Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Sara Bareilles
Popularne teksty
11. Asal - Headache
Sara Bareilles - Beautiful Girl
Beautiful Girl
Tekst dodał(a): defluette
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): defluette
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): defluette
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You wanna walk into the room like that other girl does
The one that's always making everybody fall in love
You see, girl you're a lot like me
She rearranges all the light in the room
So you're always in the shadows
Well that's what it feels like to you
Baby, i've been there too
And i know how much it can sometimes hurt
You feel like the whole world has made you the ugly girl
Take it from me that you have to see it first
So before you trade in your summer skin for those high heeled shoes
To make him wanna be with you
Let me remind you one more time
That just maybe you're beautiful but you just can't see
So why don't you trust me
They'll see it too you beautiful girl, you
You wanna lay the blame on somebody else
All these tiny little minds that leave you up on a shelf
But okay, i've seen it done that way
Just in case nobody ever comes through
Riding in to come to your rescue
You still have a chance
You don't have to be asked to dance
I know how much you've been dying to say
"look how much everybody loves me"
Guess who gets left when everyone else fades away
So before you trade in your summer skin for those high heeled shoes
To make him wanna be with you
Let me remind you one more time
That just maybe you're beautiful but you just can't see
So why don't you trust me
They'll see it too you beautiful girl, you
Lyrics from eLyrics.net
The one that's always making everybody fall in love
You see, girl you're a lot like me
She rearranges all the light in the room
So you're always in the shadows
Well that's what it feels like to you
Baby, i've been there too
And i know how much it can sometimes hurt
You feel like the whole world has made you the ugly girl
Take it from me that you have to see it first
So before you trade in your summer skin for those high heeled shoes
To make him wanna be with you
Let me remind you one more time
That just maybe you're beautiful but you just can't see
So why don't you trust me
They'll see it too you beautiful girl, you
You wanna lay the blame on somebody else
All these tiny little minds that leave you up on a shelf
But okay, i've seen it done that way
Just in case nobody ever comes through
Riding in to come to your rescue
You still have a chance
You don't have to be asked to dance
I know how much you've been dying to say
"look how much everybody loves me"
Guess who gets left when everyone else fades away
So before you trade in your summer skin for those high heeled shoes
To make him wanna be with you
Let me remind you one more time
That just maybe you're beautiful but you just can't see
So why don't you trust me
They'll see it too you beautiful girl, you
Lyrics from eLyrics.net
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChcesz wejść do pokoju tak jak tamta dziewczyna
Ta, która zawsze sprawia, że każdy się w niej zakochuje
Widzisz, dziewczyno, jesteś bardzo podobna do mnie
Ona przestawia wszystkie światła w pokoju
Więc ty zawsze jesteś w cieniu
Cóż, przynajmniej tak ci się wydaje
Skarbie, też przez to przechodziłam
I wiem, jak czasami to może boleć
Czujesz, jakby cały świat uczynił cię brzydką dziewczyną
Weź to ode mnie, że najpierw musisz zobaczyć to pierwsza
Więc zanim przehandlujesz w swojej letniej skórze dla tych szpilek
Po to, by sprawić, żeby on chciał być z tobą
Przypomnę ci jeszcze raz
Że może po prostu jesteś piękna, ale tego nie widzisz
Więc dlaczego mi nie ufasz?
Oni też zobaczą, że jesteś piękną dziewczyną
Chcesz zwalić winę na kogoś innego
Te wszystkie małe umysły które odkładają cię na półkę
Ale w porządku, widziałam ten proces
Na wypadek, gdyby nikt nie przyjechał
Pędem, by przyjść ci na ratunek
Wciąż masz szansę
Nie musisz być pytana, czy chcesz zatańczyć
Wiem jak bardzo pragniesz powiedzieć
"spójrz, jak bardzo wszyscy mnie kochają"
Zgadnij, kto zostanie kiedy wszyscy inni wyblakną
Więc zanim przehandlujesz w swojej letniej skórze dla tych szpilek
Po to, by sprawić, żeby on chciał być z tobą
Przypomnę ci jeszcze raz
Że może po prostu jesteś piękna, ale tego nie widzisz
Więc dlaczego mi nie ufasz?
Oni też zobaczą, że jesteś piękną dziewczyną
Ta, która zawsze sprawia, że każdy się w niej zakochuje
Widzisz, dziewczyno, jesteś bardzo podobna do mnie
Ona przestawia wszystkie światła w pokoju
Więc ty zawsze jesteś w cieniu
Cóż, przynajmniej tak ci się wydaje
Skarbie, też przez to przechodziłam
I wiem, jak czasami to może boleć
Czujesz, jakby cały świat uczynił cię brzydką dziewczyną
Weź to ode mnie, że najpierw musisz zobaczyć to pierwsza
Więc zanim przehandlujesz w swojej letniej skórze dla tych szpilek
Po to, by sprawić, żeby on chciał być z tobą
Przypomnę ci jeszcze raz
Że może po prostu jesteś piękna, ale tego nie widzisz
Więc dlaczego mi nie ufasz?
Oni też zobaczą, że jesteś piękną dziewczyną
Chcesz zwalić winę na kogoś innego
Te wszystkie małe umysły które odkładają cię na półkę
Ale w porządku, widziałam ten proces
Na wypadek, gdyby nikt nie przyjechał
Pędem, by przyjść ci na ratunek
Wciąż masz szansę
Nie musisz być pytana, czy chcesz zatańczyć
Wiem jak bardzo pragniesz powiedzieć
"spójrz, jak bardzo wszyscy mnie kochają"
Zgadnij, kto zostanie kiedy wszyscy inni wyblakną
Więc zanim przehandlujesz w swojej letniej skórze dla tych szpilek
Po to, by sprawić, żeby on chciał być z tobą
Przypomnę ci jeszcze raz
Że może po prostu jesteś piękna, ale tego nie widzisz
Więc dlaczego mi nie ufasz?
Oni też zobaczą, że jesteś piękną dziewczyną
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Sara Bareilles Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):