Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Saszan
Popularne teksty
Saszan - 8 miejsc
8 miejsc
Tekst dodał(a): kasiasocik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Juliaa00
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Każdy zimny kąt
Nie widzę w nich
Z miłości nic
Jak usłyszeć błąd
Kiedy cisza gra
I powiedz mi wprost
Czy razem nas zasypał śnieg?
Ciągle mówię stop!
Ale chce cię mieć!
Znów lecimy w dół,
Znów dzielimy się na pół
Coś nie daje nam razem być
Wiesz, że mogłabym
Wiele zmienić chociaż dziś,
Znów rozumiem Cię coraz mniej i coraz mniej
Bo
Ukrywasz wiele miejsc
Wiem, ale i tak chce tam wejść
Przeciwne strony dwie
Mimo to wiem, że
Każde ze słów
Odkrywa 8 miejsc
Okłamuje czas
A jeden dzień trwa cały rok
Dobrze wiesz, że ja
Sama gubię krok
Choć czasem mam Cię dość
Nie cofam sił, to dobrze wiem
Gdy brakuje tchu
Jesteś dla mnie jak tlen
Znów lecimy w dół,
Znów dzielimy się na pół
Coś nie daje nam razem być
Wiesz, że mogłabym
Wiele zmienić chociaż dziś,
Znów rozumiem Cię coraz mniej i coraz mniej
Bo
Ukrywasz wiele miejsc
Wiem, ale i tak chce tam wejść
Przeciwne strony dwie
Mimo to wiem, że
Każde ze słów
Odkrywa 8 miejsc
Ukrywasz wiele miejsc
Wiem, ale i tak chce tam wejść
Przeciwne strony dwie
Mimo to wiem, że
Każde ze słów
Odkrywa 8 miejsc
Choć lecimy w dół, mamy szanse
Choć lecimy w dół, mamy czas
Wiesz, że mogłabym
Wiele zmienić chociaż dziś,
Znów rozumiem Cię coraz mniej i coraz mniej
Bo
Ukrywasz wiele miejsc
Wiem, ale i tak chce tam wejść
Przeciwne strony dwie
Mimo to wiem, że
Każde ze słów
Odkrywa 8 miejsc
Ukrywasz wiele miejsc
Wiem, ale i tak chce tam wejść
Przeciwne strony dwie
Mimo to wiem, że
Każde ze słów
Odkrywa 8 miejsc
Nie widzę w nich
Z miłości nic
Jak usłyszeć błąd
Kiedy cisza gra
I powiedz mi wprost
Czy razem nas zasypał śnieg?
Ciągle mówię stop!
Ale chce cię mieć!
Znów lecimy w dół,
Znów dzielimy się na pół
Coś nie daje nam razem być
Wiesz, że mogłabym
Wiele zmienić chociaż dziś,
Znów rozumiem Cię coraz mniej i coraz mniej
Bo
Ukrywasz wiele miejsc
Wiem, ale i tak chce tam wejść
Przeciwne strony dwie
Mimo to wiem, że
Każde ze słów
Odkrywa 8 miejsc
Okłamuje czas
A jeden dzień trwa cały rok
Dobrze wiesz, że ja
Sama gubię krok
Choć czasem mam Cię dość
Nie cofam sił, to dobrze wiem
Gdy brakuje tchu
Jesteś dla mnie jak tlen
Znów lecimy w dół,
Znów dzielimy się na pół
Coś nie daje nam razem być
Wiesz, że mogłabym
Wiele zmienić chociaż dziś,
Znów rozumiem Cię coraz mniej i coraz mniej
Bo
Ukrywasz wiele miejsc
Wiem, ale i tak chce tam wejść
Przeciwne strony dwie
Mimo to wiem, że
Każde ze słów
Odkrywa 8 miejsc
Ukrywasz wiele miejsc
Wiem, ale i tak chce tam wejść
Przeciwne strony dwie
Mimo to wiem, że
Każde ze słów
Odkrywa 8 miejsc
Choć lecimy w dół, mamy szanse
Choć lecimy w dół, mamy czas
Wiesz, że mogłabym
Wiele zmienić chociaż dziś,
Znów rozumiem Cię coraz mniej i coraz mniej
Bo
Ukrywasz wiele miejsc
Wiem, ale i tak chce tam wejść
Przeciwne strony dwie
Mimo to wiem, że
Każde ze słów
Odkrywa 8 miejsc
Ukrywasz wiele miejsc
Wiem, ale i tak chce tam wejść
Przeciwne strony dwie
Mimo to wiem, że
Każde ze słów
Odkrywa 8 miejsc
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieEvery cold corner
I don't see there
Nothing from love
How to hear a mistake
When silent is playing
And tell me straight away
Have snow covered us together
I'm always saying stop
But i want to have you
We're going down again
We're dividing in half again
Something's not letting us be together
You know i could change a lot
Even though i get you less today
And less, cause'
You're hiding a lot of places
I know but i want to go there anyway
Two contrary sides
Even though i know
That every one of the words discover
8 places
Lying to the time
And one day lasts the whole year
You know well, that i lose the step myself
And sometimes i have enough of you, i don't go back
And i know well
Where there's a lack of breath - you're for me like air
We're going down again
We're dividing in half again
Something is no letting us be together
You know i could change a lot
Even though i understand you less today
And less, cause'
You're hiding a lot of places
I know but i want to go there anyway
Two contrary sides
Even though i know
That every one of the words discover
8 places
Even though we're going down - we have a change
Even though we're going down - we have time
You know i could change a lot
Even though i understand you less today
And less, cause'
You're hiding a lot of places
I know but i want to go there anyway
Two contrary sides
Even though i know
That every one of the words discover
8 places
I don't see there
Nothing from love
How to hear a mistake
When silent is playing
And tell me straight away
Have snow covered us together
I'm always saying stop
But i want to have you
We're going down again
We're dividing in half again
Something's not letting us be together
You know i could change a lot
Even though i get you less today
And less, cause'
You're hiding a lot of places
I know but i want to go there anyway
Two contrary sides
Even though i know
That every one of the words discover
8 places
Lying to the time
And one day lasts the whole year
You know well, that i lose the step myself
And sometimes i have enough of you, i don't go back
And i know well
Where there's a lack of breath - you're for me like air
We're going down again
We're dividing in half again
Something is no letting us be together
You know i could change a lot
Even though i understand you less today
And less, cause'
You're hiding a lot of places
I know but i want to go there anyway
Two contrary sides
Even though i know
That every one of the words discover
8 places
Even though we're going down - we have a change
Even though we're going down - we have time
You know i could change a lot
Even though i understand you less today
And less, cause'
You're hiding a lot of places
I know but i want to go there anyway
Two contrary sides
Even though i know
That every one of the words discover
8 places
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Laurell Barker, Jan Bielecki, Aidan Winkels, Saszan, Krzysztof Korczak Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jan Bielecki, Aidan Winkels, Laurell Barker |
| Rok wydania: |
2017 |
| Płyty: |
Hologram (CD, 2018) |
Komentarze (0):