie mogę biec
Moja krew zimno przelatuje
Stoję przed nim
To wszystko, o co mogę go zapewnić
Kiedy przyjdzie do mnie
Ścieknę na niego
Zanurzeni we mnie, zażyjemy kąpieli w świetle księżyca

Jego twarz z moich snów skręca mi kiszki
Zalewa mnie przerażeniem
Ociekam duszą
On pływa w moich oczach przy łóżku
Rozlewam się dla niego
Wlewa się księżyc
I budzę się sama
I budzę się sama
I budzę się sama
I budzę się sama

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Amy Winehouse

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 793 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 340 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności