Teksty piosenek > S > Sara Bareilles > In Your Eyes
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 426 oczekujących

Sara Bareilles - In Your Eyes

In Your Eyes

In Your Eyes

Tekst dodał(a): avatarm Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lemonade Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Love, I get so lost, sometimes
Days pass and this emptiness fills my heart
When I want to run away I drive off in my car
But whichever way I go, I come back to the place you are

All my instincts, they return
The grand facade, so soon will burn
Without a noise, without my pride
I reach out from the inside

Love, I get so lost, sometimes
Days pass and this emptiness fills my heart
When I want to run away I drive off in my car
But whichever way I go, I come back to the place you are

All my instincts, they return
The grand facade, so soon will burn
Without a noise, without my pride
I reach out from the inside

In your eyes, the light, the heat
I am complete
I see the doorway ,to a thousand churches
In your eyes, the resolution
Of all the fruitless searches
In your eyes,

Love, I don't like to see so much pain
So much wasted and this moment keeps slipping away
I get so tired of working so hard for our survival
I look to the time with you to keep me awake and alive

And all my instincts, they return
The grand facade, so soon will burn
Without a noise, without my pride
I reach out from the inside

In your eyes, the light, the heat
I am complete
In your eyes I see the doorway
To a thousand churches
Oh, I wanna be that complete
In your eyes
In your eyes
In your eyes
I get so lost, sometimes

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kochanie, czasem tak bardzo się gubię
Dni mijają, a ta pustka wypełnia mi serce
Gdy chcę uciec, odjeżdżam moim samochodem
Ale którejkolwiek drogi nie wybiorę, wracam pod twój dom

Wszystkie moje instynkty powracają
Wielka fasada, niedługo spłonie
Bez hałasu, bez mojej dumy
Sięgam od wewnątrz

Kochanie, czasem tak bardzo się gubię
Dni mijają, a ta pustka wypełnia mi serce
Gdy chcę uciec, odjeżdżam moim samochodem
Ale którejkolwiek drogi nie wybiorę, wracam pod twój dom

Wszystkie moje instynkty powracają
Wielka fasada, niedługo spłonie
Bez hałasu, bez mojej dumy
Sięgam od wewnątrz

W twoich oczach, światło, ciepło
Jestem kompletna
Widzę drzwi do tysięcy kościołów
W twoich oczach, wynik
Wszystkich bezowocnych poszukiwań
W twoich oczach

Kochanie, nie chcę widzieć tego bólu
Tyle zmarnowaliśmy, a ta chwila się wymyka
Zaczyna mnie męczyć to staranie się, żebyśmy przetrwali
Czekam, aż będę z tobą, utrzymuje mnie to przy życiu

Wszystkie moje instynkty powracają
Wielka fasada, niedługo spłonie
Bez hałasu, bez mojej dumy
Sięgam od wewnątrz

W twoich oczach, światło, ciepło
Jestem kompletna
Widzę drzwi do tysięcy kościołów
Chcę być tak kompletna
W twoich oczach
W twoich oczach
W twoich oczach
Czasami tak bardzo się gubię

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Peter Gabriel

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Peter Gabriel

Rok wydania:

1986

Wykonanie oryginalne:

Peter Gabriel

Covery:

The Brown Derbies, Jeffrey Gaines, Stinky Puffs, Dianne Reeves, Nancy Wilson, SR-71, Sara Bareilles, Lydia Gray, Brian Chartrand i in.

Płyty:

Live Session EP - iTunes Exclusive EP November 27, 2007

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 426 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności