Teksty piosenek > S > Sarah Darling > Don't Love Me
2 410 858 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 527 oczekujących

Sarah Darling - Don't Love Me

Don't Love Me

Don't Love Me

Tekst dodał(a): Lenny Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lenny Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agatka5991 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There’s a big bad wolf behind that smile,
It’s getting harder and harder to hide it.
And this stained glass box that you’re keeping me in,
Is getting smaller and smaller.
You guard it like your secret treasure.
I fell so fast I didn’t see the clouds,
Getting darker and darker above me.
These alarms going off in my head,
Are getting louder and louder.
I’m finding you’re no good for me,
And this ain’t how it’s suppose to be.

If this is the way it feels,
I don’t want to feel this anymore,
I’m out the door baby.
If this is the way it goes down,
I don’t wanna be around,
To see how long it takes me,
Cause if this is love,
Baby, don’t love me.

You see me talking another guy, any guy,
And you get greener and greener with jealousy.
And these little mind games that you love you play,
Are getting meaner and meaner, controlling me.
I think I’ll pass on you and all of that.

If this is the way it feels,
I don’t want to feel this anymore,
I’m out the door baby.
If this is the way it goes down,
I don’t wanna be around,
To see how long it takes me,
Cause if this is love,
Baby, don’t love me.

I don’t need your brand of love.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Za tym uśmiechem kryje się wielki i zły wilk
To staje się coraz trudniejsze i trudniejsze do ukrycia
I ta brudna szklana skrzynia w której mnie trzymasz
Staje się coraz mniejsza i mniejsza.
Chronisz jej jak by to był twój tajemniczy skarb
Spadam tak szybko, nie dostrzegam chmur
Robi się ciemniej i ciemniej nade mną
Te sygnały odzywają się nad moją głowa
Robią się głośniejsze i głośniejsze
Odkryłam że nie jesteś dla mnie odpowiedni
I nie jest tak jak być powinno.

Jeśli to uczucie jest właśnie
Nie chcę tego więcej czuć
Wychodzę, skarbie
Jeśli tak właśnie to spada
Nie chcę tam być
By zobaczyć jak dużo czasu mi to zabiera
Bo jeśli to miłość
Kochanie, nie kochaj mnie.

Widzisz mnie rozmawiającą z innym kolesiem, którymkolwiek
Czy zieleniejesz, zieleniejesz z zazdrości?
I te głupie gry umysłu w które kochałeś grać
Stają się złośliwsze, złośliwsze,kontrolując mnie
Myślę że przepuściłam szansę bycia z tobą

Jeśli to uczucie jest właśnie
Nie chcę tego więcej czuć
Wychodzę, skarbie
Jeśli tak właśnie to spada
Nie chcę tam być
By zobaczyć jak dużo czasu mi to zabiera
Bo jeśli to miłość
Kochanie, nie kochaj mnie.

Nie potrzebuję twojego rodzaju miłości

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 858 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 527 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności