Teksty piosenek > S > Sarah McLachlan > Out Of The Shadows
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 314 oczekujących

Sarah McLachlan - Out Of The Shadows

Out Of The Shadows

Out Of The Shadows

Tekst dodał(a): nataliiik Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MarioMar Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MarioMar Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Crouching down inside a deep ravine
Those angry cries pass quickly by, he can't be seen
So many ways spent hiding in so many undone plans
Forgetting what it's like to fight when no one understands
Close call there in the shadows
There's a fear in the dark
There's one out there
All those memories, pain and anger, flood back one by one
They must be just around the bend, they always come
At night as I lay sleeping they come to me in herds
Their lies remain, the dreams the same, it's only fleeting words
No one calls there in the shadows
There's no end to the dark
But there's one out there, no one but me....
The hours pass so slowly, the life's slipping out of me
No way's the right way. Is there a way out for me?
My life's slipping out...
Rising up, the night is done, and now the bright lights come
Held back in my pitied world where everything's undone
A cold wind blows right through me, I'm made a hollow shell
There's nothing left, just ash remains, enrich the soil, no soil, no soil...
Close call there in the shadows
There's an end to the dark
'Cause there's someone out there
Someone like me...
The hours pass so slowly, the life's slipping out of me
No way's the right way, is there a way out for me
The hours pass so slowly
The life's slipping out of me
Is there a way out for me?
The hours pass so slowly
The life's slipping out of me
Is there a way out for me?
There must be a way out for me...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kucając pośrodku głębokiego wąwozu
Te gniewne krzyki szybko mijają, nie można ich zobaczyć
Tak wiele okoliczności spędzonych w ukryciu w tak wielu nieudanych planach.
Zapominając, jak to jest walczyć, kiedy nikt nie rozumie
Zamknij się tam w cieniach
W ciemności jest strach
Tam na zewnątrz jest jeden.

Wszystkie te wspomnienia, ból i złość powracają jedno po drugim
Muszą być tuż za zakrętem, zawsze przychodzą
W nocy, kiedy leżę, przychodzą do mnie stadami
Ich kłamstwa pozostają, sny wciąż te same, to tylko ulotne słowa
W cieniu nikt nie woła
Nie ma końca ciemności.

Ale tam jest taki jeden, nikt tylko ja ....
Godziny mijają tak wolno, życie ze mnie ucieka
Żaden sposób nie jest właściwy.
Czy jest dla mnie wyjście?
Moje życie się wymyka ...

Wschodzący, noc się skończyła, a teraz przychodzą jasne światła
Zatrzymany w moim żałosnym świecie, w którym wszystko się cofa
Przenika mnie zimny wiatr, zrobiłem pustą muszlę
Nic nie zostało, pozostaje tylko popiół, wzbogaca glebę,
bez gleby, bez gleby ...

Zamknij się tam w cieniu
Tam jest koniec ciemności
Bo ktoś tam jest
Ktoś taki jak ja...

Godziny mijają tak wolno, życie ze mnie ucieka
Żaden sposób nie jest właściwy.
Czy jest dla mnie wyjście?
Godziny mijają tak wolno
Życie mi się wymyka
Czy jest dla mnie wyjście?
Godziny mijają tak wolno
Życie mi się wymyka
Czy jest dla mnie wyjście?
Musi być dla mnie jakieś wyjście ...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 314 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności