Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sarah Connor
Sarah Connor - Every Moment Of My Life
Every Moment Of My Life
Tekst dodał(a): Andrzej 414
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justynka89
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): luwr
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Everytime I leave to head out on the road
I wanna take you with me to save me from the cold
No matter where I go wrong
you'll be there to turn it into right
I will love you every moment of my life
When I'm on an airplane, flyin' cross the sky
I know you're on a trainride, stations passin' by
No matter what the signs say
However in my mind you are by my side
I will love you every moment of my life
everyone misses something
And I know time changes everything
All the love that you have to give
you should give just as lost as you're holding that someone
I'd travel cross the great lakes to get to where you are
and even if forever wouldn't be too far
so baby when you asked me
to be the leading lady by your side
I promised to love you every moment of my life
I wanna take you with me to save me from the cold
No matter where I go wrong
you'll be there to turn it into right
I will love you every moment of my life
When I'm on an airplane, flyin' cross the sky
I know you're on a trainride, stations passin' by
No matter what the signs say
However in my mind you are by my side
I will love you every moment of my life
everyone misses something
And I know time changes everything
All the love that you have to give
you should give just as lost as you're holding that someone
I'd travel cross the great lakes to get to where you are
and even if forever wouldn't be too far
so baby when you asked me
to be the leading lady by your side
I promised to love you every moment of my life
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZa każdym razem gdy cię zostawiam by wyruszyć w drogę
Chcę cię zabrać ze sobą byś mnie ogrzał
Nie ważne gdzie postąpiłam źle
Ty będziesz tu by zmienić to na lepsze
Będę cię kochać w każdej chwili mojego życia
Gdy jestem w samolocie lecąc w przestworzach
Wiem, że jesteś w pociągu mijając kolejne stacje
Nie ważne co mówią znaki
Jednak w moich myślach wciąż jesteś przy mnie
Będę cię kochać w każdej chwili mojego życia
Każdy za czymś tęskni
I wiem, że czas zmienia wszystko
Całą miłość jaką masz do podarowania
Powinieneś dawać tak długo jak trzyma z tego kogoś w ramionach
Przemierzyłabym wielkie jeziora by dotrzeć do ciebie
I nawet wieczność nie byłaby przeszkodą
Więc kochanie gdy prosisz
bym była damą u twego boku
Przyrzekam kochać cię w każdej chwili mojego życia
Chcę cię zabrać ze sobą byś mnie ogrzał
Nie ważne gdzie postąpiłam źle
Ty będziesz tu by zmienić to na lepsze
Będę cię kochać w każdej chwili mojego życia
Gdy jestem w samolocie lecąc w przestworzach
Wiem, że jesteś w pociągu mijając kolejne stacje
Nie ważne co mówią znaki
Jednak w moich myślach wciąż jesteś przy mnie
Będę cię kochać w każdej chwili mojego życia
Każdy za czymś tęskni
I wiem, że czas zmienia wszystko
Całą miłość jaką masz do podarowania
Powinieneś dawać tak długo jak trzyma z tego kogoś w ramionach
Przemierzyłabym wielkie jeziora by dotrzeć do ciebie
I nawet wieczność nie byłaby przeszkodą
Więc kochanie gdy prosisz
bym była damą u twego boku
Przyrzekam kochać cię w każdej chwili mojego życia
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Rob Tyger / Kay Denar / Sarah Connor Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Marc Terenzi |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sarah Connor (2003) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Sarah Connor - Key To My Soul, 2003 (X-Cell Records, XCL 513863 9 - Niemcy); |
Komentarze (0):