Teksty piosenek > S > Sara Bareilles > You Matter To Me (feat. Jason Mraz)
2 424 085 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 328 oczekujących

Sara Bareilles - You Matter To Me (feat. Jason Mraz)

You Matter To Me (feat. Jason Mraz)

You Matter To Me (feat. Jason Mraz)

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zylex92 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I could find the whole meaning of life in those sad eyes
They've seen things that you never quite say, but I hear
Come out of hiding, I'm right here beside you
And I'll stay there as long as you let me

Because you matter to me
Simple and plain and not much to ask from somebody
You matter to me
I promise you do, you, you matter too
I promise you do, you see?
You matter to me

It's addictive the minute you let yourself think
The things that I say just might matter to someone
All of this time I've been keeping my mind on the running away
And for the first time I think I'd consider the stay

Because you matter to me
Simple and plain and not much to ask from somebody
You matter to me
I promise you do, you, you matter too
I promise you do, you see?
You matter to me

And you matter to me
Simple and plain and not much to ask from somebody
You matter to me
I promise you do, you
(Out of hiding I'm right here beside you)
You matter too
(As long as you have me)
I promise you do, you, you matter too
(Out of hiding I'm right here beside you)
I promise you do, you, you matter too
(I do, I promise you do, you matter to me)
I promise you do, you see
You matter to me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
mógłbym znaleźć całe znaczenie życia w tych smutnych oczach
widziały rzeczy, których nigdy nie mogłabyś powiedzieć, ale słyszę
wyjdź z ukrywania się, jestem zaraz za tobą
i zostanę taj długo jak mi pozwolisz

ponieważ masz dla mnie znaczenie
prosta i szczera i nie bardzo pytająca o kogoś
znaczysz coś dla mnie
przyrzekam ci, że tak jest, ty, ty też się liczysz
przyrzekam ci, że tak jest,, widzisz?
masz dla mnie znaczenie

to uzależniająca minuta kiedy pozwalasz sobie myśleć
rzeczy, które mówię mogą znaczyć coś dla kogoś
cały ten czas utrzymywałam swój umysł na uciekanie
i po raz pierwszy myślę, że rozważa zostanie

ponieważ masz dla mnie znaczenie
prosty i szczery i nie bardzo pytający o kogoś
znaczysz coś dla mnie
przyrzekam ci, że tak jest, ty, ty też się liczysz
przyrzekam ci, że tak jest,, widzisz?
masz dla mnie znaczenie

i masz dla mnie znaczenie
prosta i szczera i nie bardzo pytająca o kogoś
znaczysz coś dla mnie
przyrzekam ci, że tak jest, ty,
(koniec z chowaniem się jestem za tobą)
ty też się liczysz
(jak długo mi pozwolisz)
przyrzekam ci, że tak jest, ty, ty też się liczysz
(koniec z chowaniem się jestem za tobą)
przyrzekam ci, że tak jest, ty, ty też się liczysz
(przyrzekam ci, że tak jest, ty, ty też się liczysz)
przyrzekam ci, że tak jest,, widzisz?
masz dla mnie znaczenie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Sara Bareilles

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Sara Bareilles

Rok wydania:

2015

Wykonanie oryginalne:

Drew Gehling & Jessie Mueller (Waitress stage production August 2, 2015)

Covery:

Sara Bareilles ft. Jason Mraz, Brett Pruneau + Lynn Hilary, Peter & Evynne Hollens

Płyty:

What's Inside - Songs from Waitress Album November 6, 2015

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 085 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 328 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności