Teksty piosenek > S > Sara Lov > Just My Heart Talkin’
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 517 oczekujących

Sara Lov - Just My Heart Talkin’

Just My Heart Talkin’

Just My Heart Talkin’

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JTK1964 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Just My Heart Talkin'

My eyes are telling me leave well enough alone
My feet are telling me keep walking
Another voice is saying please don’t go
That’s just my heart talking

It’s always leading me where I do not belong
To doorways where I shouldn’t be knockin’
Trying to pass itself off for a song
That’s just my heart talking

It’s talking,
Sometimes I don’t know what to say
I turn to look the other way
Are you talking, talking to me?

Some people tell me eyes are windows to the soul
But eyes can be like empty sockets
Maybe you’d be better off alone
But that’s just my heart talking

It’s talking, sometimes I don’t know what to say
I turn to look the other way
Are you talking, you talking to me?

My eyes are telling me leave well enough alone
These boots are telling me start walking
Another voice is saying please don’t go
But that’s just my heart talking
That’s just my heart talking

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdy czegoś chcesz
Chcę tego też
Każdą nową rzeczą ciesze się
Wszystko coś znaczy
Lecz nie dla mnie o nie!

Tyle zjawisk otacza mnie
Daleko są choć widzę je
Zdziwiony znów otwieram oczy
Chcę znać świat
Po którym będę kroczyć!

Sam wszystko to
Chcę zobaczyć!
Ci obcy są tacy sami jak ja
Powiedz czy
To znaczy,
Że może to wspólnego ze mną coś ma

Gdy się zbliża
Śledzę każdy jej ruch
Dziwny dreszcz
Przenika mnie znów
I czuję że
Pragnę bez przerwy z nią przebywać

Takie uczucie mam pierwszy raz
Zgaduję że to ten nieznany świat
On woła mnie z oddali gdzieś
Za siódmą górę
Za horyzont!

Sam wszystko to
Chcę zobaczyć!
Ci obcy są tacy sami jak ja
Powiedz czy
To znaczy,
Że może to wspólnego ze mną coś ma

Chcę byś mogła mój poznać świat
W nim jest piękniej niż w twoim śnie
Czuję w sercu dziwny ból
Gdzieś tam
Na dnie
Daj mi dłoń
Inny świat dotyka mnie!

Sam wszystko to
Chcę zobaczyć!
Ci obcy są tacy sami jak ja
Powiedz czy
To znaczy,
Że może to wspólnego ze mną coś ma

Chcę wiedzieć to!

No siemka Kuba
Hejka Bartek!
Ależ nie ma za co.
Pewnie że chcemy!
Już Subskrybujemy!
??
To super!
Chcę już środę!
Oki Pa!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ronald Eldon Sexsmith

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Ronald Eldon Sexsmith

Wykonanie oryginalne:

Ron Sexsmith

Covery:

Sara Lov

Płyty:

I Already Love You Audio album February 15, 2011

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 517 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności